Примеры использования Сыграем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сыграем в игру.
Сначала сыграем в мяч!
Сыграем партейку?
Может… Сыграем в игру?
Quizá podamos jugar a un juego?Сыграем завтра?
¿Jugamos mañana de nuevo?
Люди также переводят
Хорошо. Сыграем в хоккей!
¡Muy bien, juguemos al hockey!Сыграем в сбивалки.
Juguemos a salta el burro.Давай сыграем другой отрывок.
Сыграем в другой раз.
А потом сыграем в Чепуху.
Y luego jugaremos a Balderdash.Сыграем завтра в теннис?
¿Jugamos al tenis mañana?Звучит здорово. Сыграем в Риск?
Сыграем в прятки?
¿Podemos jugar a las escondidas?Может, сыграем во взрослые игры?
¿Podemos jugar a algo de adultos?Сыграем в настоящий теннис.
Jugaremos tenis de verdad.Йоу, Храброе сердце, сыграем?
Oye,"Corazon Valiente",¿Podemos jugar?Сыграем в" Жена или собака".
Juguemos a"mujer o perro".Хочешь, сыграем в одинокого рейнджера?
¿Quieres jugar al Llanero Solitario?Сыграем в одну забавную игру.
Jugaremos a algo divertido.Может, просто сыграем в Монополию?
¿No podemos solo jugar al Monopoly o algo?Сыграем в" Назад в будущее".
Podemos jugar a"Volver Al Futuro".Ну что, сыграем сегодня в маджонг?
Oigan,¿jugamos mah-jong esta noche?¿De nuevo?Сыграем в викторину Кэролайн.
Juguemos a la trivial de Caroline.Давай, Джин, сыграем вместе, как раньше.
Vamos, Gene, toquemos juntos, como solíamos hacer.Дон, сыграем как-нибудь в сквош?
Don, juguemos squash algún día?Мы с удовольствием сыграем за команду Моры.
Estaríamos encantadas de jugar para el equipo de Maura.Сыграем как в старые времена.
Juguemos como en los viejos tiempos.Сыграем в" Эрудит", если хочешь.
Podemos jugar Scrabble, si quieres.Сыграем в карты… как раньше?
Juguemos a las cartas como lo hacíamos antes?Сыграем в небольшую игру, назовем ее" Отдуйся за папочку.".
Juguemos a un juego llamado: Asumir las Culpas por Papá.
