ЦЕЗАРЯ на Испанском - Испанский перевод

• césar
• cesar
• caesar

Примеры использования Цезаря на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Виорел Цезаря.
Viorel Caesar.

Для Цезаря же сработало.
A Julio César le funcionó.

Так заколем Цезаря во сне.
Maten a César en la cama.

Против Цезаря восстание!
¡Se rebelan contra el César!

В Риме было 3 Цезаря:.
Ha habido tres césares de Roma.

Соглядатаи Цезаря все прознают.
Los espías del César se enterarán de todo esto.

Ты видишь мальчика… или Цезаря?
¿Qué ves un muchacho o un Cesar?

Проверил прошлое Цезаря Медины.
El historial de Cesar Medina encaja.

И избавь Цезаря от интриг и заговоров.
Y dejar a César muy lejos de las parcelas y esquemas.

Обеликс, покажи Цезаря! На коне!
¡Obelix, imita al César en su caballo!

Кадиллак зарегистирован на Цезаря Валеса.
El Escalade fue registrado a nombre de Cesar Vales.

Ты хочешь свергнуть Цезаря. И воцариться в Риме.
Quieres destronar al César y reinar Roma.

Вот вам поднаготная Цезаря Джонса.
Yendo a ustedes con el flaco Cesar Jones.

Великий Дух Цезаря, это ужасно!
Gran fantasma de Cesar! Esto es absolutamente indescriptible!

Соблазнив Цезаря она получала в союзники титана.
Si podía seducir a César… Tendría un titán por aliado.

Не защищал деньги Цезаря до самой смерти?
¡No defendiste el dinero del César hasta la muerte?

А ее сыну от Цезаря завещан Рим и вся западная часть!
Y al hijo de ella con César le darán Roma y el oeste!

Резолюция Сципио против Цезаря… она ведь недействительна?
La moción de Escipión contra César… no se mantiene,¿no?

Разведчики Цезаря всего в тридцати милях от Рима.
Los exploradores de César están sólo a 50 km. De Roma.

Найди своего предка, Юлия Цезаря. Он кое-что хранит для тебя.
Busca a tu ancestro Julio Cesar, el tiene algo para ti.

Скажи ему, пусть захватит плащик для Цезаря.
Dile que traiga el abrigo de lluvia para Caesar. Está en el Range Rover.

Но, в отличие от Цезаря, я сумел уйти живым.
Pero, al contrario de Julio César, logré salir adelante.

Мы возьмем Цезаря в заложники и поменяем его на Панорамикса. Постой.
Entonces tomamos al César de rehén para cambiarlo por Panoramix.

Я не похоронил бы Цезаря, но съел бы салат Цезаря.
No vengo a enterrar al César, sino a comerme una ensalada César.

Двери лифта открываются в их секретном логове в стиле дворца Цезаря.
Las puertas del ascensor se abren en su guarida secreta al estilo Caesar Palace.

Сегодня я пригласила Цезаря и Марка Антония на обед.
Ahora, he invitado a César y Marco Antonio a cenar esta noche.

После убийства Цезаря он пытался возродить республику, но поторопился.
Después de la muerte de César, intentó revivir la república demasiado pronto.

Она рассказывает о могущественном мече, выкованном для юлия Цезаря, завоевателя.
Habla sobre una espada con un gran poder. Forjada para el conquistador Julio Cesar.

Сенат утвердит избрание Цезаря как твоего со- консула на следующий год.
El Senado ratificará la elección de César como tu Co-Cónsul para el año que viene.

Но жители Рима и легионеры Цезаря требовали, чтобы заговорщики были наказаны.
Los romanos y los legionarios veteranos de César exigían que los asesinos recibieran su castigo.