САНДВИЧА на Испанском - Испанский перевод

• sándwich
• sandwich
• bocadillo

Примеры использования Сандвича на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Без сандвича.
Sin el sandwich.

Сандвича Kraft.
Del bocadillo Kraft.

Это из-за сандвича?
¿Es por el sándwich?

А что может быть хуже сырого сандвича?
¿Y qué hay peor que un sándwich empapado?

Панель EPS Сандвича Шерстей утеса делая машину.
Paneles sándwich EPS Rock Wool Máquina que.

Или половинки сандвича.
O medio sándwich.

Первая мировая война началась из-за сандвича.
La Primera Guerra Mundial comenzó por un sándwich.

Машина Панели Сандвича.
Máquina panel sándwich.

Машина панели сандвича PU- ICF 3D.
Máquina del panel de emparedado de la PU- ICF 3D del.

Профессиональная производственная линия панели Сандвича.
Línea producción profesional panel sándwich.

Нет- нет, я просто съел два сандвича с колбасой на ланч.
No, comí dos sándwiches de salchicha en el almuerzo.

Панель сандвича Bugalow Prefab дома Описание Дом бунгала.
Panel bocadillo prefabricado Bugalow del casa Descripción.

Это сигара, кубинская сигара, сделанная из кубинского свиного сандвича.
Es un cigarro, un puro cubano hecho con un sándwich cubano de cerdo.

Китая Производственная Линия Панели Сандвича Сандвича EPS Картоноделательной Машины.
China Línea producción sándwich Eps Sandwich Board Machine.

Несколько месяцев назад тебе нужно было отдышаться после приготовления сандвича.
Hace unos meses, tenías que recuperar el aliento después de hacer un sandwich.

Китай Панели Сандвича Формируя Машину Крен Панели Крыши Формируя Машину Гидровлический Крен Панели Формируя Машину Производитель.
China Rollo del panel bocadillo que forma la máquina rollo del panel tejado máquina rollo hidráulico panel fabricante.

Как раз в этот момент ты мне позвонил и я по ошибке скормил собаке и остатки сандвича, и кольцо.
Porque, en ese momento me llamaste por teléfono, y… de algún modo, en la confusión, le di el resto del sándwich, y el anillo, al perro.

Пожаробезопасные стеклянной ваты сэндвич панели для крышиПанель Сандвича Шерстей утеса для дешевого цены хорошего качества Сандвича EPS для панель.
FábricaPanel lana vidrio incombustible para techoPanel de lana de para barato buena calidad EPS Sandwich Panel para.

Комплекс RISC разрывает маленькие кусочки двухцепочечной РНК пополам, используя одну цепочку для нацеливания на парную мРНК, выискивая кусочки, которые подходят друг другу как половинки сандвича.
RISC parte estos pequeños trozos de ARN de doble cadena por la mitad, y usa la cadena simple para combinarlo con el"ARN mensajero" correspondiente, buscando piezas que encajen entre sí como dos mitades de un sándwich.

Закрытый сандвич- это мембрана нетронутых эритроцитов.
El sándwich cerrado es la membrana celular intacta de glóbulos rojos.

Сандвич с говядиной, куриный суп.
Sandwich de carne, sopa de pollo.

Я украл его сандвич и он наконец постоял за себя.
Le robé su sándwich, y finalmente se defendió a si mismo.

Точно сандвич не хочешь?
¿Seguro que no quieres un sandwich?

Ты делал сандвич или привлекал оленя?
¿Estabas haciendo un sándwich o atrayendo ciervos?

Это мой сандвич с курицей и кофе.
Este es mi bocadillo de pollo y mi café.

Я хотел сандвич с колбасой.
Yo quería un sandwich de jamón.

Я так голоден, что съел бы сандвич для бедных.
Estoy tan hambriento que podría comer un bocadillo hecho para un paleto.

Я, я случайно свела Софию с сандвичем.
Yo… Yo accidentalmente junté a Sofia con un sándwich.

Но этот сандвич из сабвея- такой рыбный.
Pero este sandwich-- es tan ono.

Я притворяюсь бездомным, пока ем сандвичи с ветчиной и сыром.
Estoy fingiendo ser un sin techo mientras como un bocadillo de jamón y queso.