Примеры использования Vela на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vela torta.
¡A toda vela!
Vela Memorial China.
Свеча памяти Китая.Pastel vela I.
Торт свеча R.Tu vela huele a mierda.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
¡Corta la vela!
Режь паруса!¿Con una vela sobre la mesa?
Escuela Vela.
Парусная школа.Y con esa vela, seríamos un blanco muy fácil.
С этой свечой мы представляем отличную мишень.Quiero orientar la vela.
Я хочу выправить паруса.China Luz vela llevada Vela aluminio led.
Las redes, el mástil, los remos, la vela.
China Barco vela tela impresa Tela impresa.
Китая Парусная лодка набивные ткани Набивные ткани.Va a ser más liviano, y llevará una vela más grande.
Он будет легче, а парус- больше.No me molesta lo de la vela.¿Qué me dicen del fantasma?
Так, со свечой понятно, а что насчет призрака?¿Por qué estas parada allí como una vela al viento?
Что ты там стоишь, как парус на ветру?Y la vela solar, más todas las antenas exteriores, señor.
И солнечный парус, плюс все внешние антенны, сэр.A propósito,¿podría darme una vela para mi despacho?
Tú me has robado a mi equipo y yo te voy a robar tu vela.
Ты крадешь у меня команду, я краду у тебя свечку.Todas las noches, prendía una vela y rezaba una oración.
Каждый вечер я зажигал свечку и молился.Estoy fregando este árbol gigante en el que crece la vela.
Я драю огромного дерево из которого вырастает парус.La Sra. Williams no me deja tener una vela en mi habitación.
Миссис Уильямс не дает мне в комнату свечку.Cuando dices la vela equivocada,¿dónde está la otra vela?
Когда ты сказал не тот парус, где же остальные паруса?Me gustó la manera en que apagaste esa vela esta noche.¿Sabes?
Мне понравилось, как ты сегодня задула свечку.El sol no es como una vela de cumpleaños que simplemente puedas soplar.
Солнце это же не свечка на тортике, его же нельзя просто так задуть.Bueno, podemos maldecir la oscuridad, o podemos prender una vela.
Что ж,можем продолжать бродить во тьме или попробуем зажечь свечку?Parece que te gusta la vela, así que simplemente tómala.
Кажется тебе нравится эта свечка. Так что можешь ее взять.Esta vela perfumada verde, debería ayudar a que la gente quiera comprar.
Эта свечка с ароматом растений поможет людям настроиться на покупку.Proyecto huella Proyecto Solar Village Congregación Rock Spring y Equipo vela.
Проект Footprint Солнечный Деревня Проект Конгрегация Парусная команда.La Corte Suprema también vela por que se cumpla el Convenio Europeo de Derechos Humanos.
Верховный суд также отвечает за обеспечение соблюдения положений Европейской конвенции о правах человека.
