Я ВЫБРОСИЛА на Испанском - Испанский перевод

• tiré

Примеры использования Я выбросила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, я выбросила.
No, la tiré.

Я выбросила письмо.
Tiré la carta.

А потом я выбросила его из шлюпки.
Y luego lo tiré fuera de la balsa.

Я выбросила телефон.
Tiré mi teléfono.

Это был лотерейный билет, который я выбросила.
Ese es el boleto de lotería que tiré.

Я выбросила телефон.
Tiré el teléfono.

Все, что у меня было, я выбросила.
Todo lo que tenía, lo he perdido.

Я выбросила бумажник.
Tiré la cartera.

Арти, это я выбросила музыкальную шкатулку в огонь?
¿Artie, fui yo quien tiró esa caja de música al fuego?

Я выбросила Гордона.
He guardado a Gordon.

Не могу поверить, что я выбросила все, что делал мой сынок.
No puedo creer que haya botado todas las cosas de mi hijo.

Я выбросила весь этот мусор.
Tiré toda esa basura.

Как тогда, когда я выбросила те соли для ванн, чтобы спасти тебе жизнь.
Como cuando tiré esa droga caníbal para salvarte la vida.

Я выбросила часы с кукушкой.
Tiré el reloj de cuco.

Похоже, что те детальки, что я выбросила, были очень важными.
Aparentemente algunas de las partes que tire eran bastante importantes.

Да, я выбросила это дерьмо.
Sí, quité esa porquería.

Я выбросила эту дрянь.
Tiré esa asquerosa cosa lejos.

Да, да. Я выбросила, когда мы убирали комнату.
Sí, lo boté cuando limpiamos la habitación.

Я выбросила их в унитаз.
Las tiré por el inodoro.

Но я выбросила твой ноутбук в канал Гованус.
Pero tiré tu computadora en el Canal Gowanus.

Я выбросила остававшиеся деньги.
Tiré el dinero que nos quedaba.

Я выбросила эти костюмы не случайно.
Tiré esos disfraces a propósito.

И я выбросила тюленью шкуру в море.
Y arrojé el saco de selkie al agua.

Я выбросила идеального парня из своей жизни.
Eché de mi vida al tío perfecto.

Я выбросила ее и сказала сестрам сделать так же.
La tiré y animé a mis hermanas a que lo hicieran.

Я выбросила их, потому что ты так написал… M- o- r- p- h- i- n- три.
Pero las tiré porque escribiste m-o-r-f-i-n-a-tres.

Я выбросила все на высоком каблуке, когда вышла за Леонарда.
Me deshice de todos los tacones altos cuando me casé con Leonard.

Я выбросила траву из баночки только оттого, т. к. уверена, что тебе это не нужно. и ведь ты знаешь, я была права.
Sólo tiré la maría, porque no creo que te haga falta, y tenía razón.

Я выбросила все их вещи, уничтожила все следы. Но если они признались, где жили.
Yo he tirado todas sus cosas, he limpiado las huellas pero si han cantado en donde vivieron.

Нет, кажется, я его выбросила.
No, creo que lo tiré.