ЧЕРВОТОЧИНЫ на Испанском - Испанский перевод

• agujero de gusano
• agujero
• el pasadizo
• agujeros de gusano

Примеры использования Червоточины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Внутри червоточины?
¿Dentro de un agujero de gusano?

Пришельцах из червоточины.
Los alienígenas del agujero de gusano.

Это не эффект Лензе- Тирринга, и не червоточины.
No es gravito magnetismo ni agujero de gusano.

Уровень нейтрино у червоточины возрос.
El nivel de neutrinos en el agujero ha subido.

Это просто пришельцы из червоточины.
Son los alienígenas del agujero.

Близость червоточины усиливает разрыв.
La proximidad del agujero de gusano está ampliando la ruptura.

Десять секунд до Червоточины.
Diez segundos al agujero de gusano.

Гравитационный вихрь из червоточины притягивает шаттл ференги.
Un remolino del agujero atrae su nave.

Он- инопланетянин из червоточины?
¿ Un alienigena del agujero de gusano?

Черные дыры, червоточины. Как в старые времена.
Agujeros negros, agujeros de gusano, viejos tiempos.

Нацелься на центр червоточины.
Dirigelo al centro del agujero de gusano.

Инопланетяне из червоточины или Пророки- на самом деле это не важно.
Alienígenas del agujero o Profetas, que más da.

Доктор Вилер упомянула червоточины.
El Dr. Wheeler mencionó agujeros de gusano.

Дакс говорила, что пришельцы из червоточины видят сквозь время.
Según Dax, los alienígenas del agujero de gusano ven el futuro.

Мы встретили станцию в координатах червоточины.
Hemos hallado la estación espacial en las coordinadas del agujero.

И за счет расширения червоточины, у нас была возможность попасть в прошлое.
Y al expandir el agujero de gusano, pudimos transportarnos al pasado.

Вы и есть пришельцы из червоточины.
¿Son los alienígenas del agujero de gusano?

Вы когда нибудь задумывались, что происходит внутри червоточины?
¿Alguna vez se ha preguntado qué pasa en el agujero?

Более известные как" червоточины.".
Comunmente más conocidos como"agujeros de gusano".

Но если ты не против, я продолжу считать их инопланетянами из червоточины.
Pero para mí seguirán siendo los alienígenas del agujero.

Червоточина Водо может открывать червоточины по галактике.
Agujero de gusano Wodo puede abrir agujeros de gusano a través de la galaxia.

Что этим призракам надо от инопланетян из червоточины?
Qué tienen que ver los wraiths con los alienigenas del agujero?

Наши сенсоры показывают, что на Бэйджор действует нестабильность червоточины.
Los sensores indican que la fluctuación en el agujero está afectando a Bajor.

У Гул Дуката были проблемы на другой стороне червоточины.
Gul Dukat tenía algunos problemas al otro lado del agujero de gusano.

Для нас, но его темпоральное возмущение мгновенно убьет инопланетянина из червоточины.
Para nosotros. Su disrupción temporal mataria a un alienigena del agujero.

Я помню, как ты называл их" инопланетяне из червоточины".
Me acuerdo de que los llamabas"alienígenas del agujero de gusano".

Не для путешествия во времени, а чтобы исследовать червоточины.
No, es para viajar en el tiempo, Sino para investigar agujeros de gusano.

Для звездного флота, Пророки всего лишь чужаки из червоточины.
Para la Flota Estelar, los Profetas son alienígenas del agujero de gusano.

Мы думаем, что у МНТ не достаточно энергии для открытия червоточины.
No creemos que el ZPM tenga suficiente energía para abrir un agujero.

Вопрос в том: зачем кому-то хотеть убить инопланетян из червоточины?
La cuestión es… ¿por qué querrian matar a los alienigenas del agujero?