НАДГРОБИЯ на Испанском - Испанский перевод

• lápidas
• tumbas
• lápida

Примеры использования Надгробия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Никакого надгробия?
¿Sin lápida?

Надгробия черного цвета.
Las lápidas de color Negro.

Только надгробия.
Solo las lápidas.

Посмотри на эти надгробия.
Mira esas lápidas.

Это не надгробия.
Estas no son tumbas.

Как маленькие надгробия.
Como pequeñas lápidas.-¡Hanna!

Какие-нибудь надгробия снаружи?
¿Alguna lápida fuera? Sí,?

Кто же поставил надгробия?
Me pregunto quién puso estas tumbas.

Надгробия берутся для их защиты.
Las lápidas son para su defensa.

Здесь… нет надгробия.
No hay lápida.

Индия туман гранитные надгробия.
Lápida de granito de niebla India.

Потом наши надгробия.
Luego se llevaron nuestras lápidas.

Они используют надгробия для барных стульев.
Usan lápidas como taburetes.

Поэтому я и выбрал надгробия.
Esto es por lo que escogí lápidas.

Вот такие надгробия мы делали для вас раньше.
Estas son como las lápidas que hemos hecho para Uds.

Потому что там большие холодные надгробия.
Porque hay lápidas enormes y frías.

И деньги не заработал и надгробия ушли в придачу.
No hay dinero que ganar y las lápidas van a ir fuera.

Я не мог позволить себе даже надгробия.
No podía ni siquiera permitirme una lápida.

За два надгробия и гроба, что я заказал сегодня утром.
Por las dos lápidas y parcelas que encargué esta mañana.

Меня закопали в братской могиле. Без надгробия.
Fui enterrado en una fosa común sin lápida.

Ваш отец делал надгробия для всех наших собак.
Su padre talló muchas lápidas para nuestros perros con los años.

Люди постоянно ставят разные вещи на надгробия.
La gente siempre pone cosas sobre las tumbas.

Это означает, что без гроба, без надгробия, без бальзамирования.
Significa sin ataúd, sin lápida, sin embalsamiento.

Это не первый раз, когда какой-то идиот портит надгробия.
Esta no es la primera vez que un idiota estropea una lápida.

И Мирза сам изготавливает все надгробия для" Зеленых путей".
Y Mirza crea todas las lápidas de enterramiento para Green Passages.

Деньги были платой за надгробия, которые ваш муж не хотел принимать.
El dinero era para pagar las lápidas… que su marido no le permitiría.

На ПОЛПУТИ ОТ темных врат и надгробия, где верные супруги лежат.
A medio camino entre la puerta más oscura y esta lápida puesta sobre una pareja muerta.

И использовали надгробия для укрепления дороги от станции до кожевни.
Usaron las Lápidas para reforzar el camino desde la estación hasta la curtiduría.

Если ты проболтаешься, как тогда про надгробия, нам обоим придется за это заплатить.
Si cuentas esto como lo hiciste con las lápidas ambos pagaremos el precio.

Корпорация Сумрачные Надгробия, где надгробия делают с улыбкой.
Lápidas Penumbra Inc., Dónde Las lápidas son hechas con una sonrisa.