ФРАНЦИСКА на Испанском - Испанский перевод

• francisco
• a francis

Примеры использования Франциска на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Для Франциска?
¿Para Francis?

Франциска и меня?
¿Francis y yo?

Это Франциска.
Soy Franciska.

Франциска Рохас.
Francisca Rojas.

Реке Святого Франциска.
El río Saint Francis.

Франциска Фламберг.
Francisca Flamberge.

Она сестра Франциска.
Es la hermana de Francis.

Франциска, с днем рождения.
Francine. Feliz cumpleaños.

Я пошлю к вам Франциска.
Mandaré a Francis a buscarte.

Ты любишь Франциска, я люблю Фрэнсис.
Tu amas a Francis, yo amo a Francis.

Он в церкви Святого Франциска.
Ahora está en St. Francis.

Но вы противник Франциска, его враг.
Pero vos sois un adversario para Francisco, un enemigo.

Вы понятия не имеете, что в сердце Франциска.
No tenéis ni idea de qué hay en el corazón de Francisco.

Дворец короля Франциска Валуа Париж, Франция.
Palacio del Rey Francis de Valois París, Francia.

И в моей, и в жизни Франциска.
Ambas, en la de Francisco y en la mía.

За то, что могло бы случиться. Хммм. Вы видели Франциска?
Para lo que podría haber sido.¿Habéis visto a Francisco?

Я знал Франциска долгое время,… и прошу вас передать ему мою любовь.
He conocido a Francis por mucho tiempo… y le ruego mandarle mi amor.

В глазах Церкви и мира Я жена Франциска.
Ante los ojos de la Iglesia y el mundo, soy la esposa de Francisco.

Все видения про смерть Франциска связаны с вашим союзом.
Todas las imágenes de la muerte de Francisco están ligadas a vuestra unión.

Я выйду замуж за вашего сына, но не Франциска.
Me casaré con tu hijo, pero no con Francisco… con Bash.

Все представления смерти Франциска связаны с вашим союзом.
Todas las imágenes de la muerte de Francisco están ligadas a vuestra unión.

Возвращение Франциска, новости о смерти королевы… и это.
El regreso de Francisco, la noticia de la muerte de la reina… y esto.

Я уверена, они убили бы Франциска и Марию, если бы смогли.
Estoy segura de que habrían matado a María y a Francisco, si hubiesen podido.

С приездом Марии у меня начались видения о смерти Франциска.
Desde la llegada de María, he tenido visiones de la muerte de Francisco.

Я лишь предупредил Франциска о возможности разрушения его линии.
Simplemente advertí a Francisco de las consecuencias de ser depuesto de su línea.

Я вижу Франциска Немного старше, чем он сейчас Оледеневшего от твоего прикосновения.
Veo a Francisco, apenas mayor de lo que es ahora, frío a vuestro tacto.

Не так, как она любит Франциска, или любого другого ее ребенка.
No de la forma a la que quiere a Francisco o a sus otros hijos.

И вы сможете стать генералом всех армий Франциска, под новым началом.
Y podríais convertiros en general de todos los ejércitos de Francia bajo el nuevo orden.

На празднике я видел Франциска, а Лола сказала, что он не собирался приезжать.
Vi a Francisco en la fiesta después de que Lola dijera que no acudiría.

Ночью люди Франциска сопроводили меня из страны они пытались убить меня.
La noche en que los hombres de Francisco estaban escoltándome fuera del país, trataron de matarme.