ПОНИМАЕТ на Kazakh - Казахский перевод

• түсінеді
• түсінетін
• түсінбейді
• түсінген

Примеры использования Понимает на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Никто меня не понимает.
Мені ешкім түсінбейді.

Хакутаку очень умён, понимает и отвечает на человеческую речь.
Хакутаку өте ақылды, түсінеді және адамның сөйлеуіне жауап береді.

Балташ- парень, который понимает душу Акбилек.
Балташ- Ақбілектің жанын түсінген жігіт.

Эффективная и профессиональная команда, которая понимает ваш бизнес.
Сіздің бизнесіңізді түсінетін тиімді және кәсіби команда.

Престон с ужасом понимает, что он единственный кто проснулся и до конца пути ещё 90 лет.
Престон қорқынышпен жалғыз өзінің оянғаның түсіне бастайды жәнеде оған әлі 90 жыл жол бар екенін түсінеді.

Как поисковая система Google понимает тексты?
Google іздеу жүйесі мәтіндерді қалай түсінеді?

Как поисковая система Google понимает тексты?% su SEO стратегия голосового поиска и успех личных помощников.
Google іздеу жүйесі мәтіндерді қалай түсінеді?% su SEO стратегиясы дауыстық іздеу және жеке көмекшілердің жетістігі.

Он говорит на английском, индонезийском и малайском, понимает разговорный китайский.
Ағылшын, индонезия және малай тілдерін біледі. Сөйлейтін тілдері: индонезия, малайский, ағылшын және қытай тілін түсінеді.

ТШО понимает высокую ценность пресной воды, которая является основополагающим социальным, природным и экономическим ресурсом.
ТШО әлеуметтік, табиғи және экономикалық ресурстардың негізі болып саналатын тұщы судың қаншалықты кұнды екенін жақсы түсінеді.

Lt; start=" 80. 16" dur=" 4. 68"> Наткнувшись прямо на американского солдата, Ганс понимает, что будущее ушло ужасно>
Lt; start="80.16" dur="4.68"> Тікелей американдық сарбазға сүрінбестен, Ханс болашақтың қайғылы болғанын түсінеді>

Каждый ребёнок заслуживает того, чтобы иметь опору- взрослого, который никогда не откажется от него, который понимает силу взаимоотношений.
Әрбір баланың тірегі болуы керек, оны ешқашан тастап кетпейтін ересек адам, қарым-қатынас күшін түсінетін адам.

Он понимает, что экстремист начнёт повышать процентные ставки, а для девелопера, занятого строительством недвижимости, это худший из кошмаров.
Ол экстремисттердің пайыздық мөлшерлемелерді көтеретінін- ал бұл кез-келген жылжымайтын мүлік саласындағы кәсіпкердің ең қорқатын жағдайы екенін түсінді.

Будучи социал- либеральным политиком, который хорошо понимает, как работает глобальная экономика, Макрон мог бы стать именно тем, кого повсюду ищут прогрессивные силы.
Ғалам экономикасының қалай жұмыс істейтінін жақсы түсінетін әлеуметшіл-либерал саясаткер ретінде Макрон әлемнің бүкіл прогрессивті халқы іздеген адамға айналуы мүмкін.

Джим понимает, что лечебную капсулу можно превратить в аналог гибернационной камеры и предлагает погрузить в сон Аврору, но она отказывается, решив провести остаток своей жизни с любимым.
Емдік капсуланы гибернационды камера аналогын жасауға болатынын түсінген Джим, Аврораға осы нұсқаны ұсынады. Алайда Аврора сүйіктісімен қалуды шешеді.

Политически проницательный президент, который глубоко понимает экономику и политику корпоративной налоговой реформы, вполне мог бы развернуть Конгресс к пакету реформ, которые имеют смысл.
Корпоративтік салық реформасының экономикасы мен саясатын терең түсінетін саяси тұрғыдан алғанда зиялы президент Конгресті орынды реформа пакетіне жақындатуы мүмкін еді.

Каждый ребёнок заслуживает того, чтобы иметь опору- взрослого, который никогда не откажется от него, который понимает силу взаимоотношений, и покажет, что они могут стать лучшими, любыми возможными путями.
Әрбір баланың тірегі болуы керек, оны ешқашан тастап кетпейтін ересек адам, қарым-қатынас күшін түсінетін адам және оған қандай да жолмен болса да жақсырақ болу жолын көрсететін адам.

Когда население не вполне понимает собственную демократическую систему, это должно тревожить не только преподавателей основ гражданственности, но и экспертов по национальной безопасности.
Өз демократиялық жүйесін толық түсінбейтін халықтың болуы азаматтық білім беру педагогтарын ғана емес, ұлттық қауіпсіздік сарапшыларын да алаңдатуы керек.

