БЕЗУПРЕЧНАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• perfekt
• makellose
• einwandfreie

Примеры использования Безупречная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Безупречная победа.
Ein tadelloser Sieg.

Почти безупречная, Но копия.
Fast fehlerlos, aber eine Kopie.

У него просто безупречная память.
Er hat ein absolut unfehlbares Gedächtnis.

Ты- безупречная Осознанность.
Du bist unbeflecktes Gewahrsein.

Лейси Портер- всегда популярная, безупречная, веселая.
Lacey Porter, immer beliebt, perfekt und lustig.

Безупречная вспашка, нет боковой тяги.
Einwandfreie Pflugarbeit, kein Seitenzug.

Робинс, у вас безупречная репутация детского хирурга.
Robbins, Sie haben eine makellose Bilanz… als pädiatrische Chirurgin.

Безупречная коллекция искусства, принадлежавшая Виктории.
Victorias makellose Kunstsammlung.

Поскольку" Келлер"- семейный бренд, а у нее безупречная репутация.
Da Keller eine Familienmarke ist, hat sie einen tadellosen Ruf.

Безупречная Грандиозность о ваших днях размышляет.
Makellose Größe schwebt über Euren Tagen.

Эта удивительная, безупречная девушка выходит за меня, и у нас будет ребенок.
Diese wunderbare, perfekte Frau wird mich heiraten und wir bekommen ein Baby.

Безупречная сталь Часы USB Flash Drive производителей и завод.
Flawless Steel Uhr USB-Stick Hersteller& Factory.

Таким образом, при любой рабочей ширине обеспечивается безупречная работа плуга без боковой тяги.
Bei jeder Arbeitsbreite ist somit eine einwandfreie Pflugarbeit ohne Seitenzug sichergestellt.

Твоя Рафаэль хорошая девушка, безупречная. У вас получатся замечательные дети. Но она не для тебя.
Deine Raphaelle ist toll, perfekt, ihr hättet schöne Kinder, aber sie ist nicht die Richtige.

Дo тех пор пока я не вернусь к вам свободным," Будапешт" остается в ваших руках, как и его безупречная репутация.
Bis ich wieder ein freier Mann bin, liegt das Grand Budapest in euren Händen… und mit ihm sein untadeliger Ruf.

Центральное расположение отеля Centara Hotel Hat Yai' s и безупречная репутация в городе сделала его главным местом для проведения конференций, встреч, приемов и частных вечеринок.
Seine zentrale Lage und sein hervorragender kulinarischer Ruf in der Stadt machen das Centara Hotel Hat Yais zu einem erstklassigen Veranstaltungsort für Konferenzen, Meetings, Empfänge und private Feiern.

Действительно я посетил лаборатории, и я должен признаться, что я был впечатлен с автоматизированных производственных линий, безупречная гигиена и новейшее оборудование.
In der Tat, ich besuchte Laboratorien und ich muss zugeben, dass ich mit automatisierten Produktionslinien, einwandfreie Hygiene und modernster Ausstattung beeindruckt.

Каждый сезон Недели моды- это не только яркие показы и тренды будущего сезона, но и безупречная организация мероприятия, где существенную роль играет эффективная система логистики.
Jede Saison der Fashion Week ist nicht nur eine leuchtende Show und ein Trend der nächsten Saison, sondern auch eine perfekte Organisation der Veranstaltung, bei der ein effektives Logistiksystem eine wichtige Rolle spielt.

Удовлетворение требований клиентов путем предоставления надежных продуктов и услуг, а также компетентные консультации и безупречная обработка заказов находятся в центре политики ATEMAG.
Die Erfüllung der Kundenbedürfnisse durch zuverlässige Produkte und Dienstleistungen sowie kompetente Beratung und einer fehlerfreien Auftragsabwicklung stehen im Mittelpunkt der Unternehmenspolitik der ATEMAG.

Он не был безупречным, пока она не умерла.
Sie war nicht perfekt, erst nachdem sie starb.

Мистер Браунинг получил безупречные отзывы от своих работодателей.
Mr. Browning hat einwandfreie Bewertungen von seinen Arbeitgebern erhalten.

Все было безупречно.
Es war perfekt.

Аше поведение было безупречно.
Dein Verhalten war fehlerlos.

Гарантирует безупречное высыхание, также пленок и невпитывающих материалов.
Sorgt für einwandfreie Durchtrocknung, auch auf Folien und nicht saugfähigen Bedruckstoffen.

Она не должна быть безупречна.
Nee, Mann…- Es wird nicht perfekt werden.

Я вряд ли безупречна.
Ich bin kaum fehlerlos.

Мы рекомендуем Revitol поры Minimizer: ultimate быстро исправить для безупречного, Фото готовые кожи.
Wir empfehlen Revitol Pore Minimizer: die ultimative Quick-Fix für einwandfreie, Foto-Ready Haut.

Если бы Владыка хотел, чтобы мы были безупречными, он бы сделал нас безупречными.
Wenn der Herr uns perfekt gewollt hätte, hätte er uns perfekt gemacht.

Ваша работа не должна быть безупречной.
Euer Job ist es nicht, perfekt zu sein.

В любом случае необходимо проверить достаточно ли наносимого количества для безупречного блистерования.
Es muss in jedem Fall geprüft werden, ob die aufgetragene Menge für einwandfreie Blisterung ausreicht.