ХОЛОДА на Испанском - Испанский перевод

• frío
• frio
• fría
• frías
• frialdad

Примеры использования Холода на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это- не из-за холода.
No es por el frio.

Источник света ксенонового холода.
Fuente Luz Fría de Xenón.

Это гиганты холода.
Un gigante de hielo.

Эти утренние холода- самое ужасное.
Estas mañanas frías son las peores.

Прочь с этого холода!
Salgamos de este frio.

Источником света холода 300W Введение.
Fuente luz fría 300W Introducción.

Мы умрем от холода.
Moriremos con el frío de arriba.

Даже сильные холода не останавливают людей.
Aún en los días más fríos del Invierno.

Шпион, пришедший с холода.
EL ESPÍA QUE SURGIÓ DEL FRÍO.

Это избавит от холода и сырости.
Solucionaremos el problema del frio y la humedad.

Ты имел в виду ауру холода?
¿Te refieres a un cono de frío?

Института холода и биотехнологий.
Instituto de Refrigeración y Biotecnologías de ITMO.

План Сплетницы по выживанию в холода:.
Una lista de Gossip Girl Para sobrevivir al frio.

Остальные умерли! От холода, голода и антисанитарии!
El resto han muerto de frió, mugre y malnutrición!

Приветики, злобная сестрица Капитана Холода.
Oh, bueno, malvada hermana del capitán Fría.

Музей Института холода и биотехнологий берущий.
El Museo del Instituto de Refrigeración y Biotecnologías.

Длительное воздействие тепла или холода.
La exposición prolongada al calor o al frío.

Подальше от дождя и холода, сухо и комфортно с папочкой.
Fuera del frío y la lluvia sano y salvo con papi.

Здесь было чрезвычайно холодно после" Большого холода".
Ha estado muy frío aquí desde"The Big Chill".

И ни одного дня холода, недоверия или разочарования.
Sin un solo día de frialdad, desconfianza o decepción.

Добрые люди беззащитны перед аурой холода.
Los proxenetas están indefensos frente a los conos de frío.

Это выпаривание 34 лет холода из моих костей.
Esto está calentando 34 años de frío de mis huesos.

Мятное соединение активизирует ваши рецепторы холода.
El compuesto mentolado activa los receptores fríos.

Волосы Лиззи все влажные от дождя, холода и крика.
El cabello de Lizzie mojado por la lluvia, fría y llorando.

Я совсем не боюсь холода. Такой мороз- ничто для меня.
En realidad no temo al frío, Señorita, esto no es nada para mí.

Я вытянул ее насколько мог, что было непросто по причине холода.".
Jale lo mas que podia, lo que era dificil por el frio.

Преобладающие в этих широтах холода способствуют осаждению.
En las latitudes superiores, las temperaturas frías favorecen la deposición.

Почему они не вернулись домой, а остались тут умирать от холода?
¿Por qué no volvieron a casa en lugar de congelarse hasta morir aquí?

Волна холода, обрушившаяся на Кастилию- Ламанча унесла первую жертву.
La ola de frío que azota Castilla-La Mancha se ha cobrado ya su primera víctima.

Оставшиеся в живых жители бежали в горы, где погибли от голода и холода.
Los sobrevivientes huyeron a las montañas, donde perecieron de hambre y de frío.