Я ВРЕЗАЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• me golpeé con
• tropecé contra una
• choqué

Примеры использования Я врезался на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я врезался во что-то.
Me golpeó algo.

Джафар, я врезался.
Jaffar, he chocado.

Я врезался в дверь.
Me choqué con una puerta.

Мам, я врезался в столб.
Mamá, me golpeé con un poste.

Я врезался в дверь.
Tropecé contra una puerta.

Джафар, я врезался. я застрял.
Jaffar, me he estrellado.

Я врезался в освещение.
No! Golpeé la iluminación.

Однажды я врезался лбом в стену.
Una vez me estampé contra una pared.

Я врезался в беременную женщину.
He embestido a una embarazada.

Это тот парень, в которого я врезался.
¡El hombre con quien me topé en el hotel!

Да, я врезался в пару вещей.
Sí! He golpeado unas cuantas cosas.

К тому же, я врезался в твой же дом.
Y se pone peor, porque lo choqué contra tu casa.

Я врезался в школьный знак.
Choqué contra el símbolo de la escuela.

Пока я пытался выправить ее, я врезался в причал, повредив каркас каноэ.
Mientras luchaba por enderezarlo, choqué contra el embarcadero. dañando la carcasa de la canoa.

Я врезался в Санкт-Петербург.
Estoy chocando contra San Petersburgo ahora.

Но в коридоре… я врезался в кого-то и упал, и тогда я понял, что.
Pero en el vestíbulo… Me golpeé con alguien, y luego quedé inconsciente. y luego me dí cuenta de lo que era.

Я врезался на скейте в автобус.
Me choqué contra un autobús con el monopatín.

Я использую его только в редких случаях. Я врезался в стену разнообразия ключей и замков.
Le requiero en las raras ocasiones en que me doy contra una pared de variadas cerraduras y llaves.

Я врезался в дверь на пустыре.
Tropecé contra una puerta en una broma.

Так вот, я собирался выкинуть его в океан с вертолета, но по пути я врезался в стаю чаек.
Está bien, lo iba a tirar al Atlántico desde el helicóptero, y estaba de camino cuando me golpeó una bandada de gaviotas.

Я врезался в едущую машину и выжил.
Choqué con un auto en movimiento… y sobreviví.

Этот парень, парень, который умер- он сбил оленя, а потом леди врезалась в него, а потом я врезался в леди.
Ese tío, el que está muerto, golpeó a un ciervo, y luego la mujer le golpeó, y luego yo golpeé a la mujer.

Я врезался в машину на шоссе.
Porque me metí en un lío con este tipo en la autopista.

Когда я врезался в твой стол она неожиданно упала в мой карман.
Me golpeé con tu escritorio, y cayó accidentalmente en mi bolsillo.

Я врезался в парня, и вышиб его из игры.
Derribé a un tipo y lo dejé fuera de combate.

Я врезался в нее, я столкнул ее с балкона.
Fui contra ella y la hice caer del balcón.

Я врезался в стеклянную дверь, а тебя стошнило в мое пианино.
Atravecé una puerta de vidrio, y vomitaste en mi piano.

Я врезался в машину какой-то женщины и она попала в больницу.
Golpié un poco de coche de la señora y la envié al hospital.

Я врезался в стекло стоимостью в миллион долларов, в эту легенду мировой науки.
Deetrui un eubmarino millonario… Como una leyenda en el mundo de la ciencia.

Я не врезался.
¡No choqué!