Примеры использования Снежная буря на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Снежная буря?
Ужасная снежная буря.
Gran tormenta de nieve.Эта снежная буря была ужасна.
La tormenta de nieve ha sido terrible.Идет большая снежная буря.
Viene una gran ventisca.Там снежная буря, сэр, ветер 130км/ ч.
Es una ventisca, señor. Vientos de 130 km por hora.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
песчаная буряснежная буряпылевых бурьпылевые и песчаные бурипыльных бурьсолнечных бурьпыльных и песчаных бурьсильная буря
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Говорят, будет снежная буря.
Lgual hay una ventisca.Детки, снежная буря 2009 года была чудовищна.
Chicos, la tormenta de nieve del 2009 fue monstruosa.Приближается снежная буря.
Viene una tormenta de nieve.Снежная буря: предоставление одежды для детей.
Tormenta de nieve: suministro Близится снежная буря!
¡Se acerca una tormenta de nieve!Это как электронная снежная буря.
Es como una ventisca electrónica por ahí.Похоже, сегодня будет снежная буря. Передай всем, чтобы передохнули.
Parece que habrá una tormenta de nieve, diles a todos que se tomen un descanso.Фубуки означает" снежная буря"?
¿Fubuki significa" tormenta de nieve"?Но прежде- этой ночью на Куахог обрушилась снежная буря.
Pero primero, Quahog fue azotada por una gran tormenta de nieve anoche.Что если будет снежная буря?
¿Qué hacemos si hay una tormenta de nieve?На" Стене Смерти" в одну минуту солнышко, а в другую- снежная буря.
En el"Muro de la Muerte" Un rayo de luz en un minuto… y una ventisca en el otro.Итак, там, в Канзасе, снежная буря.
Entonces hay una ventisca en Kansas.Мы пробыли на вершине всего несколько часов, когда нас застала ужасная снежная буря.
Habíamos estado solo unas horas en la cima. Una terrible tormenta de nieve nos sorprendió.Плохая новость заключается в том, что эта небольшая снежная буря разбушевалась.
La noticia mala es, que esta pequeña tormenta de invierno… Se ha agravado.В Сиэттле только что прошла снежная буря. А температура+ 17.
Seattle acaba Была жуткая снежная буря, нас полностью завалило снегом, и в школе было так… тихо.
Estaba esta inmensa tormenta de nieve, y quedé aislada en la Я спросил у своего отца вчера вечером, и он сказал, что снежная буря ожидаеся во вторник?
Le pregunté a mi… papá anoche y me dijo que escuchó que la tormenta de nieve será el martes. Chicos?Река поднималась, и приближалась снежная буря. Они поняли, что ему все равно конец.
El río estaba creciendo y se acercaba una tormenta de nieve, imaginaron que Как снежная буря и следующая за ней метель относятся к глобальному потеплению?
¿Cómo es que una tormenta de hielo, seguida por Зимой 88- го, как многие из вас могут помнить, была снежная буря библейских масштабов.
Era el invierno del'88,algunos Дорогая Снежная Буря, твои облака так тяжелы от гнева, а я так давно хотела увидеть удовольствие в твоем взгляде!
Querida"Tormenta de nieve", tus nubes son tan pesadas con la rabia,¡y esperé tanto para ver el placer en tus ojos!Они замерзли в марте 1913 года, участвуя в соревнованиях по бегу на лыжах на 50 км,когда их неожиданно настигла снежная буря.
Estos dos hombres murieron congelados en marzo Одной зимой, когда мама была девочкой Снежная буря сковала деревню на долгие недели Месяц спустя, мама поняла, что не видела свою подругу Нини, со дня бури. .
Un invierno, cuando mama era niña una tormenta de nieve cayó en la tribu por semanas un mes despues, mi mama se dió cuenta que no habia visto a su amiga Nini desde antes Но что действительно важно это два вида проблем- проблемы, которые случаются в горах, которые вы не можете предвидеть, такие как, например, лед на откосе, но с этим вы можете справиться, и проблемы, которые вы не можетепредвидеть и о чем вы не можете распространяться, как внезапная снежная буря или лавина или изменение погодных условий.
Pero lo que realmente importa son dos tipos После снежной бури они висят на деревьях.
Después 
