Примеры использования Памятники на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Памятники археологии;
Археология ескерткіштері;Главная/ Памятники/ Токаш Бокин.
Басты бет/ Ескерткіштер/ Тоқаш Бокин.Памятники, Степногорск.
Ескерткіштер, Степногорск.І секция:« Тюркские письменные памятники»;
І секция:«Түркі жазба ескерткіштері»;Памятники/ Байсеит Толесулы.
Ескерткіштер/ Байсейіт Төлесұлы.Главная/ Памятники/ Байсеит Толесулы.
Басты бет/ Ескерткіштер/ Байсейіт Төлесұлы.Памятники истории и культуры;
Тарихи және археологиялық ескерткіштер;Главная/ Памятники/ Анракайская битва.
Басты бет/ Ескерткіштер/ Аңырақай шайқасы.Памятники истории и архитектуры.
Тарих және архитектура ескерткіштері.Главная/ Памятники/ Мухамеджан Тынышбаев.
Басты бет/ Ескерткіштер/ Мұхамеджан Тынышбаев.Памятники/ Памятник Саре Тастанбеккызы.
Ескерткіштер/ Сара Тастанбекқызы ескерткіші.Рядом находятся памятники истории и архитектуры.
Жанында тарихи және архитектура ескерткіштері бар.В 1981 поезд разобрали, а2 головных вагона поставили как памятники.
Иттерге арналған ескерткіштер. Хачико ескерткіші және Әулие Бернар Бэрри.Выставка« Культурные памятники Терракотовой армии императора Цинь Шихуанди».
Терракот әскерінің императоры Цинь Шихуандының мәдени ескерткіш».Монета из серии' Архитектурные и исторические памятники',' БАБАЖИ- ХАТУН КЕСЕНЕСI' 500 тенге.
Архитектуралық және тарихи ескеткiштер' сериясынан'Бабажи-Хатун кесенесi' монетасы 500 теңге.Древние африканцы создали цивилизацию, памятники которой и по сей день служат истинным свидетельством их величия.
Көне африкалықтар өркениетті құраған, сол кезден қалған ескерткіштер әлі күнге олардың айбындарының куәсі.Всего за 1, 5 часа вы сможете увидеть практически все достопримечательности Алматы.Это парки, памятники, церкви, мечети, старинные здания и современные небоскребы.
Бар-жоғы 1, 5 сағатта Алматының барлық көрнекті орындарын тамашалай аласыз. Мысалы,саябақтар, ескерткіштер, шіркеулер, мешіттер, көне ғимараттар және заманауи зәулім үйлер.Тематические разделы: спорт, архитектура, изящные искусства, театр,кино, памятники, деньги. Из грамматических структур выделяются: страдательный залог, условное наклонение, выражение длительности и согласование времен.
Тақырыптық бөлімдер: спорт, сәулет, көркем өнер, театр,кино, ескерткіштер, ақша. Грамматикалық құрылымда өзгелік етіс, бұйрық рай, сөйлеу ұзақтығы және уақыттардың келісімділігі.Сообщение на тему" Чем интересна греция"? молцы Греция- страна с великим историческим прошлым имноговековыми традициями. На земле Греции сохраняются многочисленные прекрасные памятники Древней Эллады, ее наука, искусство, культура….
Греция қызықты» деген хабарлама Молцы Греция- бұл тарихи тарихи жәнеғасырлық дәстүрлері бар ел. Грекия жерінде ежелгі хеластардың көптеген әдемі ескерткіштері, оның ғылымы, өнері, мәдениеті сақталған.Гатчинский цейхгауз хранил памятники различных ухищрений Гессе, чтобы достигнуть этой задачи, в частности, ряд лафетов, устроенных по его проектам, но на практике оказавшихся« один другого неудобнее»[ 1].
Гатчинский Цейхгауз осы мақсатқа жету үшін Гессенің әртүрлі айла-амалдарының ескерткіштерін, атап айтқанда, оның конструкцияларына сәйкес жасалған бірнеше вагондарды сақтап жүрген, бірақ іс жүзінде«бірі-бірінен қолайсызырақ» болып келген[1].В форуме принимают участие ученые, деятели культуры, общественные деятели, политики и дипломаты из 16- и стран. В ходе мероприятия участники сделают доклады,посвященные таким темам как« Тюркские письменные памятники»,« Тюркский язык и литературно- культурное наследие»,« Ареалы распространения тюркских языков».
