ТУННЕЛЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Tunnel
• den Tunneln

Примеры использования Туннеле на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В туннеле.
Durch den Tunnel.

Он в туннеле.
Er ist im Tunnel.

Мы были в туннеле.
Wir waren in einem Tunnel.

Мы в туннеле?
Sind wir in einem Tunnel?

Или вы едете в туннеле.
Oder in einem Tunnel?

В этом туннеле.
In diesen Tunnel.

Падальщики в туннеле!
Sie kommen durch die Tunnel.

Девочек в туннеле больше не было.
Da waren mehr Mädchen in dem Tunnel.

Он работает в большом туннеле.
Er arbeitet in dem Tunnel.

Секретные тесты в туннеле Нью-Йорка.
Geheime Tests in New Yorks Tunnel.

Что мы делали в том туннеле?
Was wolltest du mit uns in dem Tunnel?

Когда вы начали говорить о туннеле я просто хотела.
Als ihr anfingt, über Tunnel zu sprechen, wollte ich einfach nur.

Я слышал, вы сами застряли в туннеле.
Sie steckten in einem Tunnel fest.

Ты была последней в туннеле сегодня.
Du warst heute die Letzte im Tunnel.

Мы бы нашли больше крови в туннеле.
Wir hätten mehr Blut im Tunnel gefunden.

Беллами оставил Линкольна в туннеле два дня назад.
Bellamy hat Lincoln vor zwei Tagen in den Tunneln verlassen.

Юрий, она помнит, как оказалась в туннеле?
Yuri, weiß sie, wie sie in den Tunnel kam?

Он его держит в подземном туннеле под" Тираной", клубом Мосси.
Er hält ihn in einem Tunnel unter Mossis Club, Tirana.

Он выяснил это, когда они были в туннеле.
Er fand es heraus, als sie zusammen in den Tunneln waren.

То создание в туннеле Ты его узнала, не так ли?
Das Geschöpf in der Kanalisation…- du hast sie erkannt, oder?

Не знаю, как связать это с нападением в туннеле.
Ich sehe nicht, wie das mit dem Angriff im Tunnel in Verbindung steht.

Родни засек кого-то в туннеле, мы его ищем.
Rodney fand ein Lebenszeichen unter dem Tunnel… das verfolgen wir gerade.

Там есть несколько пустых чистых камер в туннеле, правда?
Es gibt ein paar leere, gesäuberte Zellen im Keller, richtig?

Когда будете в туннеле, держитесь вместе и следуйте за проводником.
Sobald ihr im Tunnel seid, bleibt zusammen und folgt eurem Führer.

Наши офицеры обыскивают грузовики на каждом мосту и в каждом туннеле.
Officer untersuchen alle Trucks, auf jeder Brücke und in jedem Tunnel.

Ее кости должны быть закопаны в туннеле с остальными ведьмами.
Ihre Knochen werden in den Tunnels bei den anderen Hexen begraben sein.

Работник канализации нашел их в заброшенном туннеле прямо под нами.
Ein Mitarbeiter des DWP ist in einem verlassenen… Tunnel, direkt unter uns, über sie gestolpert.

Вы можете встретиться со мной сегодня в туннеле под зданием факультета геологии?
Treffen Sie mich heute in den Tunneln unter dem Geo-Gebäude?

Таинственная блондинка с пистолетом, в туннеле Центрального вокзала Берлина.
Eine mysteriöse blonde Frau… mit einer Waffe in den Tunneln des Hauptbahnhofs.

В субботнюю утреннюю сессию Пьерлуиджи Мартини попал в аварию в туннеле, повредив отбойники, на ремонт который потребовалось 40 минут.
Während des Trainings am Samstag hatte Pierluigi Martini einen derart schweren Unfall im Tunnel, dass die anschließende Reparatur der Leitplanken rund 40 Minuten in Anspruch nahm.