ТУФЛЯ на Испанском - Испанский перевод

• zapato
• zapatos

Примеры использования Туфля на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Моя туфля!
¡Mi mocasín!

Глупая туфля.
Estúpido zapatos.

Это туфля.
Es un zapato.

Туфля Ванкувера.
El zapato de Vancouver.

Ты туфля.
¡Eres un zapato!".

Заляпанная грязью туфля.
Un zapato embarrado.

Босс, туфля.
Jefe, es un zapato.

Или туфля Ванкувера.
O el zapato de Vancouver.

Так, где моя туфля?
Ahora,¿dónde está mi Louboutin?

Там туфля рядом с машиной.
Hay un zapato cerca del auto.

Так тебе нужна туфля или нет?
¿Quieres el zapato o no?

Туфля, о которой я говорил.
Es el zapato del que te hablé.

Я подделанная дизайнерская туфля.
Soy una diseñadora de zapatos de imitación.

Туфля- это… крик о помощи.
El zapato es, un pedido de ayuda.

Дайсон, где у тебя вторая туфля?
Dyson,¿dónde está ese segundo zapato de Hel?

Туфля будет готова через минуту.
Tu zapato estará listo en un minuto.

Что делает женская туфля у тебя на полу?
¿Qué hace ese zapato de mujer en el suelo?

Туфля, должно быть, выпала из портпледа.
El zapato debió caer de la maleta.

И вот почему, одна туфля неудобнее другой.
Por eso ese zapato le hace más daño que el otro.

Если туфля вам впору, значит ее следует носить.".
Si el zapato entra, debes ponértelo".

Того, на котором висит окровавленная туфля?
¿Esa que tiene un zapato sanguinolento colgando de ella?

Даже туфля пуста. что кажется безумным.
Incluso el Zapato está vacío lo que parece extraño.

Всю мою жизнь все говорили мне: Ты туфля.
Toda mi vida alguien siempre me ha dicho:"¡Eres un zapato!

Одна туфля- ее нельзя носить и невозможно продать.
Un zapato solo no se puede usar, y no es posible venderlo.

В драке у меня с ноги слетела туфля, и я ударила его.
Se me habia salido el zapato durante la pelea y le golpeé.

Туфля, сделанная из кожи абрикоса для дочери царя.
Un zapato hecho de piel de albaricoque para la hija de un zar.

Это всего лишь одна туфля, которую ты… нашел на улице.
Es un solo zapato vagabundo que en… Que encontraste en la calle.

Должно быть, туфля спала с Бориса, когда грабители тащили его.
El zapato debe haberse caído de Boris cuando los ladrones se lo llevaron.

Здесь пальцы ног слишком сжаты, потому, что туфля велика.
Resulta al agarrarse fuerte con los dedos porque el zapato es demasiado grande.

В ней еще сушилась теннисная туфля или что-то такое и очень стучала.
Recuerdo que había un zapato deportivo o algo así… y seguía golpeando.