ПОДЛОДКЕ на Испанском - Испанский перевод

• submarino

Примеры использования Подлодке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы на подлодке.
Estamos en el submarino.

Могло быть на подлодке.
Pudo estar en el submarino.

На подлодке еще не работал.
No he trabajado en un submarino.-.

Меня привезли на подлодке.
Me trajeron en el submarino.

Работаешь на подлодке, Рейнольдс?
¿trabajas en submarinos ahora? Reynolds?

Я повторяю… мы на подлодке.
Repito… estamos en el submarino.

Наш прототип на подлодке" Колорадо".
Teníamos un prototipo a bordo del Colorado.

Очевидно не на одной подлодке.
Obviamente no en un submarino.

Ты попал по моей подлодке. по моему невидимому и бесшумному Приусу.
Has dado a mi submarino, mi invisible y silencioso Prius.

Та бомба на подлодке.
La bomba en el submarino.

Что нам известно об этой подлодке?
¿Qué sabemos sobre el submarino mismo?

Прибыл на подлодке, разбудил меня начал нести чепуху. И затем отправился на" Орхидею".
Vino en el submarino, me despertó, empezó a decir cosas sin sentido y luego se fue a La Orquídea.

Сэм и Каллен на подлодке.
Sam y Callen están en el submarino.

Мама идет приковывать себя к ядерной подлодке.
Mami tiene que ir a encadenarse a un submarino nuclear.

Он был с Мерфи на подлодке.
Estaba en el submarino con Murphy.

Что этот талисман приведет нас к затонувшей подлодке?
¿Que este Hosen nos llevará a un submarino japonés hundido?

Они же под водой, на подлодке.
Están bajo el agua, en un submarino.

Что этим ребятам нужно на семидесятилетней подлодке?
¿Qué quieren esos tipos de un submarino de hace 70 años?

Большая часть того, что было на подлодке, неизвестна.
La mayor parte de lo que estaba en el submarino sigue siendo desconocido.

Мы приблизились к ним на нашей подлодке.
Llegamos hasta ellas con nuestro sumergible.

Сначала ты возглавляешь исход на подлодке, а теперь ты согласна с идей взорвать этот чертов остров?
Estás liderando el gran escape en submarino,¿y ahora estás de acuerdo en volar toda la maldita isla?

За то, что поддержала на подлодке.
Por apoyarme en el submarino.

Когда вернулась Алекс, Локк потребовал, чтобы девушка отвела его к подлодке.
Alex vuelve con la mochila y Locke exige que ella le lleve al submarino.

Агх, поговори о желтой подлодке.
Ugh, hablar sobre un submarino amarillo.

Слушайте, Вы все будете во второй группе рекрутов, приплывших на подлодке.
Escuchen, serán el segundo grupo de reclutas que llegarán en el submarino.

Это все равно что, жить в подлодке.
Básicamente es como vivir en un submarino.

Количество мест на подлодке ограничено, так что самые примерные ученики, которых я сам выберу, отправятся на экскурсию.
Hay espacio limitado en el submarino, así que solo los estudiantes con mejor comportamiento… según lo determine yo… irán al viaje.

Собирает факты о жизни на подлодке.
Informará sobre la vida real en un submarino.

Доктор Ченг, ему дали слишком много таблеток на подлодке.
Dr. Chang, creo que ha tomado demasiadas drogas en el submarino.

Слышали о парне на французской подлодке?
¿Te has enterado de lo del tipo del submarino francés?-¿Qué?