УТРЕННЯЯ на Испанском - Испанский перевод

• matutina
• de la mañana
• matinal
• morning
• matutino
• matutinas
• matinales

Примеры использования Утренняя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Утренняя газета.
Edición matutina.

Есть утренняя смена.
Hay un turno matinal.

Утренняя Служба.
Servicio Matutino.

Действительно, не утренняя песня.
No es una canción matutina.

Утренняя почта.
Correo de la Mañana.

Просто утренняя пробежка.
Es sólo un poco de ejercicio matutino.

Утренняя слабость?
¿Nauseas matinales?

Как была Ваша утренняя поездка?
¿Cómo estuvo tu cabalgada matutina?

Утренняя тошнота?
¿Es el vómito matinal?

Меня ждала утренняя выпивка в старом баре.
Tomé un trago matinal en un viejo bar.

Утренняя доставка.
Reparto de la mañana.

А вот и наша Утренняя минутка в понедельник.
Y aquí va el Minuto Matutino de los Lunes.

Утренняя тошнота.
Enfermedad de la mañana.

Хорошо, у нас есть арабика или утренняя Колумбия.
Bien, hay café Arábica o Columbia Morning.

Утренняя слабость?
¿Las nauseas matinales?

Поэтому для меня самая важная- утренняя гигиена.
Por eso para mí lo mejor es la higiene matutina.

Утренняя Роса третья.
Morning Dew es tercero.

Это не просто утренняя тошнота, миссис Тернер.
Esto es algo más que náuseas matutinas, Sra. Turner.

Утренняя газета!
El periódico de la mañana!

Рич, ты ведь знаешь, что это ненастоящая утренняя передача?
Rich,¿sabes qué están haciendo un programa matutino falso?

Утренняя партия в сквош.
Un partido de squash matutino.

У меня будет ранняя утренняя прогулка в моих новых" инспекторах" от Берлюти.
Estoy dando un paseo matinal en mis nuevos Berluti.

Утренняя церемония.
La ceremonia de la mañana.

Некторым нужна утренняя встряска, некоторым- после полуденое" воодушевление".
Algunos necesitan una sacudida matinal, otros una vespertina.

Утренняя прогулка в ритме джаза.
Paseo matinal al ritmo de jazz.

Утренняя звезда… зови себя назад.
Estrella Matutina… llámate a ti misma.

Утренняя служба прошла несколько часов назад.
El servicio matinal fue hace horas.

Утренняя свежесть пойдет мне на пользу.
El aire de la mañana me sentará bien.

Утренняя газета подтверждает это.
El periódico de la mañana lo prueba.

Утренняя месса начнется лишь через час.
La misa de la mañana no comienza sino hasta dentro de una hora.