Примеры использования Надгробный камень на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Где надгробный камень?
Надгробный камень и эпитафия".
Lápida y epitafio.Шейн забрал надгробный камень.
Shane tiene la lápida.Надгробный камень пропал.
La lápida ha desaparecido.Я меняю надгробный камень.
Estoy cambiando la lápida.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
краеугольным камнемфилософский каменьдрагоценных камнейлунный каменьэтот каменькраеугольным камнем режима
первый каменьбольшой каменьнадгробный каменьдрагоценных камней и металлов
Больше
Использование с глаголами
является краеугольным камнембросали камниостается краеугольным камнемкамень слез
забрасывали камняминачали бросать камнистать краеугольным камнемсоздать философский камень
Больше
Использование с существительными
забрасывание камнямизабивание камнямипобивание камнямикамень феникса
побитие камнямикамни в почках
камень преткновения
куча камнейпалки и камни
Больше
Я помещу это на твой надгробный камень.
Me aseguraré de poner eso en tu lápida.Есть надгробный камень Сайласа?
¿Tenemos la lápida de Silas?Теперь дай мне надгробный камень.
Ahora dame la lápida.Ты хочешь потратить 6 тысяч долларов на надгробный камень?
¿Quieres gastarte $6.000 más en la lápida?У нас с тобой есть надгробный камень, который нужен Бог знает для чего.
Tú y yo tenemos la lápida, que Dios sabe qué hace.Я думаю, почему мужчина использует надгробный камень жены, чтоб убить кого-то?
Pienso,¿para qué usaría un hombre la lápida de su mujer para matar a alguien?Гроб, надгробный камень и панихида были пожертвованы сыном человека, который хоронил мальчика в 1957 году.
El ataúd, la lápida y el servicio funerario fueron donados por el hijo del hombre que había enterrado al niño en 1957.Так они обнаруживают, что надгробный камень Джудит Майерс был выкопан и похищен.
El par descubre que la lápida de Judith Myers había sido desenterrada y falta el cuerpo.Моя точка зрения, мы все умрем, и мы все собираемся иметь надгробный камень с датой на нем" 1942 тире 2016".
Mi cuestión es, todos vamos a morir, y todos vamos a tener una lápida con un guión en ella"1942 guión 2016".Вообще-то я хотел посмотреть на надгробный камень моей матери но ее могила как раз по дороге на парковку.
¿Va al auto? En realidad, iré a ver la lápida de mi madre. Pero está camino al estacionamiento.В 2008 году деревенская комиссия по культуре организовал сбор средств, на которые был установлен скромный надгробный камень с надписью« Роза Эскенази, артистка».
En 2008,el Comité Cultural de la aldea recaudó dinero suficiente para erigir una lápida sencilla, con la inscripción:"Roza Eskenazi, Artista.".Когда молчание будет прервано, а обещание сдержано, надгробный камень может быть установлен на моей могиле, и мое имя выгравировано на нем.".
El silencio se habrá roto, una promesa cumplida y una lápida podrá ser colocada sobre mi tumba y mi nombre sobre la lápida grabado al sol.".Что Нобелевская премия это надгробный камень для любой великой работы. Это подействовало на меня, ведь я выиграл 35 из 36 соревнований за 11 лет и меня замкнуло.
Era que el Premio Nobel era la lápida de todo gran trabajo, y se me quedó grabado porque había ganado 35 concursos de 36 en que participé durante 11 años, y me volvió loco.И только после смерти самого мистера Теслера я узнал, что надгробный камень Беле Бартоку в Хартсдейле, штате Нью-Йорк, был заказан Шандором Теслером.
Fue sólo después Здесь также похоронен Богуслав из Храста, который, хотя и имеет свой надгробный камень в вамберском костеле, никогда под ним не был найден, и, согласно легенде, был печально известным фекстом( кугелфекстом).
Aquí descansa tambiénBohuslav de Chrast,que aunque en la iglesia de Vamberk tiene su propia lápida, nunca por debajo de ella no se ha encontrado y según la leyenda perteneció a la tristemente celebre fext.Да, в надгробном камне.
Sí, en la lápida.Уверен, он был бы вполне доволен и простым надгробным камнем.
Sé que sería perfectamente feliz con una simple lápida.Когда умерла одна ирландка, ее муж написал на надгробном камне:.
Una mujer irlandesa murió Y su marido puso en su lápida:.Немножко задержались с надгробным камнем.
Llevan un poco de retraso con la lápida.Ты что, кололась там за надгробным камнем?
¿Te has estado inyectando detrás de esa lápida?Что за имя на надгробном камне?
¿Cuál es el nombre de esa lápida?Как ты думаешь, что сказано на надгробном камне Корнелиуса Вандербилта?
¿Qué crees que hay escrito en la lápida de Cornelius Vanderbilt?Смотрелась бы на моем надгробном камне.
Habría mirado en mi lápida.Вы когда-нибудь представляли свое имя на надгробном камне?
¿Alguna vez imaginó su nombre en una lápida?
