НОВАЯ ЭРА на Испанском - Испанский перевод

• nueva era
• es una nueva era
• nueva época
• una nueva etapa
• una nueva era

Примеры использования Новая эра на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Новая эра.
La nueva era.

Это новая эра.
Es una nueva era.

Наступила новая эра!
¡Una nueva era!

Новая эра монополий.
La nueva era de monopolio.

Наступила новая эра.
Es una nueva era.

Это новая эра, Ричард.
Es una nueva era, Richard.

Начинается новая эра!
Es una nueva era.

Но это новая эра.
Pero es una nueva era.

Новая эра доставки еды.
Nueva Era de Entrega Alimentos.

Настала новая эра.
Ésta es una nueva era.

С ней начинается новая эра.
Que nos lleve a una nueva era.

Настала новая эра.
Esta es una nueva era.

Так пусть же начнется новая эра!
¡Que comience…!¡la nueva era!

Настала новая эра.
Bienvenida a la nueva era.

Новая эра равенства наступила!
Una nueva era de igualdad.¡Ha comenzado!

Настала новая эра!
Estamos entrando en una nueva era.

Сегодня начинается новая эра.
Esta noche se marca el inicio de una nueva era.

Тогда начнется новая эра открытий.
Empezaría una nueva época de descubrimientos.

И начнется новая эра мирового терроризма.
Empezará una nueva era de terrorismo mundial.

Вокальный конкурс« Новая эра пения».
El concurso vocal la Nueva Era”.

Новая Аргентина, начинается новая эра!
¡Una nueva Argentina! Una nueva era Está a punto de empezar!

Новый монарх, новая эра, новый мир.
Nuevo monarca, nueva época, nuevo mundo.

Скоро на Земле наступит новая эра Тьмы.
Pronto, una nueva era se cernirá sobre la Tierra.

Я собрал все это, и когда я получу все, наступит новая эра.
Me gané esto. Todo esto. Y, cuando lo tenga, será una nueva era.

Это новая эра, Бельтран. И Кастилии нужны новые и верные люди.
Es una época nueva, Beltrán, y Castilla necesita hombres nuevos y leales.

В Монголии в этом году наступила новая эра.
En Mongolia, este año ha sido el comienzo de una nueva era en su historia.

Начинается новая эра. Мы находимся на пороге нового времени!
¡El comienzo de una nueva era… los albores de una nueva época… exigen… un sacrificio!

Уличенные в воровстве должны быть наказаны, чтобы дать всем сигнал- наступила новая эра.
Los que robaron deben ser juzgados para enviar la señal concreta de que ha despuntado una nueva época.

Начинается новая эра в отношениях между Республикой Китай и Китайской Народной Республикой.
Está comenzando una nueva etapa en las relaciones entre la República de China y la República Popular de China.

Наступает и прочно утверждается новая эра, отличительными чертами которой является культурный подход и рациональное мышление, а также уважение подлинно божественной сути человечества.
Emerge y prospera una época nueva, caracterizada por el acercamiento de las culturas, el pensamiento racional y el respeto por la verdadera naturaleza trascendente del ser humano.