СВОДНЫЙ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• informe inicial
• combinados inicial

Примеры использования Сводный первоначальный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сводный первоначальный, второй и третий.
Informes periódicos inicial, segundo y tercero combinados.

Лаосская Народно-Демократическая Республика( сводный первоначальный, второй, третий, четвертый и пятый периодические доклады).
República Democrática Popular Lao(informe inicial e informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados).

Самоа( сводный первоначальный, второй и третий доклад).
Samoa(informes iniciales, segundo y tercero combinados).

В результате серии семинаров- практикумов, проведенных в Сьерра-Леоне с сентября 2003 года, эта страна представила в декабре 2006 года свой сводный первоначальный, второй, третий, четвертый и пятый периодический доклад.
Como resultado de la serie de cursos prácticos realizados en Sierra Leona desde septiembre de 2003, en diciembre de 2006 ese país presentó sus informes periódicos combinados inicial, segundo, tercero, cuarto y quinto.

Сводный первоначальный и второй периодический доклад.
Informe inicial y segundo informe periódico combinados.

Г-жа Файза Мохд Тахир( Малайзия), представляя сводный первоначальный и второй периодический доклад своей страны( CEDAW/ C/ MYS/ 1- 2), демонстрирует с помощью программы" Пауэрпойнт" слайды, иллюстрирующие достижения в улучшении положения женщин Малайзии вплоть до 2005 года в ряде приоритетных областей, определенных в Конвенции.
La Sra. Faizah Mohd Tahir(Malasia), tras presentar los informes periódicos combinados inicial y segundo de su país(CEDAW/C/MYS/1-2), realiza una presentación en Power Point para mostrar los logros de Malasia en materia de adelanto de la mujer hasta 2005 en varias esferas prioritarias identificadas en la Convención.

Сводный первоначальный и второй периодический доклад Малайзии.
Informes periódicos combinados inicial y segundo de Malasia.

Сводный первоначальный и второй доклад еще не запланирован для рассмотрения.
Informes inicial y segundo combinados, por examinar.

Сводный первоначальный и второй периодический доклад Кувейта.
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de Kuwait.

Сводный первоначальный и второй периодический доклад государств- участников.
Informes iniciales y segundos informes periódicos de los Estados partes.

Сводный первоначальный, второй и третий периодический доклад и четвертый периодический доклад.
Informes inicial, periódicos segundo y tercero combinados y cuarto.

Сводный первоначальный и второй периодический доклад государств- участников.
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de los Estados partes.

Сводный первоначальный, второй и третий периодический доклад Пакистана( CEDAW/ C/ PAK/ 1- 3).
Informe inicial e informes periódicos segundo y tercero combinados del Pakistán(CEDAW/C/PAK/1-3).

Сводный первоначальный и второй периодический доклад Малайзии( CEDAW/ C/ MYS/ 1- 2; CEDAW/ C/ MYS/ Q/ 2 и Add. 1).
Informes periódicos combinados inicial y segundo de Malasia(CEDAW/C/MYS/1-2, CEDAW/C/MYS/Q/2 y Add.1).

Сводный первоначальный, второй, третий, четвертый и пятый периодические доклады Того( CEDAW/ C/ TGO/ 1- 5).
Informe inicial e informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados del Togo(CEDAW/C/TGO/1-5).

Сводный первоначальный и второй, третий, четвертый и пятый периодический доклад Сьерра-Леоне( CEDAW/ C/ SLE/ 5).
Informe inicial e informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados de Sierra Leona(CEDAW/C/SLE/5).

Сводный первоначальный, второй, третий, четвертый, пятый и шестой периодический доклад Сент-Люсии( CEDAW/ C/ LCA/ 1- 6; CEDAW/ C/ LCA/ Q/ 6 и Add. 1).
Informes periódicos combinados inicial, segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto de Santa Lucía(CEDAW/C/ LCA/1-6; CEDAW/C/LCA/Q/6 y Add.1).

Сводные первоначальный, второй и третий периодические.
Informe inicial e informes periódicos segundo y tercero combinados.

Сводные первоначальный, второй, третий и четвертый периодические доклады государств- участников.
Informes periódicos combinados inicial, segundo, tercero y cuarto de los Estados partes.

Сводные первоначальный, второй и третий периодические доклады.
Informes iniciales e informes periódicos segundo y tercero combinados.

Сводные первоначальный и второй периодические доклады Кении.
Informe inicial y segundo informe periódico de Kenya.

Сводные первоначальный и второй периодические доклады государств- участников.
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de los Estados partes.

Сводные первоначальный и второй периодические доклады.
Informe inicial y segundo informe periódico combinados.

Сводные первоначальный, второй и третий периодические доклады.
Informe inicial y segundo y tercer informe periódicos combinados.

Сводные первоначальный, второй и третий периодические доклады.
Informe inicial y segundo y tercer informes periódicos combinados.