ОРБИТА на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Орбита на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Орбита Сити.
Orbit City.
Отель Орбита.
Hotel Orbital.
Орбита Ио.
ÓRBITA ALREDEDOR DE IO.
Низкая орбита.
Baja altitud.
Орбита стабилизировалась.
Tiene una órbita estable.
Гостиница" Орбита.
Hotel" Orbita".
Стандартная орбита, пожалуйста.
Orbita normal, por favor.
Геостационарная орбита( ГСО).
Órbita terrestre gestacionaria(OTG).
Орбита Луны и вот мы видим Землю.
Orbitamos la Luna y vemos la Tierra.
Помните, орбита это что-то вроде такого.
Recuerde, una órbita era algo como esto.
Орбита геостационар- ного спутника.
Satélite de órbita geoestacionaria.
Стационарная орбита над их положением на поверхности.
En órbita sincrónica sobre su ubicación.
Орбита Венеры над кратером Эрос.
ORBITANDO VENUS ENCIMA DEL CRÁTER DE EROS.
Сделай это! Оу! Орбита Земли Орбита Земли!
¡Hazlo!¡Orbita la Tierra, orbita la Tierra!
Орбита Пердиты пролегает между орбитами Белинды и Пака.
Perdita orbita entre Belinda y Puck.
Теперь у космической станции вот такая новая орбита.
Esta es la nueva orbita de la estacion Desciende 38 grados.
Системы корабля работают на 70%, орбита снижена во время пожара.
Los sistemas orbitales de Marte-1 están debajo del 70%.
Орбита кометы изменилась из-за гравитации Юпитера.
La trayectoria del cometa ha cambiado debido a la gravedad de Júpiter.
Это эксцентричная орбита, расчеты вдвойне сложнее.
Es una órbita excéntrica, lo que hace los cálculos el doble de difíciles.
Это симуляция того, как будет изменятся орбита Луны.
Lo que ven es una simulación de los cambios de la órbita.
( Включен сюда, поскольку его орбита расположена очень близко к ГСО).
(incluidas aquí por tener una órbita muy cercana a la GSO).
Орбита показывает небольшое возмущение, но это может влиять притяжение Луны.
La pequeña perturbación de la órbita podría deberse a la gravedad lunar.
Подойдем поближе, подлетим к Земле. Орбита Луны и вот мы видим Землю.
Acercándonos hacia la Tierra. Orbitamos la Luna y vemos la Tierra.
Тем не менее фрагменты распада не были включены в каталог, а это означает, что их орбита неизвестна.
Sin embargo, los fragmentos no se catalogaron, por lo cual se desconocen sus órbitas.
Его орбита имеет сильно вытянутую форму, а это значит, что чтобы обогнуть Солнце, ему понадобится 10 000 лет.
Tiene una órbita masivamente alargada que toma 10 000 años para dar la vuelta al Sol.
Траекторией баллистической ракеты является просто орбита с перигеем внутри Земли.
La trayectoria de un misil balístico es simplemente una órbita con el perigeo situado dentro de la Tierra.
Нынешняя геостационарная орбита" Освободителя"… делает дальнюю сторону планеты… постоянно недоступной для датчиков.
El Libertador esta actualmente en orbita geoestacionaria… lo que hace que el cara más lejana del planeta… permanezca inaccesible a los detectores.
Обеспечение эксплуатации системы дальней телефонно-телеграфной радиосвязи и передачи программ телевидения на пункты сети" Орбита"" КОСМОС- 2231".
Garantizar el funcionamiento del sistema de radiocomunicaciones telefónicas y telegráficas yla transmisión de programas de televisión a estaciones de la red Orbita.
Государство частично финансирует несколько проектов культурных центров. Осуществляется регулярная поддержка литературныхрусскоязычных журналов" Даугава"," Đpiï" и" Орбита".
El Estado ha financiado parcialmente varios proyectos de centros culturales; también financia con carácter regular lasrevistas literarias publicadas en ruso, Daugava, Dpiï y Orbita.
Обеспечение эксплуатации системы дальней телефонно- телеграфной радиосвязи,передачи программ Центрального телевидения на пункты сети" Орбита" и международного сотрудничества.
Garantizar el funcionamiento del sistema de radiocomunicaciones telefónicas y telegráficas a larga distancia,la transmisión de programas de televisión a estaciones de la red Orbita y la colaboración internacional.
Результатов: 396, Время: 0.0861

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский