ТУННЕЛЕ на Испанском - Испанский перевод

• túnel
• tunel
• túneles

Примеры использования Туннеле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чужие в туннеле!
¡Alienígena en los túneles!

Я видел тебя в ветряном туннеле.
Te vi en en tunel.

Ева жила в туннеле.
Eve ha estado viviendo en los túneles.

Помнишь, что ты видела в туннеле?
¿Recuerdas lo que viste en los túneles?

Эта сцена находится в туннеле времени.
Es en un túnel del tiempo.

Ага, мы в туннеле. Примерно с минуту.
Sí, estamos en el túnel, por casi un minuto.

Ты почему не в туннеле?
¿Por qué no estás en los túneles?

Серьезная находка в разрушенном туннеле.
Un gran hallazgo en el derrumbe del túnel.

Девочек в туннеле больше не было. Я знаю это.
Había otras chicas en el tunel, lo se.

Он выяснил это, когда они были в туннеле.
Se dio cuenta cuando estaban abajo en los túneles.

Беллами оставил Линкольна в туннеле два дня назад.
Bellamy dejó a Lincoln en los túneles hace dos días.

Но ведь люди умирают в Адском туннеле.
¿Pero no murieron algunas personas en el Túnel del Infierno?

Ты был в северном туннеле, поэтому ты в списке.
Estabas en el túnel norte, así que estás en la lista.

Не знаю, как связать это с нападением в туннеле.
No veo como esto se relaciona con el ataque en el tunel.

Мы говорим о реальном туннеле или это метафора?
¿Estamos hablando de un túnel de verdad o de uno simbólico?

Охрана, если у вас будет время, тут пожар в туннеле.
Seguridad, cuando puedas, hay un incendio en el tunel.

Он его держит в подземном туннеле под" Тираной", клубом Мосси.
Lo tiene en un túnel subterráneo debajo de Tirana, su club.

Ее видели в последний раз в нижним туннеле.
El Arcángel fue visto por última vez en los túneles inferiores.

Он в туннеле. Я спрятал сумку, если мы попадемся.
Está en el túnel. me escondí la bolsa en caso de que nos atrapan.

Это то, чего я желаю затаив дыхание В туннеле.
Esto es lo que pido cada vez que contengo la respiración… en un túnel.

Ее кости должны быть закопаны в туннеле с остальными ведьмами.
Sus huesos estarán enterrados en los túneles con las otras brujas.

Я обещала маме, что не скажу тебе, что видела в туннеле.
Le prometí a mamá que no te diría lo que vi en el túnel.

В туннеле, который мы обнаружили по вашей наводке.
En un túnel que descubrimos gracias a una información que usted nos dio.

Похоже, ты спас мне жизнь, помогая мне спрятаться в туннеле.
Podrías haber salvado mi vida ayudándome a llegar a los túneles.

Когда будете в туннеле, держитесь вместе и следуйте за проводником.
Cuando estéis en el túnel, manteneos juntos y seguid a vuestro guía.

Что ты можешь двигаться только в этом туннеле и немножко в Центре.
Parece que solo puedes actuar en el centro de Central y en estos túneles.

Ты находишься в 13 км круговом туннеле, на глубине 90 метров под Сан Селеритосом.
Usted está en un túnel circular 13 kilometros 90 metros en San Celeritas.

Я в туннеле под федеральным залом в полицейском аварийном бункере.
Estoy en un túnel bajo el Federal Hall en un búnker de emergencias de la policía de Nueva York.

Таинственная блондинка с пистолетом, в туннеле Центрального вокзала Берлина.
Una misteriosa mujer rubia con una pistola en los túneles de la Hauptbahnhof.