ТИХООКЕАНСКОГО на Испанском - Испанский перевод

• del pacífico
• pacific
• de el pacífico

Примеры использования Тихоокеанского на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тихоокеанского Сого.
Pacific Sogo.

Лиги Тихоокеанского побережья.
La Pacific Coast League.

Тихоокеанского Оукс колледжа.
Pacific Oaks College.

Гимн Тихоокеанского колледжа.
El himno de la Universidad Pacific.

Тихоокеанского региона регионе.
Región Costa del Pacífico.

Маршрут тихоокеанского хребта.
EL SENDERO DE LA CRESTA DEL PACÍFICO.

Тихоокеанского университета Сиэтле.
Seattle Pacific University.

Секретариат Тихоокеанского форума.
Secretaría del Foro de las Islas del Pacífico.

Тихоокеанского технологический колледж.
Pacific College of Technology.

Институт стран Тихоокеанского пояса по вопросам развития и образования.
Pacific Rim Institute for Development and Education.

Тихоокеанского сотрудничества по аккредитации.
Corporación pacífica de acreditación.

Председатель группы стран Тихоокеанского форума.
Presidente del grupo de países del Foro de las Islas del Pacífico.

Шесть- Уилльям- 23, 2- 11 в процессе на парковке у Первого Национального Тихоокеанского банка.
Seis-William-23, 2-11 en curso en el estacionamiento de Primera Pacific National Bank Plaza.

Далее маршрут проследовал вдоль тихоокеанского побережья, где ветер становится определяющим фактором для гонщиков.
Más adelante, la carrera se desplaza a través de la costa pacífica donde el viento juega un factor determinante para los ciclistas.

Жилищные дотации предоставляются в основном в районе тихоокеанского побережья.
Se ofrecen subsidios de vivienda, principalmente en la zona del Pacífico.

Участники Форума с удовлетворением отметили важный вклад компании Тихоокеанского форума в развитие региональной транспортной системы.
Los dirigentes expresaron su reconocimiento por la valiosa contribución de la naviera Pacific Forum Line al desarrollo del transporte regional.

Образец 7 письмо вам сопровождающее пакет с одеждой от Тихоокеанского Холдинга.
Anexo 7, una carta para usted acompañando el paquete de ropa de Pacific Holding.

С заявлениями выступили представители Науру( от имени Тихоокеанского форума), Бельгии( от имени Европейского союза) и Японии.
Formulan declaraciones los representantes de Nauru(en nombre del Foro de las Islas del Pacífico), Bélgica(en nombre de la Unión Europea) y Japón.

Эта Конвенция способствует постепенному процессу изменений направления развития Тихоокеанского региона.
La Convención informa sobre el proceso gradual de cambio hacia el desarrollo en la región de Pacífico.

Публиковались книги, предсказывавшие появление нового тихоокеанского блока во главе с Японией и без участия США, и даже возможную войну с Японией.
Los libros predecían que Japón lideraría un bloque sin Estados Unidos en el Pacífico, e incluso la posibilidad de una guerra entre ambos países.

В 1995 году в регионе Тихого океана осуществляется один из проектов с участием Южно- Тихоокеанского университета.
En la región del Pacífico se ejecutará en 1995 un proyecto con la colaboración de la" University of South Pacific".

Будучи одним из основателей Тихоокеанского форума, Новая Зеландия вносит свой вклад в укрепление культурного многообразия и прав человека в этом регионе.
Como miembro fundador del Foro de las Islas del Pacífico, Nueva Zelandia contribuye a fortalecer la diversidad cultural y los derechos humanos en la región.

Мы также рады присоединиться к заявлению посла Науру от имени членов Тихоокеанского форума.
También nos complace asociarnos a la declaración formulada por el Embajador de Nauru en nombre de los miembros del Foro de las Islas del Pacífico.

Страны Тихоокеанского форума твердо поддерживают международные усилия по борьбе с незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями.
Los países del Foro de las Islas del Pacífico respaldan decididamente los esfuerzos internacionales para luchar contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras.

Целевой показатель на 2006- 2007 годы: осуществление 7 программ на основе рекомендаций и/ или при содействии тихоокеанского оперативного центра ЭСКАТО.
Objetivo para 2006-2007: 7 programas basados en recomendaciones del Centro de Operaciones para el Pacífico o apoyados por éste.

Для сообществ и стран тихоокеанского региона проблема незаконного доступа к стрелковому оружию и его применения чрезвычайно реальна.
El problema de la disponibilidad y la utilización ilícitas de armas pequeñas es muy real para las comunidades y los países de la región de las islas del Pacífico.

Расчетный показатель на 2004- 2005 годы: осуществление 3 программ на основе рекомендаций и/ или при содействии Тихоокеанского оперативного центра ЭСКАТО.
Estimación para 2004-2005: 3 programas basados en recomendaciones del Centro de Operaciones para el Pacífico o apoyados por éste.

Комитет обеспокоен тем, что прекращение финансирования Тихоокеанского форума инвалидов оказывает негативное воздействие на инвалидов в регионе.
Preocupa al Comité que la decisión del Estado parte de dejar de proporcionar financiación al Pacific Disability Forum está teniendo un efecto negativo en las personas con discapacidad de la región.

Компания" Толидо энтерпрайзез интернешнл лимитед" импортировала одну российскую дизельную подводную лодку тихоокеанского флота класса 641, которая выставлена в национальном морском музее.
La Toledo Enterprises International Pty Ltd. importó un submarino ruso provisto de motor Diesel Pacific Fleet, modelo 641 que está en exposición en el Museo Marítimo Nacional.

Предпринимаются усилия для дальнейшего укрепления потенциала тихоокеанского оперативного центра в области оказания технической помощи странам- членам. 2.
Se están haciendo gestiones para seguir aumentando la capacidad del Centro de actividades operacionales en el Pacífico a fin de que pueda prestar asistencia técnica a los países miembros.