МОДНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• de moda
• elegante
• de lujo
• una lujosa
• moderna

Примеры использования Модный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Модный отель.
Hotel moda.

Какой ты модный.
Qué elegante.

Модный элегантный.
Moda elegante.

Большой модный фотограф.
Gran fotógrafo de moda.

Я ненавижу этот модный блог.
Odio ese blog de moda.

Как модный детский приют.
Es como un orfanato de lujo.

Прекратите ваш модный спор.
Dejen su moderna discusión.

Модный волокна самокат.
Vespa de moda de fibra.

Это просто модный аксессуар.
Es solo un accesorio de moda.

Это" Модный жених" по-датски.
Significa"Novio Elegante" en Danés.

Я могу делать модный коктейль.
Puedo hacer un cóctel de moda.

Это мой босс, он такой модный, но.
Es de mi jefe, es elegante, pero.

Брошь- как модный значок?
Un broche,¿como un prendedor de lujo?

Модный бар в районе Капитолия.
Un bar de moda del distrito del Capitolio.

Ниггер, ты на модный показ собрался?
Negro,¿vas a un desfile de modas?

Сирена, нам нужен твой модный совет.
Serena, necesitamos tu consejo de moda.

Новый модный ресторан на Манхеттене.
El nuevo restaurante de moda en Manhattan.

Я не понимаю, как это вписывается в модный журнал.
No veo cómo encaja eso en una revista de moda.

Здесь модный показ, а не продажа рабов.
Es un desfile de moda, no una subasta de esclavos.

А я думала. что это какой-то модный стартап.
Pensé que era de alguna moderna empresa que no conozco.

Модный ресторан, однако с большими порциями.
Un restaurante de lujo que todavía sirva grandes porciones.

Скидывай модный пиджачок, снимай мокасины, и ныряем!
Quítate la chaqueta elegante y los mocasines, vamos a meternos!

Мэм, заверяю вас, что это самый модный и со вкусом сделанный выбор.
Señora le prometo que esta es la opción más elegante y de moda.

Модный район- это эпицентр для наркоторговцев.
El Distrito de Modas es el epicentro de los traficantes de droga.

Знаешь, фуршет, модный дом на морском берегу.
Ya sabes, un cóctel de cena, en una lujosa casa más allá del acantilado.

Если Джо ДиМаджио хочет пончик, он идет в модный ресторан или отель.
Si Joe DiMaggio quiere un donut, se va a un restaurante de lujo.

Теперь он модный учитель. А я кондиционирую воздух что атомная бомба?
Ahora él es un profesor elegante yo trabajo en aires acondicionados?

Сегодня будет большой модный показ летней коллекции" Шик".
Esta noche es el gran desfile de moda para la línea de verano de Cheek.

И руководить сьемкой будет наш новоиспеченный младший модный редактор.
Y supervisando la sesión de fotos estará nuestro más reciente editor junior de moda.

Флоренцианский Модный Центр- Каталог Моды и Текстиля.
El Centro de la Moda Florentina- El Directorio de la Moda y Textil.