CINTAS на Русском - Русский перевод

• ленты
• записи
• кассеты
• пленки
• ленточки
• видеозаписи
• видеокассеты
• аудиозаписи
• магнитофонных
• ленточные

Примеры использования Cintas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estas cintas.
Эти ленточки.

Cintas transportadoras.
Ленточные конвейеры.

Incluso mis cintas.
И мои ленточки.

Seis cintas, seis casas.
Шесть записей, шесть домов.

Revisaremos las cintas.
Мы отсматриваем видеозаписи.

En las cintas de Mel Gibson.
На записях Мэла Гибсона.

¿Dónde voy a poner las cintas?
Куда я положу ленточки?

Todas las cintas tenían mi voz.
На каждой пленке был только мой голос.

Nada útil en las cintas.
На кассетах ничего полезного.

Cortar cintas, bailes de caridad.
Разрезание ленточек, благотворительные балы.

¿Como es que ven cintas?
А на чем вы смотрите видеокассеты?

Cojamos las cintas del cajero automático y.
Возьмем запись с видеокамер и посм.

Alguien va a encontrar nuestras cintas.
Кто-нибудь найдет наши видеозаписи.

Las cintas están por hora, no por piso.
Запись идет по времени, а не по этажам.

Eso es una caja de cintas Betamax, no VHS.
Это коробка от видеокассеты Бетамакс, а не VHS.

Espejos, agua caliente, sábanas limpias, cintas.
Зеркала, горячую воду, чистые простыни, ленточки.

Voy a solicitar las cintas de vigilancia de la estación.
Я запрошу запись видеонаблюдения с радио.

Y después de esto, va a mostrarme cómo registrar cintas.
А после, он покажет мне как записывать кассеты.

Palabra por palabra. Te daré las cintas de la entrevista.
Слово в слово Я дам тебе кассеты с интервью.

Bueno, yo con frecuencia me acuesto a dormir escuchando sus cintas.
А я часто засыпаю, слушая ваши кассеты.

La copa está decorada con cintas del color del equipo ganador.
Кубок украшается ленточками цвета победившей команды.

Cintas blancas, rojas y azules muestran a quien apoyan.
Красные, белые и синие ленточки- чтобы показать свою преданность.

Desearía que tuviera cintas o algo para hacerlo ligeramente más lindo.
Хоть бы на нем были ленточки или что-то такое чтоб он был посимпатичнее.

En cuanto tengamos la fuente, destruiremos todas las cintas y los materiales relacionados.
Как только мы обнаружим источник, мы уничтожаем все видеозаписи и любые связанные материалы.

Guarda cintas que puede ver cuando le da la gana.
Он сохранил кассету, чтобы любоваться тобой, когда заблагорассудится.

Porque puede haber algo en esas cintas que sea relevante para el asesinato.
Потому что в этих записях может быть что-то, имеющее отношение к его убийству.

Bueno, he visto cintas tuyas y reconocería ese lanzamiento de costado en cualquier parte.
Но я видела запись вашей игры, и везде узнаю этот боковой бросок.

Encontré una caja con cintas de tu madre realizando intervenciones increíbles.
Я нашла коробку с кассетами твоей матери, с записями потрясающих медицинских операций.

Escucha. Traigo 7 cintas con las mejores actrices jóvenes del país.
Послушай, я привезла 7 пленок с лучшими молодыми актрисами страны.

Victoria Grayson me colocó las cintas de sus entrevistas para inculparme por el incendio.
Виктория Грейсон подбросила мне кассеты с его интервью, чтобы обвинить меня в поджоге.

Как использовать "cintas" в предложении

Tiene tres cintas para marcar páginas.

Las cintas elásticas para los zapatos.

Disipador vía ferrata con cintas extensibles.

maquinaria, canteras, molinos machacadoras, cintas transportadoras.

diseño cintas transportadoras planas para maletas.

Cintas nombradas termoadhesivas económicas para ropa.

Estos pañales tienen cintas anchas reajustables.

Tambiénponemos las cintas para cerrar después.

Cosí las cintas realizando dos folores.

Ambas cintas son producidas por Phantom.