Примеры использования Impecable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buen trabajo! Impecable!
La formulación delEmbajador del Pakistán en ese sentido es impecable.
Una fuente impecable.
Y, además, cuando volvemos, la casa está… impecable.
¿No te engañó mi impecable español?
Вас не сбил с толка мой безупречный испанский?
Люди также переводят
Claramente tu madre debe ser alguien con un gusto impecable.
Очевидно, что у твоей мамы безупречный вкус.Mi comprador Heschel tiene un gusto impecable, pero él se está poniendo viejo.
У Гершеля, моего закупщика, безупречный вкус. Но увы, он стареет.Tenía un expediente académico impecable.
Мен€ был безупречный табель успеваемости.No, me gustaría que que usases tu impecable atención a los detalles.
George Boeck es un hombre rico con una reputación impecable.
Джордж Бек- богатый человек с безупречной репутацией.Oscar López Rivera ha mantenido una conducta impecable en el tiempo que lleva allí.
La síntesis de la vieja Mirando y la nueva Mirando fue impecable.
Слияние старой и новой" Мирандо" было безупречным.Lo ha hecho usted con una integridad impecable y una honradez extraordinaria.
Вы делали это с безупречной добросовестностью и примечательной четностью.Se retiró con honores y una hoja de servicios impecable.
Он ушел в отставку с благодарностями за безупречную службу.Era un agente impecable, y sus planes de respaldo tenían planes de respaldo.
Он был безупречным агентом, и у каждого его запасного плана был резервный.¡Es-Es-Está impecable!
Она… она чистая!Característica: Impecable excelente acabado mate Larga duración arañazos.
Характеристика: Безупречный превосходный матовый оттенок Длительный царапинам.Mi trabajo era impecable.
Моя работа была безупречной.Para un gusto impecable que termina suave y fuerte… elegir el whisky escocés.
Чтобы безупречный вкус закончился на сильной ноте- Выберите шотландский виски.Nuestro historial no es impecable.
Наш послужной список не является безупречным.Creía que dijo que Chloe Decker era una detective impecable.
Я думала, вы сказали, что Хлоя Декер была безупречным детективом.Esposas de los senadores, zorras de impecable reputación!
Жены сенаторов! Шлюхи с безупречной репутацией!Cameron Nash es un… es un brillante cirujano!con una reputación impecable.
Доктор Нэш- блестящий хирург с безупречной репутацией.Dijiste que querías a ser impecable.
Вы сказали, что вы хотели быть безупречным.Bueno, Justin,Kate es una profesional muy ocupada con un gusto impecable.
Ну, Джастин, Кейт занятый профессионал с безупречным вкусом.Dices que la casa de Bill estaba impecable.
Ты сказал, что в доме Билла безупречный порядок.Qué bendición tener los sabios consejos de una madre tan impecable como tú.
Мне так повезло получить мудрый совет от такой безупречной матери.Así que podemos reducir los sospechosos a hombres ricos con gusto impecable.
Значит, мы можем сузить круг поиска до богачей с безупречным вкусом.Ofelia es un papel muy difícil y su interpretación de esta tarde fue… impecable.
Офелия- одна из самых сложных ролей и Ваша игра сегодня была… безупречной.La trayectoria de Bangladesh en materia de desarme y no proliferación es impecable.
Репутация Бангладеш в области разоружения и нераспространения является безупречной.
