СВЕЧЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• velas
• candles
• vela

Примеры использования Свечей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Свечей не было.
Pero sin velas.

Шестнадцать свечей".
Sixteen Candles.

Зажигание свечей- занято.
Apagar velas… tomada.

Я не вижу никаких свечей.
No veo ninguna vela.

Скажем, в свете свечей. За ужином?
Como la luz de las velas.¿Cenamos?

Извините, что без свечей.
Perdona, no tiene vela.

Никаких свечей, никакого ароматизированного кофе.
Ninguna vela. Ningún café saborizado.

Отойди от свечей.
Aléjate de las velas.

Как насчет двери, света, свечей?
¿Qué dices de la puerta, la luz, la vela?

Никаких свечей, тортов и поздравлений.
Sin velas, sin pastel, sin canciones.

Думаю, они из этих свечей.
Creo que podría ser de esta vela.

Но также я изобретатель свечей в гамбургеры.
Pero también soy el creador de la hamburguesa de vela.

Некий отдельный вид свечей?
¿Alguna clase de vela en partícular?

И воск для свечей, а не для усов.
Y la cera es para las velas, no para los bigotes.

Стоило начать с" 16 свечей".
Debí haber empezado con"Sixteen Candles".

Может, зажжешь одну из свечей за моего мальчика, Люка.
Quizá podrías encender una de las velas por mi chico, Luke.

Немного музыки, несколько свечей.
Un poco de musica, unas velas.

Мы сожгли сотни свечей на могиле султана Шейхмуза.
Hemos encendido cientos de velas en la tumba del Sultán Seyhmus.

И было зажжено 15 миллионов свечей.
Y ha habido 15 millones de velas encendidas.

Дамочки, они прямо текут от, типа, свечей и прочего дерьма.
Para las mujeres, a ellas les gustan mucho las velas y eso.

На следующей неделе мне будет шесть… и ты уж попроси свечей.
La próxima semana cuando tenga 6. Pides que te de velas.

Какие нибудь другие правила волшебных свечей я должна знать?
¿Alguna otra regla sobre las velas mágicas que debiera saber?

Потому что там тепло и уютно, и я могу зажечь несколько свечей.
Porque es cálido y agradable y puedo encender unas velas.

Чистоту Bmicooh и свечей это важно дело вперед внутренних дел.
Pureza Bmicooh y de las Candelas importa negociación antes de la Gobernación.

Ребят, никто не трогает торт, пока на нем не будет свечей.
Chicos, no toquéis la tarta hasta que tenga las velas,¿vale?

Это одна из тех свечей, которые Джейн использовал на ток-шоу?
¿Es esa una de las velas que Jane usó en el programa de entrevistas?

Все мои чувства к ней мертвы как огарки свечей.
Cualquier sentimiento que he tenido para ella está tan muerto como las velas de ayer.

Странная любительница свечей Дженнифер должна стать последней жертвой.
La querida rarita amante de las velas, Jennifer, tiene que ser la última víctima.

Ступайте в деревню. Попросите Манетту принести свечей из церкви.
Ve a la aldea y dile a la chica que traiga unas velas para la iglesia.

Китае фарфоровых изделий экспортеров свечей Поставщик стеклянного тумблера производитель стекла для вина.
China candeleros exportadores candeleros Proveedor de vasos vidrio fabricante de vinos.