Жиынға 16 елден ғылым, мәдениет және қоғам қайраткерлері, саясаткерлер мен дипломаттар қатысты.Форум барысында қатысушылар«Түркі жазба ескерткіштері»,«Түркі тілі мен әдеби-мәдени мұралары»,«Түркі тілдерінің таралу ареалдар» мәселелері төңірегінде баяндамалар жасайды.Вопрос в том, чтобы увязать в национальном сознании воедино комплекс памятников вокруг Улытау и мавзолея Кожа Ахмета Яссауи,древние памятники Тараза и захоронения Бекет- Ата, древние комплексы Восточного Казахстана и сакральные места Семиречья, и многие другие места. Все они образуют каркас нашей национальной идентичности.
Идеяның түпкі төркіні Ұлытау төріндегі жәдігерлер кешенін, Қожа Ахмет Ясауи мавзолейін,Тараздың ежелгі ескерткіштерін, Бекет ата кесенесін, Алтайдағы көне қорымдар мен Жетісудың киелі мекендерін және басқа да жерлерді өзара сабақтастыра отырып, ұлт жадында біртұтас кешен ретінде орнықтыруды меңзейді.Памятники археологии- стоянки, городища, курганы, остатки древних поселений, укреплений, производств, каналов, дорог, древние места захоронений, каменные изваяния, наскальные изображения и надписи, участки исторического культурного слоя древних населенных пунктов и иные места, имеющие следы жизни и деятельности древнего человека;
Археология ескерткіштері- тұрақтар, қалашықтар, қорғандар, ежелгі қоныстардың, бекіністердің, өндірістердің, арналардың, жолдардың қалдықтары, ежелгі қорымдар, тас мүсіндер, жартастағы бейнелер мен жазбалар, ежелгі елді мекендердің тарихи мәдени қабатының учаскелері және ежелгі адамның өмірі мен қызметінің іздері бар өзге де орындар;Включенный в список вкачестве Всемирное наследие ЮНЕСКО, дворец является одним из 10 самые посещаемые памятники в Франция. Это становится 650, 000 посетителей в год. Истинный символ Влияние западного христианства в 14 веке. Это 15, 000km шедевр памятника является крупнейшей средневековой крепости и самый большой готический дворец Европы.
Ретінде аталған ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұра,сарай бірі болып табылады 10 ең барып ескерткіштер Франция. ол алады 650,000 жылына келушілер. А шынайы символы әсер ету 14-ші ғасырда Батыс христиан. ескерткіш Бұл 15,000km туындыларымен ірі ортағасырлық қамал және Еуропаның ірі гот сарайы болып табылады.В 2017, a рекордная 60 миллионов туристов посетил страну. Италия является таким популярным местом отдыха из-за двух основных причин. Прежде всего, естественная красота почти каждый город и область на итальянской земле ошеломляет. У тебя есть пышные виноградники на солнечных холмах, захватывающие дух горы, а также большим количеством береговых линий с удивительным серфинг горячих точек а также очаровательные рыбацкие деревни,превратили исторические памятники.
Жылы 2017, а рекордтық 60 миллион турист елге барып. Италия, өйткені екі негізгі себептерінің осындай танымал демалыс орны болып. Ең біріншіден, Итальяндық топырақ дерлік әрбір қала мен облыстың табиғи сұлулық тамаша болып табылады. Сенде бар бұлтты төбеден, пышной жүзімдіктер, басып рухы таулар, сондай-ақ тамаша отырып жағалауында көп серфинг хотспоттар және сүйкімді балық аулау ауылдар,тарихи ескерткіштер айналды.В национальном парке находятся уникальные памятники природы, такие как реликтовые моховые ельники, водопады, высокогорные озера, каменные глетчеры и ледники, а также объекты культурно-исторического наследия. Это- курганные могильники эпохи раннего железа, знаменитые сакские курганы, средневековые городища. Вдоль отрогов Заилийского Алатау пролегает древняя дорога, по которой в далеком прошлом переселялись племена и народы, а позже возник Великий Шелковый путь.
