СИМУЛЯЦИЯ на Испанском - Испанский перевод

• simulación
• un simulacro

Примеры использования Симуляция на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Аггравация Симуляция.
El Mundo Motor.

Симуляция смерти.
Una muerte simulada.

Полная симуляция кэша.
Simulación de caché completa.

Симуляция успешна.
SIMULACIÓN CON ÉXITO.

Они думают, что это симуляция.
Creen que es un simulacro.

Симуляция завершена.
Fin de la simulación.

Нет, сэр, просто симуляция.
No, señor. Solo un simulacro.

Симуляция завершена.
SIMULACION FINALIZADA.

АЛЬФА симуляция C- 130 Hercules.
ALPHA Simulation C-130 Hercules.

Симуляция цветовой слепоты.
Simulación de ceguera al color.

Это симуляция вакцины?
¿Esa es la simulación de la vacuna?

Симуляция Бесстрашия разрушена‎.
La simulación de Osadía fracasó.

Запускается симуляция Бесстрашия‎.
Se inicia la simulación de Osadía.

Симуляция Бесстрашия запущена‎.
Se inicia la simulación de Osadía.

Они больны и это не симуляция.
No están bien, y no están fingiendo.

Симуляция займет время.
La simulación está tardando lo suyo.

Режим симуляция цветовой слепоты.
Modo de simulación de ceguera al color.

Симуляция работала над собой.
La simulación estaba ordenándose a sí misma.

Френк, нужна симуляция холода и темноты.
Frank, necesito el simulador frío y oscuro.

Симуляция физических экспериментовName.
Simula experimentos físicosComment.

Планета Земля. Симуляция скоро станет реальностью.
Planeta Tierra, la simulación será real muy pronto.

Я думал, что это будет симуляция катера. Нет.
Creía que esto iba a ser una simulación de la minilanzadera.

Это просто симуляция, как военные игры.
Esto es sólo una simulación, al igual que los juegos de guerra.

Это симуляция одного столкновения протон- протон в БАКе.
Esta es una simulación de una colisión proton/proton en el LHC.

Да, но это просто симуляция, она не должна навредить.
Ya, pero es solo una simulación, no tiene que hacer daño.

Это симуляция того, чего можно достичь с помощью такого модуля.
Esto es una simulación de lo que puede conseguirse con este tipo de módulos.

А это- настоящая симуляция. Сейчас покажу еще.
Lo de ahora es una simulación real. Esto es lo que quería mostrarles.

Эта атака- симуляция, в отличие от фиброза миссис Галахер.
El ataque es un simulacro… diferente al fibroma de la Sra. Gallagher.

Воспоминания о симуляция бокса в голодеке еще сильны.
La simulación de box de la holocubierta aun es fuerte en su memoria.

Также это симуляция образования частицы Хиггса.
Realmente es la simulación de la producción de una partícula de Higgs.