ПЛАЩА на Испанском - Испанский перевод

• capa
• abrigo
• impermeable

Примеры использования Плаща на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Венома Плаща.
Venom Capa.

Это застежка для плаща.
Es un broche de capa.

У твоего плаща есть своя сила.
Tu capa tiene poderes.

Я достану Плаща.
Conseguiré La Capa.

Они остались в кармане плаща.
La habré dejado en mi abrigo.

Под воротником плаща тоже влажно.
Debajo del cuello del abrigo está húmedo también.

Никакого золотого плаща.
Nada de capa dorada.

Пять лет- слишком много для плаща, не думаете?
Cinco es un poco grande para una capa, no crees?

Я хочу, чтобы вы убили Плаща.
Quiero que mate a La Capa.

Ты Супермен-- только без плаща и сапогов, как у танцовщицы гоу- гоу.
Eres superman Sin la capa y las botas de bailarín.

Давайте сдвинем с плаща.
Vamos a girarlo de la capa.

Как мы найдем мистера Плаща, если не знаем его тайную личность?
¿Cómo encontramos al señor Capa si no conocemos su identidad secreta?

Вот тут кусочек плаща--.
Ahí está un trozo de la Capa.

Большинство версий плаща также имеют поднятый воротник.
La mayoría de las versiones de la capa también presentan un cuello levantado.

У него нет ни костюма, ни плаща.
No lleva ni disfraz ni capa.

Или накинут на плечи, поверх плаща, как шаль.
O alrededor del hombro sobre el abrigo como un chal.

Материал для вашего нового плаща.
El material para su nueva capa.

Это оторванный кусок от плаща Вайпера.
Es un trozo de la capa de Víbora que le fue arrancada.

Думаешь она от красного плаща?
¿Crees que pertenece al Abrigo Rojo?

Я сегодня подрался с Чаком Скулником, потому что он дразнил меня насчет моего плаща.
Me peleé con Chuck Scholnik… porque me molesto sobre mi capa.

Хорошо, что у вас два плаща.
Afortunadamente usted tiene dos impermeables.

Но Святой Мартин ускакал в спешке, со своей половиной плаща.
Y San Martín cabalgó con mitad de su abrigo.

Дождя от дождя капюшон от дождя шляпу пленку ПВХ для плаща и товары.
Capucha lluvia sombrero para película pvc el impermeable y los artículos.

От дождя капюшон от дождя шляпу от дождя пленку ПВХ для плаща.
Capucha lluvia sombrero para película pvc impermeable.

Тогда у тебя будет два тупых плаща.
Luego tu tendras dos estupidas capas.

Похоже на Саксонскую застежку для плаща.
Parece un broche de capa Sajón.

Мистер Китс уехал в Лондон без плаща.
El Sr. Keats se ha ido a Londres sin abrigo.

Ты имеешь в виду… тебе бы пришлось надеть два плаща?
Quieres decir… que tendrías que poner dos capas.

Дерл, я не узнала тебя без твоего жуткого плаща.
Darryl, no te reconocí sin tu espeluznante gabardina.¿Cómo.

Это результаты того желеобразного вещества с плаща Нила.
Estos son lo resultados de la sustancia gelatinosa de la capa de Neal.