Ұлттық паркте реликті мүкті шыршалар орманы, сарқырама, таудағы көлдер, тас глетчерлер мен мұздықтар, сондай-ақ мәдени-тарихи мұра нысандары сияқты бірегей табиғат ескерткіштері орналасқан. Бұлар ерте темір дәуіріндегі қорған қорымы, сақ қорғаны орта ғасырдағы қалашықтар. Іле-Алатауының тарамдары бойында ежелгі жолдар жатыр, онымен баяғы өткен заманда тайпалар мен халықтар көшіп-қонған, кейіннен Ұлы Жібек жолы пайда болған.Социально- значимые проекты направлены на выпуск каталога:« Археологическая и этнографическая коллекция музея», составление археологический карты:« Карты археологических памятников Шетского района»,издание книг:« Культурное наследие народов Казахстана: история и современность»,« Историко- археологический атлас и эпонимные памятники Карагандинской области»,« Арқаның Ақтоғайы»,« Сарыарқа петроглифтер әлемі» и« Сакральный Казахстан».
Әлеуметтік-маңызды жобалар: каталог шығаруға бағытталған:«Музейдің археологиялық және этнографиялық коллекциясы» каталогы,«Шет ауданының археологиялық В указанных секциях ученые с мировым именем поднимали такие актуальные вопросы как тюркские письменные памятники, системы письма, использовавшиеся тюрками, современные тюркские языки и ареалы их распространения, особенности тюркских языков, а также тюркские языки, находящиеся под угрозой исчезновения. С докладами выступили такие ученые как М. Ж. Жолдасбеков( Казахстан), Д. Д. Васильев( Россия), И. Л. Кызласов( Россия), С. Хурцбаатар( Германия), Р. Монхтулга( Монголия), Д. Лавринович( Литва), О. Огуз( Турция), М. Иванич( Венгрия), О. Ибраимов( Кыргызстан), Н. А. Назаров( Таджикистан) и др.
Осы секцияларда халықаралық деңгейдегі зерттеушілер түркі жазба ескерткіштері, түркілер қолданған жазулар, қазіргі түркі тілдері мен олардың таралу ареалдары, ерекшеліктері, жойылып бара жатқан және жойылу қаупіндегі түркі тілдері сынды өзекті мәселелерді арқау етіп М. Ж. Жолдасбеков( Қазақстан), Д. Д. Васильев( Ресей), И. Л. Кызласов( Ресей), С. Хурцбаатар( Германия), Р. Монхтулга( Монголия), Д. Лавринович( Литва), О. Огуз( Түркия), М. Иванич( Венгрия), О. Ибраимов( Қырғызстан), Н. А. Назаров( Тәжікстан) т. б. ғалымдар арнайы баяндамалар жасады.Могильник Кульсай- I находится в 7 км к западу от села Саты Райымбекского района Алматинской области, в 1 км к югу от р. Шелек. Комплекс, состоящий из могильников эпохи бронзы и раннего железного века, был обнаружен в 1984 году археологическойэкспедицией КазПИ им. Абая. С начала 90- х годов начаты целенаправленные раскопки данного могильника, который стал опорным памятником для анализа могильников эпохи поздней бронзы в горной зоне Жетысу и дал им название« Памятники кульсайского типа».
Көлсай І обасы Алматы облысы Райымбек ауданының Саты селосынан батысқа қарай 7 шақырым, ал Шелек өзенінің оң жағасынан 1 шақырым жерде орналасқан. Қола дәуірі мен ерте темір ғасырына жататын обалар кешенін 1984 жылы Абай атындағы ҚазПИ-дің археологиялық экспедициясы тапқан.90-жылдың басынан таулы Жетісу зонасындағы қола дәуірінің көне молаларын зерттеугде негізгі тірек болған дәл осы обаға мақсатты түрде қазба жұмыстары басталып,«Көлсай үлгісіндегі ескерткіштер» деген ат берілді.