Благодаря новым друзьям Клайд знакомится с молодой продавщицей Гортензией Бригс, и вскоре понимает, что влюблён в неё, однако расчётливая Гортензия использует эти отношения в своих корыстных целях.
Жаңа достардың арқасында Клайд жас сатушысы Гортензия Бриггспен танысады және көп кешікпей, оған деген ғашық екенін түсінеді, бірақ ақылды Гортензия бұл қарым-қатынастарды өзінің жеке мақсаттары үшін пайдаланады.

DevOps означает, что человек, который понимает операции и работает при разработке, но в контексте развития карьеры, несет ассоциацию« современного» системного программиста. Возможности карьерного роста DevOps растут.
DevOps- бұл операцияларды түсінетін және дамуда жұмыс істейтін, бірақ мансапты дамыту контексінде«заманауи» жүйелік программистердің бірлестігін жүзеге асыратын адам. DevOps мансаптық мүмкіндіктері өсуде.

В Надин встроены два устройства, которые позволяют ей общаться с людьми: микрофон и камера. Когда человек говорит в микрофон, сигналы переводятся в текст. Затем текст анализируется с помощью обработки естественного языка, и так Надин понимает информацию, которой хотели с ней поделиться.
Надиннің ішіне адамдармен қарым-қатынас жасауға мүмкіндік беретін: микрофон және камера екі құрылғы енгізілген. Адам микрофонға сөйлеп отырғанда, сигналдар мәтінге айналады. Кейін мәтін табиғи тілді өңдеу көмегімен талданады, сөйтіп Надин онымен бөліскісі келген ақпаратты түсінеді.

И она была на вершине все, чтобы получить Нобелевскую премию мира должны, большинство понимает, что это подделка. Ранее вице- президент и климат активист Альберт Гор, получили награду за документальный фильм он сделал. Я прочитал, что предсказания в его фильме ложь и не сбылись.
Ал ол алуға барлық үстіне болды Нобель сыйлығын ең, ол жалған екенін түсіну, қажет. Бұрын вице-президенті және климаттың белсендісі Әл Gore, ол жасаған деректі фильмі үшін марапатқа ие болды. Мен оның фильмде болжау екенін оқып, өтірік емес, шын келіп.

Terex® Minerals Processing Systems поставляет клиентам во всех странах мира полный спектр дробильно- сортировочного технологического оборудования. Имея за плечами более чем 100 лет опыта работы в индустрии обработки минералов, Terex понимает бизнес своих и стремимся предлагать экономически эффективные решения на долгосрочную перспективу. Оборудование проектируется и изготовляется для применения в следующих отраслях.
Terex ® Minerals Processing Systems клиенттерге әлемнің барлық мемлекеттерінен ұнтақтағыш-сұрыптағыш технологиялық қондырғылардың толық жиынын қамтамасыз етеді. Минералдарды өңдеу индустриясындағы артта қалған 100 жылдық жұмыс тәжірибесі бар Terex өзінің бизнесін жетік түсінеді және ұзақ мерзімді келешекке экономикалық тиімді шешімдерді ұсынуға ұмтылады. Қондырғылар келесі салаларда қолдану үшін жобаланады және жасалады.

У него на все случаи жизни есть предположения, но он даже не понимает, что 99% из них ошибочны. Если мужчина ценит вас, он уточнит ваше мнение, узнает ваши пожелания, где-то поможет с домашними заботами, потому что он знает- это только укрепит ваши отношения.
Ол барлық жағдайларға қатысты ойлар бар, бірақ олардың 99%-ы дұрыс емес екенін тіпті түсінбейді. Егер адам сізді бағалайтын болса, ол сіздің пікіріңізді түсіндіреді, сіздің тілектеріңізді біледі, бір жерде отбасылық істерге көмектеседі, өйткені ол біледі- бұл тек сіздің қарым-қатынасыңызды нығайтады.

С помощью камер Надин распознаёт лица, жесты, предметы вокруг неё и так далее. Робот видит мимику человека и понимает, в каком он настроении. Эта информация направляется в« эмоциональный» модуль, и так Надин понимает, как сейчас стоит общаться с пользователем.
Камералар көмегімен Надин адамның бет-әлпетін, ымдарын, оның айналасындағы заттарды және т.б. таниды. Робот адамның ымдарын көреді және ол қандай көңіл-күйде екенін түсінеді. Бұл ақпарат«эмоционалдық» модульдеріне бағытталады, осылай Надин пайдаланушымен қазір қалай қарым-қатынас жасау керектігін түсінеді.

Это адаптация комбинированного типа ролик на большую часть трибун, это понимает, что один набор ролика может производить десятки квадратной и прямоугольник трубы с различной спецификацией, это уменьшить запас ролика, низкую стоимость около 80% от ролика, быстро банкрол оборот, короткое время один новый дизайн продукта.
Бұл банкролл жылдам, роликпен құны төмен, ол роликті бір жиынтығы әр түрлі көрсете отырып шаршы& прямоугольник құбыр өндіретін ондаған мүмкін екенін түсінеді, ол роликті дүкен азайту, шамамен 80% стендтерде ең бойынша аралас түрі роликті бейімдеу айналымы, қысқа уақыт бір жаңа өнім дизайны.

