ЭТО РЕДКОСТЬ на Испанском - Испанский перевод

• es raro
• es rara
• es aleatorio

Примеры использования Это редкость на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это редкость.
Es raro.

Но это редкость?
¿Pero son raros?

Это редкость.
Es escasa.

Суккуб- это редкость.
Una súcubo es rara.

Это редкость.
No es común.

Мученицы"- вот это редкость.
Los mártires son raros.

Это редкость, Даки.
Es raro, Duck.

Честные люди- это редкость.
La gente con integridad es rara.

Это редкость, но такое случается.
Es raro, pero pasa.

Какая это редкость для меня?
¿Sabes cuán raro es eso para mí?

Это редкость для вас, правда?
Eso es raro para ti,¿no?

И вы оба любите акул. А это редкость.
Y a ambos os gustan los tiburones. Es raro.

Это редкость среди женщин.
Eso es raro entre las mujeres.

Такая чистая душа. Это редкость в нашем мире.
Un alma tan pura es rara en este mundo.

Это редкость, в таком юном возрасте.
Es algo raro en alguien tan joven.

От€ в наше врем€, и в этой стране, это редкость.
Aunque hoy en día, en este país, es raro.

Это редкость и это- подарок.
Es raro. Y es un regalo.

Потому что знаешь, какая это редкость, встретить того.
Porque ya sabes, tú solo, es muy raro que conozcas.

Это редкость, но это подтверждено.
Es raro, pero ha sido confirmado.

Когда работа приносит удовлетворение и счастье- это редкость.
Si su trabajo lo completa… -… y lo hace feliz, es raro.

Это редкость, однако случается в шахтерских городах.
Es raro. Pero pasa en pueblos mineros.

Только то, что это редкость, не значит, что это ценность.
Solo porque sea raro no significa que tenga valor.

Это редкость, видеть такую счастливую пару в наши дни.
Es raro ver a una pareja tan feliz hoy en día.

Объект, лишенный намерения- это редкость, это имитация, это отталкивает нас.
Un objeto sin intención es aleatorio, es imitación, nos repele.

Это редкость, но она пошла через фаллопиевы трубы.
Es raro, pues la sangre estaba en sus trompas de Falopio.

Это редкость, человек, который знает кто он.
Son pocos los hombres que saben realmente quiénes son..

Это редкость, но солдаты меняют приверженности вне зависимости от национальности.
Es raro, pero algunos soldados se rebelan sin importar la nacionalidad.

Это редкость, но если есть семейная предрасположенность, или проблемы с лишним весом.
Es raro, pero si tienes un historial familiar, o si tienes sobrepeso.

Это редкость, найти симпатичную девушку, которая об этом и не догадывается.
Es raro encontrar a una chica graciosa y bonita y que ella no lo sepa.

Это редкость, но данном случае, условия возникновения могут быть наследственными.
Es raro, pero de manera aislada, la condición puede ser hereditaria.