ЭТУ КУРИЦУ на Испанском - Испанский перевод

• ese pollo
• a esa gallina

Примеры использования Эту курицу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я ненавижу эту курицу.
Odio a ese pollo.

Кто жарил эту курицу? Она непрожаренная.
¿Quién asó este pollo? Está crudo.

Я не буду есть эту курицу.
No quiero comer este pollo.

Робин, ты должна попробовать эту курицу.
Robin, tienes que probar este pollo.

Где ты взяла эту курицу?
¿Dónde has conseguido este pollo?

Кто приготовит эту курицу наиболее умело?
¿Quién preparará a esa gallina mejor?

Пацан, поймай мне эту курицу!
¡Muchacho!¡Atrapa ese pollo!

Я приготовил эту курицу на ужин!
¡Tenía ese pollo asado para cenar esta noche!

Что я тебе сказал про эту курицу?
¿Qué te dije sobre esa gallina?

Когда ешь эту курицу- ешь и всю эту ненависть.
Cuando coma ese pollo, estará comiendo todo ese odio.

Мы можем задушить эту курицу потом.
Podemos estrangular ese pollo más tarde.

Боже мой, ты же не зарежешь здесь эту курицу?
Dios mío,¡no vas a matar a ese pollo aquí!

Так и Рэд мила со мной только потому, что я видела эту курицу, мне так кажется.
Entonces ahora le gusto a Red porque he visto esa gallina, creo.

Женщина, которая была рождена, что- бы съесть эту курицу.
La mujer que nació para comerse a esa gallina.

Знаешь, Грейси, когда я был маленьким ребенком- как ты, моя мама обычно приносила мне эту курицу каждый раз, когда я болел.
Sabes, Gracie, cuando era pequeño como tú, mi madre solía traerme este pollo cuando estaba enfermo.

Я бы с большим удовольствием пристрелил бы эту курицу.
He tenido un gran placer en cargarme a este pollo.

И с помощью Дарина мы купим эту курицу.
Y con la ayuda de Darin, conseguiremos ese pollo.

Извините! Кто ответственнен за эту курицу?
Disculpen.¿Quién es responsable por esta gallina?

Теперь я тебе кое-что скажу. Ты съешь эту курицу.
Te advierto algo, te vas a comer ese pollo.

Эта курица восхитительна.
Este pollo está maravilloso.

Эта курица умеет делать трюки?
¿Esa gallina sabe hacer algún truco?

Эта курица- дрянь.
Este pollo es repugnante.

Ты был жаден! Разве эта курица была тебе нужна?
Fuiste ambicioso¿Necesitabas esa gallina?

Настоящая на этой сцене только эта курица.
Lo único que es de verdad es este pollo.

Ладно, представим, что эта курица- ваша мама.
Vale, digamos que este pollo es vuestra madre.

Нельзя вдыхать слишком глубоко, а то эта курица окажется в моем огромном носу.
No puedo inspirar demasiado fuerte o absorberé este pollo por mi enorme nariz".

Эта курица выглядит великолепно.
Este pavo se ve delicioso.

Откуда взялась эта курица?
¿Pero de dónde salen estos pollos?

Многие из этих кур, сделав несколько шагов, валятся на землю.
Muchos de estos pollos aquí, que pueden tomar algunas medidas y luego se desploman.

Эта курица в вине настолько плоха?
¿Es el pollo marsala tan malo?