АРХИВА на Немецком - Немецкий перевод

• dem Archiv
• einer Sicherung
• Akte
• des Archivs

Примеры использования Архива на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Результаты из архива.
Ergebnisse aus dem Archiv.

Основной веб- сервис архива- The Wayback Machine.
Web Archive- Wayback Machine.

Индексирование архива% 1.
Archiv %1 wird indiziert.

Эта экспедиция будет вычеркнута из архива.
Diese Expedition wird aus dem Archiv gelöscht.

Этот файл из архива.
Diese Akte stammt aus dem Archiv.

Удалить выбранные файлы из архива.
Entfernt die ausgewählten Dateien aus dem Archiv.

Все документы из личного архива твоего отца!
Und die alle kamen aus dem Archiv deines Vaters!

Уверен, это Викофф из архива.
Ich wette es ist Wykoff, aus dem Archiv.

Ошибка открытия архива для записи:% 1.
Das Öffnen des Archiv zum Schreiben ist fehlgeschlagen:„ %1“.

Я только что из архива.
Ich komme direkt aus dem Archiv.

Но Мастер Йода, кто мог удалить данные из архива?
Aber wer könnte Informationen aus den Archiven entfernen?

Достала ее из архива.
Die hier habe ich aus dem Archiv.

Из архива Фредди, та же красная полоска на перчатке.
Aus Freddys Akten, derselbe rote Streifen auf dem Handschuh.

Это статья о нем из архива.
Diese Artikel aus dem Archiv.

Эта часть архива содержит медицинские записи до 1920 года.
Dieser Teil des Archivs enthält Krankenakten von vor 1920.

Я изучил план архива.
Ich habe mir die Pläne des Archivs angesehen.

Удалить- удаляет выбранные файлы из архива.
Löschen entfernt die ausgewählte(n) Datei(en) aus dem Archiv.

Ошибка открытия архива:% 1.
Das Lesen des Archivs ist fehlgeschlagen: %1.

Райан, я лично перепроверял ДНК из архива.
Ryan, ich habe die körperliche DNS selbst aus dem Archiv geholt.

Ошибка чтения архива«% 1»:% 2.
Das Lesen des Archivs„ %1“ ist mit folgender Fehlermeldung fehlgeschlagen:„ %2“.

Вы вынесли документ из архива?
Sie haben ein Dokument aus den Archiven gestohlen?

Символическое имя архива, оно может быть изменено позже.
Der symbolische Name für das Archiv. Er kann später geändert werden.

Кто-то стер информацию из архива.
Weil ihn jemand aus dem Speicher des Archivs gelöscht hat.

В период с 1945 по 1957 год для архива было построено новое здание.
Zwischen 1945 bis 1957 wurde ein neues Gebäude für das Archiv errichtet.

Перекрестное сравнение с другими серийными убийцами из архива.
Kreuzverweise zu den anderen Serienmorden aus dem Archiv.

Все документы опечатаны и перенесены из архива В мой офис.
Ich hatte die versiegelten Akten aus dem Archiv in mein Büro geschafft.

Новая подружка Луиса, королева архива, оставила его там одного.
Weil Louis' neue Freundin die Königin dieses Archives ist und sie ihn dort allein drin gelassen hat.

Метод« Максимальный» работает медленнее, но максимально сжимает содержимое архива.
Die„Beste“-Methode ist langsamer, komprimiert aber den Inhalt des Archivs so weit wie möglich.

Можно также контролировать размер архива, задав максимальный и минимальный пределы квоты.
Sie können die Größe des Archivs durch Festlegen von maximalen und minimalen Kontingentgrenzen nachverfolgen.

Потом обошел брандмауэр с высоким уровнем защиты и вытащил данные из архива.
Danach hat er die interne Firewall zum Hochsicherheitsnetz geknackt und aus dem Archiv Daten entwendet.