Примеры использования Полчаса назад на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Полчаса назад.
Media hora.Это произошло полчаса назад.
Ha pasado hace 30 minutos.Я полчаса назад узнала.
Me enteré de esta reunión hace 30 minutos.Жюри собралось полчаса назад.
El jurado se reunió hace 30 minutos.Полчаса назад ты сказала десять минут.
Dijo 10 minutos hace media hora.
Люди также переводят
Я очнулся полчаса назад, с G- линией.
Me desperté hace media ahora, en la línea G.Полчаса назад позвонили адвокаты Колби.
Los abogados de Colby llamaron hace 30 minutos.Расщепись на полчаса назад и спроси его.
Transpórtate a hace 30 minutos y pregúntale.Полчаса назад… они поели, а потом быстро ушли.
Hace media hora que comieron y luego salieron a toda prisa.Они должны были доставить Шейффера полчаса назад.
Полчаса назад ваша подруга расплатилась и покинула отель.
Добрый прохожий подобрал ее на аллее полчаса назад.
Un samaritano la recogió en la carretera hace 30 minutos.А полчаса назад он позвонил и сказал, что не сможет.
Y hace sólo media hora me llamó y me dijo que no podía.Я купила ее внизу, полчаса назад, за 24 доллара.
La he comprado abajo no hace ni media hora por 23.99 dólares.Полчаса назад я говорил с Клебановым. Он зарубил проект.
Recurrí a Klebanow hace media hora, pero me rechazó.Вы не заметили его полчаса назад в лифте субботу?
No lo has notado hasta hace media hora en el ascensor sábado?Его мобильный был отслежен на Вестер Вольде полчаса назад.
Su móvil fue rastreado en la calle Vold hace 30 minutos.Полчаса назад ты утверждала, что это твоя вина.
Hace como media hora, me dijiste que todo esto había sido tu culpa.Мы ввели 200 микрограмм D- лизергиновой кислоты полчаса назад.
Le administramos 200 microgramos de LSD hace 30 minutos.Полчаса назад мы с Рыжиком болтали, как старые друзья.
Hace media hora, estábamos hablando como viejos amigos, Pelozanahoria y yo.Рейчел Кадди, вы должны были быть дома полчаса назад.
Rachel Cuddy, se suponía que debías estar en casa hace media hora.Кенни убил его полчаса назад. В поле возле водонапорной башни.
Kinney lo mató hace como media hora en el campo cercano a la torre de agua.Ты должен был встретить меня на автобусной остановке полчаса назад.
Se supone que me encontrarías en la parada del autobús hace media hora.Полчаса назад вы поделились секретной информацией с другим ученым.
Hace media hora, compartió información altamente clasificada con otro científico.Вы даже не знаете, принесут ли вам плед, который вы попросили полчаса назад.
Ni siquiera sabes si tendrás la manta que pediste hace 30 minutos.Полчаса назад Марисоль запостила прощальную запись на свою страницу в Фейсбуке.
Hace 30 minutos, Marisol colgó una nota de suicidio en su página de Facebook.Зои купила патроны в магазине в Северной Каролине полчаса назад.
Zoey ha compradomunición en una tienda en Carolina del Norte hace media hora.Полиция Уэйнсборо отреагировала на звонок в 911 полчаса назад… звуки выстрелов.
La policía de Waynesboro acudió a un aviso al 911 hace 30 minutos… por disparos.Хизер Вандерваал была найдена бродящей по улицам полчаса назад.
Heather Vanderwaal acaba de ser encontrada vagando por las calles, hace media hora.А Вазири только что получил закодированное электронное письмо, отправленное из Тегерана полчаса назад.
Y Vaziri recibió un correo electrónico encriptado desde Teherán hace 30 minutos.