Семейным мужчинам нужны не только молодые любовницы, иногда они они ищут запасной аэродром в виде взрослой женщины, которая умудрена жизненным опытом, умна и прекрасно понимает, зачем она нужна. С ними, как правило, возникает гораздо меньше проблем, чем с 20- летними нимфетками, потому что зрелая женщина точно знает, что ее место всегда будет номером два после жены.
Отбасылық ер адамдар тек жас ханшайымға ғана емес, кейде олар ересек әйел формасында бос аэродромды іздейді, ол өмірлік тәжірибесі бар, ақылға қонымды және неге қажет екенін толық түсінеді. Олармен, әдетте, 20 жастағы нымфетпен салыстырғанда әлдеқайда аз проблемалар бар, өйткені жетілген әйел әйелі екеуінің орнына әрдайым екінші орынды алатындығын біледі.

Адаптировать комбинированный тип ролик на большую часть трибун, это понимает, что один набор ролика может производить десятки квадратной и прямоугольник трубы с различной спецификацией, это уменьшить запас ролика, низкую стоимость примерно на 80% по ролику, быстро оборот банкролл, короткое время один новый дизайн продукта.
Ол жылдам, Роликте төмен құны шамамен 80%, ол роликті бір жиынтығы әр түрлі көрсете отырып шаршы& прямоугольник құбыр өндіретін ондаған мүмкін екенін түсінеді, ол роликті дүкен азайту стендтерде ең бойынша аралас түрі роликті бейімдеу ставкасы айналымы, қысқа уақыт бір жаңа өнім дизайны.

Вот аудио из сеанса я преподавал в начале этого года о верной евангелизации. The Faithful Evangelist by BragOnMyLord For those short on time, вот резюме точек: 5 Характеристики Faithful евангелиста… 1. Обнимает и Понимает Евангелие 2. Уверенный в себе и не стыдясь Евангелия 3. Любит Потерянное 4. Зависит от Бога для достижения результатов 5. Prays for the Lost and for Opportunities to Share Hope it' s helpful.
Міне, мен адал уағыздаудың туралы осы жылдың басында үйреткен отырысында аудио ғой. The Faithful Evangelist by BragOnMyLord For those short on time, мұнда ұпай берген: 5 адал Евангелиста сипаттамасы… 1. Құшағына және Інжілді түсінеді 2. Сенімді және Інжілдің оспадарсыз 3. Жоғалған Loves 4. Нәтижелері үшін Құдайға байланысты 5. Prays for the Lost and for Opportunities to Share Hope it's helpful.

Благодаря обширному опыту в области страхования авиационных предприятий( свыше 150 лет) компания Marsh понимает все сложности, с которыми могут столкнуться клиенты, предлагает инновационные решения с учетом их потребностей, делится профессиональными знаниями и помогает во взаимодействии со страховым компаниями, аварийными комиссарами, оценщиками убытков третьих лиц, юридическими компаниями для эффективного урегулирования убытков и претензий.
Авиациялық кәсіпорындарды сақтандыру саласындағы ауқымды тәжірибесінің(150 жылдан астам) арқасында Marsh компаниясы клиенттер тап болуы мүмкін барлық қиындықтарды түсінеді, олардың қажеттіліктерін ескеріп, инновациялық шешімдерді ұсынады, кәсіби білімдерін бөліседі, залалдар мен шағымдарды тиімді түрде реттеу үшін сақтандыру компанияларымен, апаттық комиссарлармен, үшінші тұлға залалдарының бағалаушыларымен, заң компанияларымен қарым-қатынас орнатуға көмектеседі.

Тимур Исатаев, председатель Совета директоров компании« Верный Капитал», комментирует:« Верный Капитал» обладает глубокой экспертизой в реализации успешных инвестиционных проектов в разных отраслях и пятилетним опытом развития Васильковского ГОКа и« Казцинка». Наша компания понимает потребности, как самого предприятия, так и месторождений.« Казцинк» активно развивается, предприятию нужно расширять свою ресурсную базу. С другой стороны, месторождениям для развития нужны инвесторы и постоянные разработчики руды. Таким образом, это взаимовыгодная сделка».
Верный Капитал» компаниясының Директорлар кеңесінің төрағасы Тимур Исатаев былай түсіндіреді:«Верный Капитал» әр түрлі салаларда сәтті инвестициялық жобаларды жүзеге асыруда терең сараптауға және Васильковское ТБК-ны және«Казцинкты» дамытудың бес жылдық тәжірибесіне ие. Біздің компания кәсіпорынның өзінікі сияқты, кен орындарының да қажеттіліктерін түсінеді.«Казцинк» белсенді түрде дамуда, кәсіпорынның өзінің ресурстық базасын кеңейтуі қажет. Екінші жағынан, кен орындарын дамыту үшін инвесторлар мен тұрақты кен әзірлеушілер қажет. Осылайша, бұл өзара тиімді мәміле».