Примеры использования Прокурор на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Генеральный прокурор СССР Р. Руденко».
Статья 25. Прокурор в исполнительном производстве.
Бап. Атқарушылық іс жүргізудегі прокурор.Прокурор как субъект уголовного преследования.
Прокурордың қарсылығы- прокурорлық қадағалау актісі.Занятие с S: Прокурор, дорожный рабочий.
С-мен жұмыс: прокурор, жол қызметкері.Генеральную прокуратуру Республики Казахстан возглавляет Генеральный Прокурор Республики.
Қазақстан Республикасының Бас прокуратурасына Республиканың Бас Прокуроры басшылық етедi.По 2019 год- Генеральный прокурор Республики Казахстан.
Жылдар аралығында- Қазақстан Республикасының Бас Прокуроры.Генеральный Прокурор Республики Казахстан и подчиненные ему прокуроры; .
Қазақстан Республикасының Бас Прокуроры мен оған бағынышты прокурорлар;Прокурор, старший прокурор, помощник отдела прокуратуры Талдыкорганской области( 1994- 1997);
Прокурор, аға прокурор, Талдықорған облысы прокуратурасының көмекшісі( 1 9 9 4- 1 9 9 7);Сейчас документы переданы в суд. Известно, что прокурор намерен запросить для обвиняемых 6 лет тюрьмы.
Қазіргі таңда құжаттар сотқа жіберілді. Прокурор айыпталушылар үшін абақтыда 6 жылды сұрап жатқаны белгілі.Генеральный Прокурор принял участие в работе ежегодной конференции Международной ассоциации прокуроров. .
Бас Прокурор Халықаралық прокурорлар қауымдастығының жыл сайынғы конференциясының жұмысына қатысты.Органы уголовного преследования"- прокурор( государственный обвинитель), следователь, орган дознания, дознаватель;
Қылмыстық iзге түсу органдары"- прокурор(мемлекеттiк айыптаушы), тергеушi, анықтау органы, анықтаушы;В случаях, предусмотренных частью второй статьи 58 настоящего Кодекса, гражданский иск вправе предъявить прокурор.
Осы Кодекстің 58-бабының екінші бөлігінде көзделген жағдайларда, прокурор азаматтық талап қоюға құқылы.Судебный прокурор: Судебные разбирательства, Назначения, Назначения Представитель, Адвокат, Специалист Ганновер Гамбург Бремен.
Сот прокуроры: сот ісін жүргізу, тағайындау, тағайындау өкілі, заңгер, маманы Ганновер Гамбург.Благодаря Селине Бэтмен узнаёт, чтоСэвэдж получал зарплату у Фальконе, как и окружной прокурор Гил Колсон.
Селинаның арқасында Бэтмен Саваждың Фаледеннның жаыалып тұрғанын,онымен нірге аудан прокуроры Гил Кулсонда брлғанын бын бі. он.Надзор за соблюдением законности в деятельности Внутренних войск осуществляет Генеральный Прокурор Республики Казахстан и подчиненные ему прокуроры. .
Ішкi әскерлерi қызметiнде заңдылықтың сақталуын Қазақстан Республикасының Бас Прокуроры мен оған бағынатын прокурорлар жүзеге асырады.В случаях, предусмотренных частью второй статьи 62 настоящего Кодекса, гражданский иск в уголовном деле вправе предъявить прокурор.
Осы Кодекстiң 62-бабының екiншi бөлiгiнде көзделген жағдайларда қылмыстық iсте прокурор азаматтық талап қоюға құқылы.Козьма́ Семёнович Ники́точкин( 1902, д. Косолапово Тульской губернии-после 26. 06. 1973, Москва)- сотрудник органов юстиции, прокурор Воронежской области.
