ОЧАРОВАТЕЛЕН на Испанском - Испанский перевод

• encantador
• adorable
• fascinante
• es fascinante
• encanto

Примеры использования Очарователен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И он очарователен.
Y es adorable.

Морис был очарователен.
Maurice era un encanto.

Очарователен, как всегда.
Encantador como siempre.

Он был очарователен.
Él era adorable.

Я думал что был очарователен.
Creía que era encantador.

Как всегда очарователен, Лоренс.
Encantador como siempre, Laurence.

Нет, он совершенно очарователен.
No, él es totalmente adorable.

Он очарователен, но жить там тяжело.
Es fascinante, pero se vive mal.

Ваш акцент очарователен.
Su acento es fascinante.

Бьюсь об заклад, ты был очарователен.
Apuesto a que eras adorable.

Рим очарователен, очень интересен.
Roma es fascinante, más interesante.

Разве ты не очарователен?
¿Acaso no eres un encanto?

Да, мой ингалятор просто очарователен.
Sí, mi inhalador es fascinante.

Ян был очарователен, хотел помочь.
Jan era encantador, y quería ayudar.

О, моя дорогая, он очарователен.
Oh, querida, él es fascinante.

Ты очарователен Девон, но ты лжешь.
Eres encantador, Devon, pero estás mintiendo.

Клайв, я думаю, он довольно очарователен.
Clive, creo que es adorable.

Твой новый босс очарователен, да? Ух ты.
Encantador tu nuevo jefe,¿no? En realidad no me gusta.

Этот господин Паганини очарователен!
Este señor Paganini es fascinante!

Чуть менее очарователен когда просыпается каждый час.
Un poco menos adorable cuando despierta cada hora.

Да, я говорю тебе он очарователен.
Sí, ya te digo, el hombre es fascinante.

А еще я так очарователен, что был приглашен везде.
Y ya que soy tan encantador, me invitan a todas partes.

И я думала ты был просто очарователен.
Y yo pensé que eras simplemente adorable.

Думаю, я для нее не так очарователен, как для самого себя.
Me temo que no me encuentra tan fascinante como yo.

Иисусе, этот ребенок будет безбожно очарователен.
Cielos, este bebé será jodidamente adorable.

Он был очарователен, и это льстило, но я отвергла его ухаживания.
Era encantador y yo me sentí halagada, y lo rechacé.

Потом я встретила Джона, он был богат, очарователен.
Y entonces conocí a John y él era rico, encantador.

Ты очень талантлив очарователен, красив, одарен, решителен, умен.
Tú eres este hombre talentoso encantador, atractivo, capaz, decidido e inteligente.

Патрик, твой детский оптимизм в самом деле очарователен.
Patrick, hay una esperanza infantil en ti que es realmente adorable.

Тебе повезло, что ты так очарователен потому что вечный оптимиз очень раздражает.
Tienes suerte de ser tan adorable porque tu eterno optimismo es súper molesto.