СВЕРКАЮЩИХ на Испанском - Испанский перевод

• brillante
• brillantes
• shinning

Примеры использования Сверкающих на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Принцип сверкающих зубов".
El concepto de dientes brillante.

Полиэстер мех Лохматый сверкающих Пряжа.
Poliéster piel lanuda Shinning hilo.

Рыцари в сверкающих доспехах!
Caballeros con armadura brillante.

Ты был моим рыцарем в сверкающих доспехах.
Eres mi caballero de la brillante armadura.

Рыцарь в сверкающих доспехах.
Un caballero de brillante armadura.

И мне не нужен рыцарь в сверкающих доспехах.
No necesito un caballero en armadura brillante.

Моя дама в сверкающих доспехаха.
Mi damisela de brillante armadura.

Прямо как я… В ней полно сверкающих сокровищ.
Como yo… está cubierta por un tesoro brillante.

Микрофибра сверкающих полиэфира Синеля.
Microfibra poliéster chenilla Shinning.

Груды золота и сверкающих монет.
Montones de oro y brillantes monedas.

Леди, вам случайно не нужен рыцарь в сверкающих доспехах?
¿Las damas necesitan a un caballero de brillante armadura?

Ты мой рыцары в сверкающих доспехах.
Eres mi caballero de brillante armadura.

На благопристойного рыцаря в сверкающих доспехах?
¿Un caballero equilibrado con una armadura brillante?

Ты мой рыцарь в сверкающих доспехах.
Tú eres mi caballero de brillante armadura.

Наконец- то 24 часа Ле- Мана Мы видим три сверкающих Форда GT.
La carrera de 24 horas de Le Mans por fin, y tres brillantes Ford GTs están presentes.

А вот и рыцарь в сверкающих доспехах.
Ahí va su caballero de la brillante armadura.

Стоило мне посветить, как я увидел два ярко- красных сверкающих глаза.
Sólo dirigí la luz hacia arriba, y vimos estos dos ojos rojos absolutamente brillantes.

Значит, я твой рыцарь в сверкающих доспехах?
Así que… ¿soy tu caballero de brillante armadura?

Он как" рыцарь в сверкающих доспехах", понимаешь?
Él es como un"caballero con armadura brillante",¿sabes?

Полагаю, он не твой рыцарь в сверкающих доспехах".
Sospecho que no es tu caballero de brillante armadura".

Она сказала что-то о подвесных сверкающих огоньках На душевой занавеске Мелиссы.
Dijo algo sobre colgar luces brillantes en la cortina de la ducha de Melissa.

Оправленная в золотой оклад и очень тяжелая, эта книга содержит 80 сверкающих зеркальных страниц.
Envueltas en una recia tela dorada, este libro posee ochenta y tantas páginas brillantes como espejos;

Я с детства мечтала о рыцаре в сверкающих доспехах, а теперь эта мечта действительно стала реальностью.
Desde que era una niña, soñe siempre con mi caballero de armadura reluciente, Y ahora este sueño se está haciendo realidad.

Как ты можешь оставаться прикованным к одной планете, когда есть тысячи миров, сверкающих чудесами?
¿Cómo puedes quedarte atado a un único planeta cuando hay miles de mundos, con resplandecientes maravillas?

Кларк ясно дал понять, что он не мой рыцарь в сверкающих доспехах, и поэтому- то я и завела своего многоцелевого телохранителя.
Clark ha dejado claro que no es mi caballero de brillante armadura, por eso es por lo que me he hecho mi propio guardaespaldas multiuso.

Каждый огонек в этой сверкающей россыпи- целая звезда.
Cada luz en esa banda brillante de arriba realmente es una estrella.

Јх, это сверкающий монстр. ќн нас сожрЄт.
Ah, el monstruo brillante Él nos llevará.

Это сверкающая бусинка!
¡Es un abalorio, brillante!

Такое гигантское, Прекрасное сверкающее кольцо, которое ты мне подарил.
El mismo gigantesco bonito, brillante anillo que tú me diste.

Сверкающий, новый, чистый конечно же твой теперь.
La que está brillante, nueva y limpia por supuesto ahora es tuya.