Козьма Семенович Никиточкин(1902, д. Косолапово Тула губерниясы- кейін 2 6. 0 6. 1 9 7 3,Мәскеу)- әділет органдарының қызметкері, Воронеж облысының прокуроры.Старший прокурор, начальник отдела, заместитель начальника, начальник департамента по надзору за законностью в деятельности государственных органов Генеральной прокуратуры Республики Казахстан( 1997- 2011);
Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының мемлекеттік органдарының қызметіндегі аға прокурор, бөлім бастығы, бастықтың орынбасары, заңдылықты қадағалау департаментінің бастығы(1997-2011 жж.);Владимир Дмитриевич Философов( 1820- 1894)- первый Главный военный прокурор Российской империи, Член Государственного Совета по департаменту гражданских и духовных дел, статс-секретарь Его Императорского Величества, действительный тайный советник, герольдмейстер.
Владимир Дмитриевич Философов( 1 8 2 0- 1 8 9 4)- бірінші Ресей империясының әскери прокуроры, Мемлекеттік кеңесінің азаматтық және рухани істері департаментінің мүшесі, Ұлы Мәртебелінің статс хатшысы, қазіргі кезде жұмыс жасайтын құпия кеңесшісі, герольдмейстер.Генеральный Прокурор Республики по основаниям несоответствия Конституции и законам нормативного постановления Верховного Суда Республики вносит протест на пленарное заседание Верховного Суда Республики.
Республиканың Бас Прокуроры Республика Жоғарғы Сотының нормативтiк қаулысының Конституцияға және заңдарға сәйкес келмеу негiздерi бойынша Республика Жоғарғы Сотының жалпы отырысына наразылық енгiзедi.Санкции на проведение таких мероприятий по постановлению органов, осуществляющих оперативно- розыскную деятельность, дают Генеральный Прокурор Республики Казахстан, его первый заместитель либо заместители, Главный военный прокурор, прокуроры областей и приравненные к ним прокуроры. .
Осындай іс-шараларды жүргізуге санкцияны жедел-іздестіру қызметін жүзеге асыратын органдардың қаулысы бойынша Қазақстан Республикасының Бас Прокуроры, оның бірінші орынбасары не орынбасарлары, Бас әскери прокурор, облыстардың прокурорлары мен оларға теңестірілген прокурорлар береді.Судья, присяжный заседатель, прокурор, следователь, дознаватель, защитник, эксперт, специалист, секретарь судебного заседания, судебный пристав, а равно члены их семей и близкие родственники находятся под защитой государства.
Судья, алқаби, прокурор, тергеушi, анықтаушы, қорғаушы, сарапшы, маман, сот отырысы хатшысы, сот приставы, сонымен бiрге олардың отбасы мүшелерi мен жақын туыстары мемлекеттiң қорғауында болады.Совместные и раздельные заседания Палат являются открытыми. В случаях, предусмотренных регламентами, могут проводиться закрытые заседания. Президент Республики, Премьер-Министр и члены Правительства, Председатель Национального Банка,Генеральный Прокурор, Председатель Комитета национальной безопасности имеют право присутствовать на любых заседаниях и быть выслушанными.
Палаталардың бірлескен және бөлек отырыстары ашық отырыстар болып табылады. Регламенттерде көзделген реттерде жабық отырыстар өткізілуі мүмкін. Республика Президентінің, Премьер-Министр мен Үкімет мүшелерінің, Ұлттық Банк Төрағасының,Бас Прокурордың, Ұлттық қауіпсіздік комитеті Төрағасының кез келген отырыстарға қатысуға және сөз сөйлеуге құқығы бар.ВАШИНГТОН- Генеральный прокурор Уильям Барр сообщил Конгрессу вторник он планирует выпустить свою отредактированную версию отчета о расследовании Trump- России Специального адвоката« в течение недели», в то время как демократы критиковали его га.
ВАШИНГТОН- демократтар өз га сынға ал Бас прокуроры Уильям Барр«, бір апта ішінде» ол арнайы Қорғаушының Трамп-Ресей тергеп өз Редакцияланған нұсқасы босатуға күтеді Сейсенбі съезі айтты.Британский арбитр был приговорен к шести месяцам тюремного заключения за создание ложного заявления о независимости, Как сообщает Global Arbitration Review. По данным малазийского суда, Арбитр в заблуждение Куала-Лумпур Региональный центр по арбитражу(" KLRCA") в его назначении в качестве арбитра на основании ложного заявления о независимости.По данным Global Arbitration Review, прокурор описал факты, как« нечестный, неискренний и эгоистичный акт» Что отрицательно сказалось на изображение KLRCA.
