РЫСИ на Испанском - Испанский перевод

• linces
• los gatos monteses

Примеры использования Рыси на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Час рыси?
¿La hora del lince?

Рыси победили!
¡Los Cats ganan!

Час рыси.
Es la hora del lince.

Нет. Только в час рыси.
No… sólo en la hora del lince.

Мы Рыси или кошечки,?
¿Somos los Gatos Monteses o las gatitas?.

Будто наступил час рыси.
Igual que en la hora del lince.

Слушай, рыси боятся нас куда больше, чем мы их.
Mira, los linces nos tienen más miedo del que les tenemos nosotros.

Да, от змей, лис и рыси.
Sí. De las víboras, zorros y linces.

Рыси часто уносят еду на деревья, чтобы там потребить ее.
Los linces a veces suben su alimento a los árboles para comérsela.

Тут водятся лоси, медведи. Есть волки, рыси. Все, что хотите.
Tenemos alces, osos, lobos, linces… todo lo que quieran.

У меня бедра 26- летней и задница рыси.
Tengo las caderas de una mujer de 26 años y los bollos de un lince.

К середине зимы снег настолько глубок, что рыси вынуждены покидать свои территории в надежде найти более легкую добычу.
A mitad del invierno, la nieve es tan profunda que los gatos monteses se ven forzados a dejar sus territorios para intentar encontrar una caza más fácil.

Строящийся лыжный курорт в Колорадо был подожжен поскольку он угрожал обитанию редкой местной рыси.
Un club en Colorado fue incendiado porque amenazaba el hábitat de un lince local.

Это был Белый Кролик, рыси медленно обратно, и, глядя с тревогой о качестве он шел, как если бы она потеряла что-то, и она услышала его бормотание к себе".
Era el Conejo Blanco, trotar lentamente de nuevo, y busca ansiosamente como fue, como si hubiera perdido algo, y oyó que murmuraba para sí mismo"El.

Рыси Нью-Джерси и Нью-Йоркские Ястребы продолжают легендарное соперничество, сегодня с нами еще и звезды Теренс Кинг иПэтПернелл встретятся со своей бывшей командой.
Los New Jersey Bobcats contra los New York Hawks rememorando su rivalidad histórica y hoy aún con más alicientes porque Terrence King y Pat Purnell se enfrentan a su antiguo equipo.

Рысь, говорит Дракон.
Lince… Aquí Dragón.

Это рысь. Первая добыча моего отца.
Es un lince, la primera presa de mi papá.

Пиренейская рысь- животное, находящееся под угрозой исчезновения.
El lince ibérico es un animal en peligro de extinción.

Он похож на рысь, только усы поменьше.
Una especie de lince pero con menos bigotes.

Или рыжая рысь?
¿es un lince?

Кто красив будто рысь?
¿O delgado, como un lince?

Это рысь.
Es un lince.

Джулиано, его рысь.
Giuliano, su lince.

Да. Поселила с рысью.
Sí, duerme con el lince.

Но для Рысей поражение означает конец чемпионата.
Pero para los Bobcats, una derrota acaba su temporada.

Рысям необходимо чудо, иначе это станет их последней игрой.
Los Bobcats necesitan un milagro mientras preparan la que podría ser la última jugada de su temporada.

Значит известь привлекла рысь к его останкам.
Así que, el limo atrajo a los linces a sus restos.

Выпустим рысь в школе?
¿Soltar un gato montés salvaje en la escuela?

Доктор Рысей- это не доктор В3.
El doctor de los Bobcat no es del equipo médico de V3.

Бетти Рысью Лапу.
Betty Piernas de Lince.