УТРО на Испанском - Испанский перевод

• mañana
• día
• dias
• días
• mañanas
• mañanita

Примеры использования Утро на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вот это утро.
Qué mañanita.

Доброе утро, Чак.
Bueno dias, Chuck.

Прекрасное утро.
Pues llevo una mañanita.

Доброе утро, Лоис.
Buenos dias, Lois.

Краска? Доброе утро, Эд.
¿Pintura? Buenos dias, Ed.

Доброе утро, Анна.
Buenos dias, Anna.

Добрый утро. Меня зовут Киу.
Buenos dias Me llamo Qyu.

Доброе утро, Огги.
Buenos dias Auggie.

Доброе утро, мистер Эверетт.
Buenos dias, Sr. Everett.

Спасибо. Доброе утро, сэр.
Gracias Buenos dias, señor.

Доброе утро, Дейзи.
Buenos dias, Daisy.

Эмили, Барбара. Доброе утро.
Emily, barbara, buenos dias.

Доброе утро, Питер.
Buenos dias, Peter.

Мисс Смоук, доброе утро… Думаю.
Srta. Smoak, buenos días… creo.

Доброе утро, полковник.
Buenos dias, coronel.

Доброе утро, и спасибо что стали нашими покупателями.
Buenas tardes, y muchas gracias por comprar con nosotros.

Доброе утро, Ким, Шон.
Buenos dias, Kim, Sean.

Доброе утро, писюны. Чем занимаетесь, трогаете друг друга за зад?
Buenos dias tarados,¿que hacen, tocarse los traseros?

Доброе утро, дети мои!
¡Buenos dias, mis niños!

Там все утро собираются люди, студенты, рабочие.
Una multitud ha estado reuniéndose toda la mañana… estudiantes, trabajadores.

Я должен сказать ему" доброе утро" до того как он скажет мне.
Tengo que decirle buenos dias antes que el me lo diga.

Доброе утро, миссис Кимболл.
Buenos dias Sra. Kimball.

Я была его первой мыслью… каждое утро… и его последней мыслью каждую ночь.
Yo era su primer pensamiento cada mañana… y su último pensamiento cada noche.

Каждое утро начинается с приветствия Жу Ли и чашки горячего чая.
Zhu Li siempre me despertaba en la mañana con una taza caliente de té.

Доброе утро, Волт! Спасибо.
Buenos dias Walt, gracias.

Поэтому докладывайте мне каждое утро. Подозреваемые, улики, документы.
Así que necesitaré una reunión informativa cada mañana… sospechosos, pruebas, documentación.

Это было утро… было очень рано.
Fue una mañana… muy temprano.

Нет, но он был тут все утро, пялился на всех как псих.
No, pero estuvo aquí toda la mañana… mirando a todos como un perturbado.

А теперь мама каждое утро просыпается с одной и той же мыслью- хочу во Францию!
Ahora mamá… se despierta por la mañana… deseando estar en Francia!

Ну… на второе утро… у меня закончилась еда.
Bueno… a la segunda mañana… me había quedado sin comida.