Британдық арбитр тәуелсіздік жалған декларация қабылдауға түрмеге алты айға сотталды, деп хабарлайды Global Төрелік шолу. Малайзиялық сотқа айтуынша, арбитр адастырып Төрелік үшін Куала-Лумпур аймақтық орталығы(«KLRCA») тәуелсіздік жалған өтініші негізінде төреші етіп тағайындау ішіне.Ғаламдық Төрелік қарауына сәйкес, прокурор ретінде фактілер сипатталған«тиеуді, монтаны және өзімшілдіктен«Деп теріс KLRCA имиджін әсер.Есмаханов Талдыкбай Есмаханулы- старший прокурор Отдела редакционно-издательской работы Академии правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан, доктор( PhD)( редактор текста на казахском языке).
Талдықбай Есмаханұлы Есмаханов- Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының жанындағы Құқық қорғау органдары академиясының Редакциялық-баспа қызметі бөлімінің аға прокуроры, доктор(PhD)(қазақ тіліндегі мәтін редакторы).Суд, прокурор, следователь, орган дознания и дознаватель при производстве по уголовным делам обязаны точно соблюдать требования Конституции Республики Казахстан, настоящего Кодекса, иных нормативных правовых актов, указанных в статье 1 настоящего Кодекса.
Сот, прокурор, тергеушi, анықтау органы және анықтаушы қылмыстық iстер бойынша iс жүргiзу кезiнде Қазақстан Республикасы Конституциясының, осы Кодекстiң, осы Кодекстiң 1-бабында көрсетiлген өзге де нормативтiк құқықтық актiлердiң талаптарын дәл сақтауға мiндеттi.Например, председателем попечительского совета юридического факультета является прокурор области, а его члены- работники органов юстиции, прокуратуры и правоохранительных органов, а попечительский совет экономического факультета включает в себя работников банков, налогового управления, департаментов Министерства финансов РК. Это дает возможность попечительским советам факультетов более профессионально оказывать содействие в решении вопросов и развитии своих факультетов.
Мысалы, заң факультеттің қамқоршылар кеңесінің төрағасы облыс прокуроры, ал оның мүшелері, ал экономика факультетінің қамқоршылар кеңесі өзіне мүше етіп банктер мен ҚР-ның қаржы Министрлігі департаментінің салық басқармасы қызметкерлерін енгізген. Бұл жағдай факультеттердің қамқоршылар кеңестерінің мәселелерді шешуде және факультетің өзінің дамуына кәсіби тұрғыдан үлкен әсерін тигізеді.Октября 2018 г. прокурор управления Комитета по правовой статистике и специальным учетам по городу Темиртау Батталова Гульмира Сериковна совместно с директором Департамента по воспитательной работе и молодежной политике Салпеновой Мадиной Мейрамовной провели для студентов дневного отделения КГИУ ознакомительный семинар по работе базы данных:« Карты уголовных правонарушений»,« Карты уголовных правонарушений, совершенных несовершеннолетними»,« Карты лиц, совершивших насильственные действия сексуального характера в отношении несовершеннолетних» и« Карты аварийности».
Қазан 2018 ж. Теміртау қаласы бойынша құқықтық статистика және арнайы есепке алу Комитетінің прокуроры Батталова Гүлмира Серікқызы тәрбие ісі және жастар саясаты Департаментінің директоры Салпенова Мадина Мейрамқызымен бірлесіп ҚМИУ-дың күндізгі бөлім студенттері үшін«Қылмыстық құқық бұзушылықтар картасы»,«Кәмелетке толмағандар жасаған қылмыстық құқық бұзушылықтар картасы»,«Кәмелетке толмағандарға қатысты сексуалдық сипаттағы зорлық-зомбылық әрекеттерін жасаған адамдардың карталары» және«Апаттылық картасы» деректер базасы жұмысы бойынша таныстыру семинар өткізді.
