ОРЛОМ на Испанском - Испанский перевод

• águila
• cara
• eagle

Примеры использования Орлом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Под черным орлом.
EL ÁGUILA NEGRA.

Я с орлом и воробьем.
Estoy con el águila y el gorrión.

Я бы стал орлом.
Yo sería un águila.

Нейрохирург будет орлом.
El cirujano cerebral debería ser cara.

А что с орлом?
¿Qué es esto del águila?

Хотел бы я быть орлом.
Me gustaría ser un águila.

Но что будет орлом, а что решкой?
¿Pero qué será cara y qué será sello?

Мы называем это" орлом".
Nosotros lo llamamos un águila.

Нашел цент, орлом вверх.
Encontré una moneda de un centavo, cara arriba.

Гостиница черным орлом»№ 13.
Posada el Águila Negra" n º 13.

И у него кольцо с орлом на правой руке.
Tenía un anillo con un águila en la mano derecha.

Среди ворон и ястреб будет орлом.
Hasta un halcón es un águila entre cuervos.

Приятно почувствовать себя орлом, не так ли?
Se siente bien ser un águila,¿no?

Ты и глазом моргнуть не успеешь, как я стану орлом.
Antes que te des cuenta, seré un águila completa.

И даже называют орлом Патмоса.
Y ha sido llamado el patrón de las águilas.

Почему Торвин так интересовался Орлом войны?
¿Por qué Thorvin estaba interesado en War Eagle?

Запиши на постере с орлом, чтобы вдохновлять нацию.
Puesto que en un cartel con un águila, inspirar a una nación.

Он одет в куртку из оленьей кожи с дроздом или орлом.
Lleva chaqueta de piel de ciervo con un mirlo o un águila.

Я встретился с Беном Орлом, и он научил меня двигать бутылку.
Conocí a Ben Eagle y me mostró… cómo mover una botella.

Ок, пора познакомить Брока с великим орлом.
Bueno, creo que es hora de que presentemos a Brock a esa gran águila.

Пусть Ваши Души Воспарят Вместе С Орлом Девятого Легиона.
Que sus almas vuelen y descansen con el Águila de la Novena.

А если ты был человеком, и жил геройски ты вернешься орлом.
Si eres un hombre y actúas heroicamente vuelves en forma de águila.

Это настоящая ресторанная кофеварка с орлом на крышке.
Es un modelo de restaurante, con un águila encima.

Птица начала порхать, Орлом по небу летать;
Cuando el pájaro comenzó a volar, a un águila en el cielo se pareció;

Он был прикован к скале, а его печень была вырвана гигантским орлом.
Lo ataron a una roca y le arrancaba el hígado- un águila gigante.

Это- кольцо с двойным орлом, по шотландской традиции, 32 степень посвящения.
Ése es un anillo con el águila bicéfala, rito escocés, 32 grados.

И единственная разница, между мной… и орлом… в том, что я упал на землю.
La única diferencia entre un águila y yo, es que yo sí caigo en el piso, como acabas de ver.

Если она добьется успеха в этом, она вернется с с Грэйт Ифлон, огромным орлом, и станет свободной.
Si ella lo consigue podrá regresar con el Gran Eatlon, un águila gigante y será libre.

Фонтан был построен в конце XVII веке на месте ренессансного фонтана с орлом.
La fuente se construyó a finales del siglo XVII, cuando sustituyó a la anterior fuente, de estilo renacentista con un águila.

Потому что я буду следить за вами… как ястреб скрещенный с орлом породившим некоего… суперястреба с орлиным взором… и значком.
No traficamos drogas, agente Holly. Bien, porque estaré vigilándoles como un halcón que ha sido criado por un águila. Para producir una especie de súper halcón con ojo de águila.