ЭТУ КУКЛУ на Испанском - Испанский перевод

• esa muñeca
• ese muñeco

Примеры использования Эту куклу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эту куклу.
Ese muñeco.

Отдай мне эту куклу.
Dame ese muñeco.

Эту куклу он сам выбрал.
Es el muñeco que escogió.

Я видела эту куклу.
He visto ese muñeco.

А эту куклу я нашла.
Esta es una muñeca que encontré.

Я заберу эту куклу.
Yo tendre esa munieca.

Я узнаю эту куклу. Кто это?
Reconozco ese muñeco.¿Quién es?

Я ему купила эту куклу.
Yo le compré esta muñeca.

Верни эту куклу, немедленно!
¡Le vas a devolver la muñeca esa ahora mismo!

Я очень любила эту куклу.
Me encantaba esa muñeca.

Они продают эту куклу," Леонард Зелиг".
Ya venden este muñeco de Leonard Zelig.

Я забираю эту куклу.
Voy a llevarme esta muñeca conmigo.

Она хотела отдать Вам эту куклу.
Quería que tu tuvieras su muñequita.

Я хочу оставить эту куклу в вашей комнате.
Tengo que dejar este muñeco en vuestro camerino.

Я хотел бы купить эту куклу.
Me gustaría comprar esta muñeca.

Слушай, она держит эту куклу так, будто от нее зависит ее жизнь.
Miren, agarra esa muñeca como si le fuera la vida en ello.

Смотри, они дали мне эту куклу.
Mira, me han regalado esta muñeca.

Мы должны спрятать эту куклу, пока успешно не разлучим их.
Tenemos que esconder esta muñeca hasta que hayamos conseguido que rompan.

Боже, где вы взяли эту куклу?
Dios mío,¿dónde consigues estos muñecos?

Вот что произойдет, если ты не предъявишь эту куклу из мертвой бабушки во что бы то ни стало.
Esto es lo que va a pasar si no aparece esa muñeca de abuela muerta… Lo que sea.

Мистер Кейн, где вы взяли эту куклу?
¿Sr. Caín, dónde obtuvo usted esa muñeca?

Эл, по-моему я просил тебя держать эту куклу у себя в комнате.
Alan, creo que te dije que no saques a ese muñeco de tu cuarto.

Нет, нет, я как раз собирался купить эту куклу.
No, no, yo iba a… iba a comprar esa muñeca.

А тому, кто пырнул эту куклу повезло, что это была ненастоящая Шарлин Брок.
Y quienquiera que… apuñalara a esa muñeca tuvo suerte… de no haberlo intentado con la auténtica Charlene Brock.

Мы поместили динамики и микрофоны в эту куклу.
Conectamos los altavaces y micrófonos a esa muñeca.

Я хочу, чтобы вы доставили эту куклу Мне- Быстрее- Надо- Пописать Джейсону Уайту в среднюю школу имени Флойда.
Quiero que entregues… esta muñeca"Me hice pis"… a Jason White, en la escuela secundaria Floyd.

Особенно если девочка заплатила бы$ 46000 за эту куклу.
En especial si paga $46.000 por esa muñeca.

Дорогая Гейл, в память о нашем втором свидании, я сделал эту куклу ниток платка моей почившей бабушки".
Querida Gayle, para conmemorar nuestra segunda cita he hecho esta muñeca con el hilo del mantón de mi abuela muerta".

Нет, не дopoгo. Ты пoнятия не имеешь как cильнo Энди хoчет эту куклу.
No, no tienes idea de cuanto Andy quiere ese muñeco.

Дело в том, что когда моя жена ушла из дома, отец мне сказал:" Сынок, ты ведь знаешь, что эту куклу твоей жене подарил Сэм Хант?".
Al salir ella, papá me dijo…"¿Sabes que Sam Hunt le dio esa muñeca?".