Примеры использования Гениальный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Гениальный план!
Мой гениальный сын.
Гениальный генерал.
Un general genial.Это твой гениальный план?
Гениальный Сальвадор Дали.
Genio Salvador Dalí.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
А это мой гениальный сын, Аджай.
Y éste es el genio de mi hijo, Ajay.Гениальный фильма, правда?
Gran película,¿verdad?Орошие новости, у нас есть гениальный план.
Гениальный метод, правда же?
Un método ingenioso,¿cierto?Сам того не понимая, он дал нам гениальный ответ.
Гениальный взлом, я должен сказать.
Un hackeo genial, debo decir.Это твой гениальный план, чтобы вытащить нас отсюда?
Гениальный мальчик- всезнайка с эйдетической памятью.
Un niño genio sabelotodo con memoria eidética.Ты самый гениальный… официант, которого я знаю.
Eres el mesero más ingenioso que jamás he conocido.Гениальный пивовар и легендарный плзеньский пивоваренный завод.
Un genial cervecero y la legendaria fábrica de cerveza de Pilsen.У тебя есть гениальный план чтобы переспать с врагом.
Entonces tienes el plan genial de dormir con el enemigo.Ты гениальный криминалист, Кэтрин. И ты знаешь, как справиться с командой.
Eres una gran CSI, Catherine, y sabes cómo manejar tu equipo.Вообще-то это наш гениальный бухгалтер Эдгар. Помните его?
De hecho, ha sido nuestro genio contable, Edgar.¿Lo recuerda?Ты гениальный ученый, но никудышный лжец.
Eres un gran científico, pero un pésimo mentiroso.Несмотря на это, гениальный работа; действительно, вдохновляющая.
A pesar de todo, un trabajo ingenioso; en verdad, inspirado.Это дает мне своего рода спокойствие== говорит гениальный священный огонь.
Me da una especie de serenidad= = dice que el fuego sagrado ingeniosa.А вот и гениальный изобретатель Илон Маск и его новая Tesla D!
Y aquí está el ingenioso inventor Elon Musk en su nuevo Tesla D!Он же просто невинный свидетель, гениальный ребенок, который слишком любит блестки.
Es un pobre espectador, un genio preadolescente que ama las lentejuelas.Этот гениальный паренек Луис тоже его не убивал.
Puedo contaros esto… este chico genio, Louis, definitivamente tampoco le mató.Чтобы увидеть, какая из наших машин протекает больше, мы разработали гениальный тест.
Para ver cuál de nuestros coches era más estanco, concebimos una ingeniosa prueba.Он не самый гениальный преступник, а его кражи не высокотехнологичные.
No es el criminal más brillante, y sus robos no son geniales.Говорят, что загадки настолько сложны, что только гениальный ум сможет расшифровать их.
Dicen que las pistas son tan complicadas que solo una mente brillante podía descifrarlos.Миллер, гениальный полицейский, которая спала в одной постели с убийцей.
Miller, la brillante policía que se acostaba junto al asesino.В 1967 странный и гениальный человек прибыл в Лондон из Америки.
En 1967,un extraño y brillante hombre llegó a Londres desde Estados Unidos.Она гениальный криптолог, работает в фирме, крупнейшем разработчике файерволов.
Es una brillante criptóloga de la empresa programadora de cortafuegos más grande del mundo.
