Примеры использования Прокуратуры на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Генеральной прокуратуры.
Бас прокуратурасының.Органы прокуратуры-" юстиции";
Генеральной прокуратуры.
Бас прокуратурасының жанындағы.Статья 48. Прокуроры, сотрудники органов прокуратуры.
Бап. Прокурорлар, прокуратура органдарының қызметкерлері.Органы прокуратуры защитили права более 24 тысяч человек.
Прокуратура органдары 24 мыңнан астам адамның құқығын қорғады.Почетный работник прокуратуры.
Прокуратураның құрметті қызметкері».Статья 50. Правовая защита сотрудников органов прокуратуры.
Бап. Прокуратура органдары қызметкерлерiн құқықтық қорғау.Сайт генеральной прокуратуры рк Android приложение IOS приложение.
ҚР Бас Прокуратурасының сайты Android қосымшасы IOS қосымшасы.Руководитель аппарата прокуратуры.
Прокуратура аппаратының басшысы.Лучший следователь прокуратуры Республики Казахстан»( 1992 г.).
Қазақстан Республикасы прокуратурасының үздік тергеушісі»(1992 ж.).Органы прокуратуры- о нарушении прав и свобод несовершеннолетних;
Прокуратура органдарына- кәмелетке толмағандардың құқықтары мен бостандықтарының бұзылуы туралы;Заседание коллегии прокуратуры Южно- Казахстанской области;
Дүйсенбаев, Оңтүстік Қазақстан облысы бойынша Прокуратура басқармасының басшысы;Необходимо повышать эффективность надзорной деятельности прокуратуры как основной ее функции.
Прокуратураның негiзгi функциясы ретiнде оның қадағалау қызметiнiң тиiмдiлiгiн арттыру қажет.Статья 47- 2. Полномочия прокуратуры по международному правовому сотрудничеству.
Бап. Прокуратураның халықаралық құқықтық ынтымақтастық бойынша өкілеттіктері.О каждом случае применения огнестрельного оружия сообщается органам прокуратуры и составляется рапорт.
Атыс қаруын қолданған әрбiр жағдай жайында прокуратура органдарына хабарланып, рапорт жазылады.Контролирует работу органов прокуратуры Республики по надзору за применением законов;
Республика прокуратура органдарының заңдардың орындалуын қадағалау жөнiндегi жұмысын бақылайды;Кемалов М. Т., Орманова Ш. Ш. Конституционное регулирование деятельности прокуратуры: казахстанский и зарубежный опыт.
Кемалов, Ш.Ш. Орманова. Прокуратура қызметін конституциялық реттеу: қазақстандық және шетелдік тәжірибе.Финансирование органов прокуратуры Республики Казахстан осуществляется за счет бюджетных средств.
Қазақстан Республикасының прокуратура органдарын қаржыландыру бюджет қаражаты есебiнен жүзеге асырылады.Комитет по правовой статистике и специальным учетам генеральной прокуратуры Республики Казахстан.
Android қосымшасы IOS қосымшасы Қазақстан Республикасының Бас прокуратурасы құқықтық статистика және арнайы есепке алу жөніндегі комитеті.Июнь 1947 г.- январь 1950 г.- следователь Прокуратуры Казахской ССР.( по важнейшим делам).
Жылдың маусым айынан- 1950 жылдың қаңтар айына дейін Қазақ СССР Прокуратурасында тергеуші болды( маңызды шаруалармен).Android приложение IOS приложение Комитет по правовой статистике и специальным учетам генеральной прокуратуры Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының Бас прокуратурасы құқықтық статистика және арнайы есепке алу жөніндегі комитеті.Всего в органахпрокуратуры проработал более 30 лет, дослужившись до должности начальника следственного отдела прокуратуры города Баку.
Гейчайда тергеуші болып қызмет атқарды.баку қаласындағы тергеу істері бойынша басқарушы болғанға дейін, прокуратура істерінде 30 жыл бойы қызмет атқарды.Процессуальный прокурор- прокурор, на которого в соответствии с настоящим Кодексом руководителем прокуратуры возложен надзор за применением законов по уголовному делу;
Процесс прокуроры- прокуратураның басшысы осы Кодекске сәйкес қылмыстық іс бойынша заңдардың қолданылуын қадағалауды жүктеген прокурор;Старший прокурор, начальник отдела, заместитель начальника, начальник департамента по надзору за законностью в деятельности государственных органов Генеральной прокуратуры Республики Казахстан( 1997- 2011);
Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының мемлекеттік органдарының қызметіндегі аға прокурор, бөлім бастығы, бастықтың орынбасары, заңдылықты қадағалау департаментінің бастығы(1997-2011 жж.);В случае несогласия с мнением госорганов он может направлять ходатайства в органы прокуратуры в целях дальнейшего восстановления нарушенных прав предпринимателей;
Мемлекеттік органдардың пікірімен келіспеген жағдайда, прокуратура органдарына кәсіпкердің нұқсан келген құқықтарын қайта қалпына келтіру мақсатында өтінішхат жібере алады;Титова В. Н. Разработка и проведение интерактивных учебных занятий со слушателями, обучающимися на факультете профессиональной переподготовки и повышения квалификации Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации.
Титова. Ресей Федерациясының Бас прокуратурасы академиясының кәсіби қайта даярлау және біліктілігін арттыру факультетінде оқитын тыңдаушылармен интерактивті оқу сабақтарын әзірлеу және өткізу.Выдача сведений по учетам Комитета по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан о совершении лицом административного правонарушения.
Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының Құқықтық статистика және арнайы есепке алу жөнiндегi комитетiнің есебі бойынша адамның әкімшілік құқық бұзушылық жасағаны туралы мәлімет беру.Для оперативного выявления и пресечения фактов самовольного захвата земельных участков и незаконного строительства по распоряжению акима Астаныакиматом создана рабочая группа, в которую входят контролирующие органы, а также представители прокуратуры и внутренних дел.
Жер учаскелерін өз бетінше басып алу және заңсыз құрылыс жүргізу фактілерін жедел түрде анықтау үшін Астана қаласы әкімінің тапсырмасымен қала әкімдігінде құрамын бақылаушы органдардың,сондай-ақ прокуратура мен ішкі істер органдарының өкілдері енген жұмыс тобы құрылды.Мобильное приложение« Qamqor», разработанное Комитетом по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры, обезопасит ваш бизнес от незаконных проверок.
Қазақстан Республикасының Бас Прокуратурасы құқықтық статистика және арнайы есепке алу жөніндегі комитетінің«Qamqor» мобильді қосымшасы Сіздің бизнесіңізді заңсыз тексерулерден қорғайтын болады.Награждена орденом« Даңқ» II степени, медалью« Ерен еңбегі үшін», нагрудным знаком« Почетный работник прокуратуры»,« Почетный гражданин Акмолинской области». Имеет классный чин Государственного советника юстиции 3 класса, генерал.
II дережелі«Даңқ» орденімен,«Ерен еңбегі үшін» медалімен,«Прокуратураның құрметті қызметкері»«Ақмола облысының құрметті азаматы» төсбелгісімен марапатталған. Сыныптық шені- 3-сыныпты мемлекеттік әділет кеңесшісі, генерал.
