Примеры использования Культурной на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Культурной программе.
Компании обеспокоены культурной жизнью сотрудника.
Компанияның қызметкерлерінің мәдени өміріне мүдделі.Культурной ориентации- 82. 10%.
Мәдени Бағдар- 82.10%.Улица является важной финансовой и культурной частью Сеула.
Чонно көшесі- Сеулдың маңызды қаржылық және мәдени бөлігінің бірі.Культурной миссии Саудовской Аравии.
Революции мероприятии Топлу Департамента воспитательной и культурной Л Есентаева.
Тәрбие және мәдени істер департаменті Л Есентаева.В декабре 2017 года, в целях обогащения любительскома культурной жизни работников, организовавшей Fun Спартакиады.
Желтоқсан 2017 жылы қызметкерлердің әуесқой мәдени өміріне байыту мақсатында, ұйымдастырылған Fun Спорт жиналысы.Он умер в 1970 году, в результате гонений во время культурной революции.
Ол 1970 жылы, мәдени революция қудалау кезінде қайтыс болған.Китай 1966- 76 Bad- класс происхождения во время культурной революции регистрации населения Вынужденная миграция, подстрекал насилие толпы.
Қытай 1966-76 мәдени революция кезінде Bad-класс тегі Халқы тіркеу Үдемелі көші-қон, жәйді шабуылдауда.Регион представляет собой определённую территорию, обладающую собственной культурной или социальной идентичностью.
Аймақ дегеніміз- өзінің мәдени немесе әлеуметтік ерекшелігі бар белгілі бір аумақ.Обрезание было неотъемлемой частью культурной самобытности и религиозной веры большой части мира на протяжении тысячелетий.
Сүндетке отырғызу мыңдаған жылдар бойы әлем халықтарының үлкен бөлігінің төл мәдениеті мен діни нанымдарының ажырамас құрам бөлігі болып келген.Экономики и менеджмента Филологии,литературы и журналистики Культурной и социальной истории Теологии.
Экономика және менеджмент Филология,әдебиет және журналистика Мәдени және әлеуметтік тарихы Теологии.Приглашаем всех, кто интересуется креативной и культурной экономикой, присоединиться к форуму онлайн на этой странице и в социальных сетях.
Жасампаздық және мәдени экономикаға қызығушылық танытатындардың барлығын форумға осы беттен және әлеуметтік желілерден онлайн қосылуға шақырамыз.VII Международный тюркологический конгресс стартовал в г. Туркестане- культурной столице Тюркского мира 2017 года.
Түркі дүниесінің 2017 жылғы мәдени астанасы- Түркістан қаласында VII Түркология конгресі басталды.На период проведения Совещания, 23 сентября делегации смогут посетить достопримечательности города Нур- Султан в соответствии с культурной программой.
Кеңес өткізу кезеңінде, 23 қыркүйекте делегация мүшелері мәдени бағдарламаға сәйкес Нұр-Сұлтан қаласының көрікті жерлерімен танысуға мүмкіндігі бар.Выставка« Городские кочевники» является частью британской культурной программы Future Creative на ЭКСПО- 2017.
Қала көшпенділері» көрмесі ЭКСПО-2017 көрмесіндегі британдық Future Creative мәдени бағдарламасының бір бөлігі болып табылады.Построение независимого государства требует обращения к древним национальным истокам во всех областях культурной и духовной жизни народа.
Тәуелсіз мемлекет құру халықтың көне мәдени және рухани өмірінің барлық салаларының ұлттық қайнар көзіне көңіл аударуды қажет етеді.Она находится рядом с деревней, овцы qoralas« сильная девушка»дочери- в- законе какие- либо предложения от соседних стран, которые стали свидетелями древней культурной коммуникации.
Ол"ауылы аралас, қойы қоралас", қыз алысып,қыз берісіп құда-жекжат болып кеткен көрші елдердің ежелгі мәдени байланысының куәсі.ОЮЛ« Интернет Ассоциация Казахстана» создано в июле 2009 года с целью объединения всех участниковказахстанского рынка интернет- услуг, оказания содействия внедрению инновационных интернет- технологий в коммерческой, общественной и культурной областях и представления интересов участников рынка в органах государственной власти.
Қазақстанның Интернет Ассоциациясы» ЗТБ 2009 жылдың мамырында қазақстандық интернет қызметі нарығының барлық қатысушыларын біріктіру,коммерциялық, қоғамдық және мәдени салада инновациялық интернет-технологияларды енгізуге көмек көрсету мен нарық қатысуышларының мүдделерін мемлекеттік билік органдарында ұсыну мақсатында құрылды.Содействие распространению за рубежом информации о внешней ивнутренней политике Республики Казахстан, социально-экономической, культурной и духовной жизни страны;
Шет елдерде Қазақстан Республикасының сыртқы және iшкi саясаты,елдiң әлеуметтiк-экономикалық, мәдени және рухани өмiрi туралы ақпарат таратуға жәрдемдесу;Обязательным условием дляприсуждения образовательного гранта или льгот по оплате является участие магистрантов в общественной, культурной и спортивной жизни университета.
Білім беру грантын немесетөлем бойынша жеңілдіктерді берудің міндетті шарты магистранттардың университеттің қоғамдық, мәдени және спорттық өміріне қатысуы болып табылады.Камнеломка способна расти даже на скалах, это является отличным показателем ее неприхотливости. Низкорослое растение цветет весной или в начале лета.В природе существует около 370, а в культурной среде выращивается примерно 80 видов.
Сахифра тау жыныстарында да өседі, бұл оның қарапайым көрінісі. Ірі өсімдік көктемде немесе жаздың басында гүлдейді.Табиғатта шамамен 370, мәдениет ортасында 80-ге жуық түр өсіріледі.Культурного туризма.
Мәдени туризм.Главные культурные достопримечательности- буддистские монастыри Вольджонса и Санвонса.
Ең басты мәдени орталықтары- Вольджонса мен Санвонса буддалық монастырьлары.Развитие медиа, культурного сообщества и человеческого потенциала.
Медиа, мәдени қоғамдастықтарды және адам потенциалын дамыту;Отчет:« Культурные индустрии в Казахстане: модели, проблемы, стратегии».
Қазақстандағы мәдени индустриялар: модельдері, мәселелері, стратегиялары.Когда мы говорим о равных возможностях и культурном многообразии, мы выделяем семь главных аспектов.
Бірдей мүмкіндіктер мен мәдени сан алуандық туралы айтқанда, біз басты жеті аспектіні бөліп қарастырамыз.Внесена во Всеобщий список культурного наследия Франции( фр. Inventaire général du patrimoine culturel) 9 февраля 2001 года[ 1].
Ол Францияның мәдени мұрасының жалпы тізіміне енгізілген. Inventaire général du patrimoine culturall 9 ақпан 2001 жыл[1].Культурный менеджмент.
Мәдени менеджмент.Культурные индустрии в Казахстане: модели, проблемы, стратегии( Adobe PDF 1MB).
Қазақстандағы мәдени индустриялар: модельдері, мәселелері, стратегиялары(Adobe PDF 1MB).
