МЫ ИДЕНТИФИЦИРОВАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• hemos identificado
• tenemos una identificación

Примеры использования Мы идентифицировали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы идентифицировали токсин.
Identificamos la toxina.

Фактически мы идентифицировали 4- х ведьм.
De hecho, identifica a cuatro de las brujas.

Мы идентифицировали голову.
Hemos identificado la cabeza.

Никаких, но мы идентифицировали жертву, некий Аджай Павелжит.
NO, pero tenemos identificación de la víctima, un tal Ajay Paveljit.

Мы идентифицировали двоих.
Identificamos a los dos hombres.

Основываясь на отпечатках пальцев, мы идентифицировали жертву.
Basado en las huellas dactilares tenemos una identificación de la víctima.

Мы идентифицировали жертв?
¿Hemos identificado las víctimas?

На принимающей стороне мы идентифицировали дюжину известных партнеров Абу Назира.
En cuanto a los destinatarios, ya hemos identificado media docena de socios de Abu Nazir.

Мы идентифицировали жертву.
Hemos identificado a la víctima.

Итак, мы идентифицировали Танжерин.
Tenemos una identificación de Tangerine.

Мы идентифицировали покупателя?
¿Identificamos al comprador?

Мы идентифицировали останки.
Hemos identificado estos restos.

Мы идентифицировали останки.
Hemos identificado los restos del pantano.

Мы идентифицировали мозг жертвы.
Identificamos el cerebro de la víctima.

Мы идентифицировали трех женщин из пяти.
Hemos identificado a tres, de cinco.

Мы идентифицировали погибшего клингона.
Hemos identificado al klingon que murió.

Мы идентифицировали останки с берега.
Hemos identificado los restos de la marisma.

Мы идентифицировали 861 серийного насильника.
Hemos identificado 861 violadores en serie.

Мы идентифицировали тело благодаря татуировке.
Identificamos el cuerpo gracias a un tatuaje.

Мы идентифицировали его по медицинским записям.
Lo identificamos mediante sus registros medicos.

Мы идентифицировали парня, который сиганул с крыши.
Identificamos al tipo que se dirigía al tejado.

Мы идентифицировали его по операции на шее.
¿Muerto, muerto? Lo identificamos por la operación de cuello.

Мы идентифицировали тело на основании записей дантиста.
Identificamos el cuerpo con tus registros dentales.

Мы идентифицировали двух жертв как Существ.
Hemos podido identificar a dos de las víctimas, que eran Wesen.

Мы идентифицировали проблему и должны ее решить.
Hemos identificado el problema, y ahora tenemos que resolverlo.

Мы идентифицировали останки приятеля вашего сына, Филипа Британа.
Identificamos los restos del amigo de su hijo, Philip Britain.

Мы идентифицировали изготовителя маски по формуле краски.
Identificamos al fabricante de la máscara a través de la formula de la pintura.

Мы идентифицировали стрелка, которого Кензи подстрелила около бильярдной.
Hemos identificado al tirador que Kensi derribó fuera de la sala de billar.

Мы идентифицировали генетический материал мистер Бланта в двух местах на теле.
Identificamos material genético del Sr. Blunt… en dos partes del cuerpo.

На данный момент мы только идентифицировали его.
Sólo hemos identificado la marca hasta el momento.