Я УВОЛИЛА на Испанском - Испанский перевод

• despedí
• despedir

Примеры использования Я уволила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я уволила Теда.
Despedí a Ted.

Почему я уволила тебя снова?
¿Por qué te despedí?

Я уволила Кепнер.
Despedí a Kepner.

Я тебя уволила.
Hice que te despidieran.

Я уволила их.
¿Por qué?- Los despedí.

Но я тебя уволила.
Porque acabo de despedirte.

Я уволила Эрла Дженсена.
Despedí a Earl Jansen.

Виктора я уволила три месяца назад.
Despedí a Victor hace tres meses.

Я уволила миссис Ўмаусс.
Despedí a la Sra. Schmauss.

Ты хочешь, чтобы я уволила тренера Бисти?
¿Quieres que despida a la entrenadora Beiste?

Я уволила Стрепека в тот же день.
Despedí a Strepek ese día.

Майк предложил, чтобы я уволила кого-то… или всех вас.
Mike está sugiriendo despedir a algunos… O a todos ustedes.

Я уволила этого козла немедленно.
Despedí a ese payaso inmediatamente.

Вы хотите, чтобы я уволила ее из-за цвета кожи?
¿Quieres que la despida basándome en el color de su piel?

Я уволила Гарольда Гандерсона час назад.
Despedí a Harold Gunderson hace una hora.

Тебе стоит проверить свою почту, ведь вчера я уволила твой прекрасный зад.
Deberías mirar tu e-mail, porque te despedí anoche.

Я уволила тебя не из чувства страха.
No te he despedido porque me sintiera amenazada.

Вы пришли со списком людей, которых вы хотите чтобы я уволила.
Vienes con una lista de personas a las que te gustaría que despidiera.

Я уволила чистильщика бассейнов и садовника.
Disparé el chico de la piscina y el jardinero.

Вчера я уволила старую леди и ее деревянную куклу.
¿Por que? Despedí a una mujer mayor y a su muñeco de madera ayer.

Я уволила Мелинду прежде, чем она купила подарок для Чарли.
Despedí a Melinda antes de que pudiera comprar el regalo de Charlie.

Да, я уволила Тэда, если уж вам так любопытно.
Sí, yo despedí a Ted, si eso es lo que quieren saber.

Я ее уволила.
Así que la despedí.

Я его уволила.
Despedí a Raymond.

И вместо этого я ее уволила.
Así que, en vez de eso, la despedí.

Ты хочешь, чтоб я кого-то уволила?
¿Quieres que despida a alguien?

Конечно, я ее уволила.
La despedí por supuesto.

Арлин Пейдж я ее уволила.
Arlyn Page. Tuve que dejarla ir.

Да. Я кого-то уволила.
Síp, he despedido a alguien.

Хотите, чтобы я вас уволила?
¿Quieren ser despedidos?