IDENTIFICAMOS на Русском - Русский перевод

• опознали
• мы определили
• мы идентифицировали
• мы установили личность
• опознать
• мы определяем
• мы определим

Примеры использования Identificamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te identificamos fácilmente.
Мы легко тебя опознали.

¿Dónde estamos en los diez que identificamos?
На каком мы этапе с 10- ю, которых опознали?

Identificamos la toxina.
Мы идентифицировали токсин.

Que encontramos y quizás identificamos el cadáver.
Что мы нашли тело и, возможно, опознали ее.

Identificamos a los dos hombres.
Мы идентифицировали двоих.

Hemos llegado a esa tienda de lencería y identificamos nuestra rubia.
Мы связались с магазином нижнего белья и опознали блондинку.

Aún no identificamos a la víctima.
Пока жертву не опознали.

Identificamos su ubicación.-¿Qué?
Мы определили их местоположение?

Si él sabe que lo identificamos desconfiará de todo y de todos.
Если он узнает, что мы опознали его, то начнет подозревать всех подряд.

Identificamos a quien disparó.
Мы установили личность стрелявшего.

¿Muerto, muerto? Lo identificamos por la operación de cuello.
Мы идентифицировали его по операции на шее.

Identificamos su auto y sus ropas.
Мы определяем его машину и одежду.

¿Por qué no lo identificamos antes si tiene antecedentes?
Почему же мы тогда не опознали его раньше, если на него есть записи?

Identificamos el cerebro de la víctima.
Мы идентифицировали мозг жертвы.

¿cómo identificamos a nuestros objetivos?
Как мы определим наши цели?

Identificamos a nuestro hombre manco.
Мы установили личность нашего однорукого.

También identificamos a los tiradores en la cabaña de Borden.
Мы также опознали стрелков в доме Бордена.

Identificamos algunas características de la dentadura.
Человека можно опознать по его зубам.

Así que si identificamos a esa persona, nos llevará hasta Sato.
Так что, если мы определим кто это, они приведут нас к Сато.

La identificamos como Pam Hodges, 32.
Мы опознали ее как Пэм Ходжес, 32 года.

Identificamos el cuerpo gracias a un tatuaje.
Мы идентифицировали тело благодаря татуировке.

Identificamos al tipo que se dirigía al tejado.
Мы идентифицировали парня, который сиганул с крыши.

Identificamos a seis miembros viviendo en EE. UU.
Мы определили шесть членов его семьи, живущих в США.

Identificamos el cuerpo con tus registros dentales.
Мы идентифицировали тело на основании записей дантиста.

Identificamos a quién explosionó el auto de Arkady.
Мы только что опознали человека, который взорвал машину Аркадия.

Las identificamos como Achilles Desert Hawks de 22 pulgadas.
Мы опознали их как 22- дюймовый" Achilles Desert Hawk".

Identificamos los restos del amigo de su hijo, Philip Britain.
Мы идентифицировали останки приятеля вашего сына, Филипа Британа.

Identificamos al fabricante de la máscara a través de la formula de la pintura.
Мы идентифицировали изготовителя маски по формуле краски.

Bueno, identificamos varios miles de los pacientes del Doctor Kadan.
Ну, мы установили личности нескольких тысяч пациентов доктора Кадана.

Identificamos material genético del Sr. Blunt… en dos partes del cuerpo.
Мы идентифицировали генетический материал мистер Бланта в двух местах на теле.

Как использовать "identificamos" в предложении

Por un minuto nos identificamos con eso.

¿Cómo identificamos lo que llamamos «buen humor»?

¿Qué prácticas identificamos como prácticas de cuidado?

Por lo tanto nos identificamos con ellas.

Nos identificamos plenamente con los personajes simpsonianos.

Nos identificamos con ellas y sus personajes.

Seguro que muchos nos identificamos con ellos.

A-Nos identificamos con ellos (risas) A- Sí.?

Buscamos e identificamos productos con alta diferenciación.

Nos identificamos con una serie de patrones.