ПЛЕНОК на Испанском - Испанский перевод

• cintas
• película
• rollos
• películas

Примеры использования Пленок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тут нет пленок.
No hay películas.

Никаких пленок нет.- Они исчезли.
No hay grabaciones, desaparecieron.

Упаковочных пленок.
Película embalaje.

Лент/ пленок.
Cintas de bandas/ Película de bandas.

Я не знаю, сколько у меня тут пленок.
No sé cuántos carretes he traído.

Я отснял 10 пленок про твой первый вопрос.
Filmé 10 rollos en tu primera pregunta.

Дай мне еще три… нет, шесть, шесть пленок.
¿Me das tres, seis, seis rollos?

Томас отснял пару пленок с ней в этом году.
Thomas le tomó un par de rollos este año.

Доклад об анализе пленок.
Informe sobre el examen de las cintas.

Камера уже заряжена, еще 10 пленок в вещевом мешке.
Hay una película en la cámara y diez más en la mochila.

Вон в том шкафу внизу- много старых пленок.
Hay un montón de cintas antiguas en ese armario ahí abajo.

Линия экструзии выдувных пленок серии JC- HM.
La de extrusión película soplada serie.

Осуществляется процесс сбора и каталогизации пленок.
Se están recopilando y catalogando cintas grabadas.

Линия экструзии выдувных пленок серии JC- HS.
La de extrusión película soplada de serie JC-HS.

Хотите знать, скольких девушек он снял с этих пленок?
¿Quieren saber cuántas chicas escogió por esas cintas?

Линия экструзии выдувных пленок серии JC- LH.
Línea de extrusión película soplada serie JC-LH.

Перечень пленок, запрошенных для проведения анализа.
Lista de las cintas solicitadas para el examen.

Они звучали похоже на голоса бабуинов с твоих пленок.
Suenan como las vocalizaciones de los babuinos en tus cintas.

Я заметил большинство пленок были помечены" Анна".
Me he dado cuenta que la mayoría de las cintas están etiquetadas con, Anna.

Мы все еще пытаемся опознать мужской голос с пленок.
Todavía estamos intentando identificar la voz masculina de las cintas.

Подложек пленок алмаза для электронных компонентов;
Sustratos de películas de diamante para componentes electrónicos;

Это вроде как ария, можно сказать, она из множества пленок.
Es una especie de aria, yo diría, y está en muchas de mis cintas.

Послушай, я привезла 7 пленок с лучшими молодыми актрисами страны.
Escucha. Traigo 7 cintas con las mejores actrices jóvenes del país.

Отдел кодификации продолжает каталогизацию полученных пленок.
La División de Codificación sigue catalogando las cintas recibidas.

Вы мой свидетель, который подтвердит подлинность пленок и пригвоздит парня.
Tú eres mi testigo, el que autentifica las cintas y las uñas del tipo.

Возможно, среди других здесь хранилось несколько нитратных пленок.
Puede que haya habido algún nitrato grabados almacenados con los otros.

Пластиковых пленок гибкой упаковки нетканых материалов металлов Преобразование бумаги картона.
Plastic Films Flexible Packaging no tejidos metales conversión Papel Cartón.

Он утверждает, что полученная компенсация не покрывает стоимости пленок.
Sostiene que la indemnización que recibió no compensa el costo de las cintas.

Список уже каталогизированных пленок прилагается к настоящему документу.
La lista de las cintas catalogadas hasta el momento figura en el anexo del presente informe.

Световой туннельный знак Фотолюминесцентные числа Производитель люминесцентных пленок.
Luminosa de túnel Números fotoluminiscentes Fabricante de película luminiscente.