Примеры использования Номер страховки на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Номер страховки?
¿Número de seguro social?Назовите свое имя и номер страховки, пожалуйста?
Как тебе удалось разузнать мой номер страховки?
¿Cómo conseguiste mi número de seguridad social?Дала не тот номер страховки.
Закон штата обязывает нас выслать номер страховки.
La ley estatal nos requiere los números del Seguro Social.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мой номерсерийный номерсвой номерэтот номерего номертвой номеррегистрационный номерее номерваш номертелефонный номер
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
номер телефона
правило номерномере отеля
номер в отеле
номер счета
имя и номеробслуживание номеровномер комнаты
номер паспорта
номер дела
Больше
Нет, но есть имя и номер страховки.
No, pero hay un nombre y un número de seguridad social.Ваша фамилия, имя- дата и место рождения, номер страховки.
Tus apellidos, nombre Я пробила твой номер страховки по базе.
Comprobé tu número de seguridad social en la base Да, и все же дал ему мой номер страховки.
Sí, y aún así le diste mi número de la seguridad social.Вероятно Доктор Ланэм сделал новые документы. Новое имя, новый адрес,новый номер страховки.
Es probable que Он знал мое имя, адрес, номер страховки, все.
Sabía mi nombre, mi dirección, mi número de la seguridad social, todo.Если я и потерял свое хладнокровие… как думаешь,мне хватило здравого смысла оставить ему свою визитку и номер страховки?
¿Si hubiera perdido mi temperamento tendría la consideraciónТак точно. Этого хватит, или еще номер страховки дать?
Así es.¿Es suficiente información o necesitas su número del seguro social?Я принадлежу ему? У него был мой номер страховки, данные моего паспорта.
И ему около 60- ти трудно перепутать с 30- летним но как, если это не воровство личности,как наш убийца получил реальную информацию на Джейсона Харпера, номер страховки, водительские права, кредитные карты.
Es difícil confundirlo con alguien de 30 y algo.¿Pero cómo, si no es un auténtico robo de identidad… cómo consiguió nuestroasesino Знак зодиака, размер бюста, номер страховки, карта вакцинации?
¿Signo del zodiaco, el tamaño del busto, número de seguro social, certificado Он подставной, открыт по номеру страховки мертвого человека.
Se abrió una cuenta ficticia con número de seguro social Они платят ему наличными из кассы. поэтому нет номера страховки, но у меня есть номер телефона.
Le pagan en efectivo, así que no tiene número de seguro, pero sí tengo un Вы не знаете номера страховки или паспорта?
¿Tiene un número de seguridad social o pasaporte?Так какие новости по номерам страховок?
¿Así que ninguna noticia sobre el números SIN?Как те старые записи Иерихона11. Вдруг он имеет доступ к миллиону номерам страховок, все что ему нужно, это покупатель.
Которая не дает нам номер своей страховки.
Pero no nos dará su número de seguro social.Ее имя фамилия, номер социальной страховки!
¡Tienen su nombre, su número de la seguridad social!У меня есть номер твоей страховки, Мэгги.
Tengo tu número de la Seguridad Social, Maggie.Номер соц. страховки?
¿Número de seguro social?Минутку. Ты дал им номер моей страховки?
Espera un momento.¿Les diste mi número de la seguridad social?Проще простого, просто дай мне номер своей страховки.
Es muy fácil, dame tu número de la Seguridad Social.Ну, у меня есть ее номер государственной страховки, поэтому я могу узнать, где она работает- если работает вообще.
Bueno, tengo su número de la Seguridad Social. Así que descubriré dónde trabaja- si es que trabaja.А номер социального страховки? .
¿Número de Seguridad Social?Номер моей социальной страховки. .
Mi número de la seguridad social.
