БЛОКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Block
• Zellenblock
• einem Wohnblock
• Schlafsaal

Примеры использования Блоке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты найдешь его в блоке С.
Er ist in Abschnitt C.

И в каком блоке ты был?
In welchem Zellenblock waren Sie?

Он работает в этом блоке.
Er arbeitet in diesem Block.

Он в одном блоке с Загором.
Er mit Zagor im selben Block.

Джудит была в этом блоке.
Judith war im selben Zellenblock.

В блоке С вырубился свет.
In Schlafsaal C gab es kein Licht.

Вас не должно быть в этом блоке.
Sie sollten nicht in diesen Saal.

Нэйт сейчас с ней в блоке Фарадея.
Nate ist jetzt in der Faraday Unit mit ihr.

Они не могут остаться в блоке Д.
Sie können nicht im D Block bleiben.

В блоке D я хочу увидеть запись.
Wir haben eine Audio- Einspielung, die ich im Block D will.

Ты должен информировать меня о Блоке.
Du solltest mich über Block informieren.

Сэр, я работала в этом блоке полгода.
Sir, ich arbeite seit sechs Monaten in diesem Block.

Великий китайский РЕСТОРАНЫ же блоке.
GREAT Chinesische Restaurants gleichen Block.

В блоке Время также выберите одно из следующего.
Im Bereich Zeit steht Folgendes zur Auswahl.

Все, кто выжил после атаки в блоке D.
Jeder der den Angriff in Zellenblock D überlebt hat.

Блоке С получил сегодня утром новые матрасы.
Schlafsaal C hat heute Morgen neue Matratzen bekommen.

Знаешь, сколько людей живет в этом блоке?
Weisst du wie viele Menschen in diesem Block leben?

Наверное, что-то в старом блоке удерживает его здесь.
Im alten Block ist wohl etwas, das ihm gehört, das ihn hier hält.

Я бы хотел, но у меня проблема в блоке С.
Probier mal, Morales. Gerne, aber im Block C gibt es Stress.

Там была одна заключенная, в блоке С… не такая, как все остальные.
Da war eine Gefangene… in Block C… Sie schien mir anders.

Ты добавил$ 900 на счета всех заключенных в вашем блоке.
Sie überwiesen $900 auf die Konten all Ihrer Freunde in Ihrem Zellenblock.

Он умер в старом блоке, закрытом 30 лет назад, после его смерти.
Er starb im alten Zellenblock, der nach seinem Tod geschlossen wurde.

Отсидел половину десятилетнего срока, в блоке Ц, где был Крис Рейес и Марк Стивенс.
Er ist bei der Hälfte seiner 10-jährigen Haftstrafe im Zellenblock C, gegenüber von Chris Reyes und Marc Stevens.

Родилась в блоке в 100 метрах от противорадиационной стены.
Geboren in einem Wohnblock, 100 Meter von der Strahlenbegrenzungswand entfernt.

Усилия по реформам законодательства в бывшем социалистическом блоке обозначают второе крупное движение закона и развития.
Anstrengungen zu Gesetzesreformen im ehemaligen sozialistischen Block bestimmen die zweite große„Rechts- und Entwicklungsbewegung“.

Что вчера в этом блоке был волшебник но это не Томми.
Dass ein Magier letzte Nacht im Gefängnisblock gewesen sein muss, aber es war nicht Tommy.

Я росла в подобном блоке, пока меня не взяли в Министерство юстиции.
Ich bin in einem Wohnblock wie diesem geboren und aufgewachsen, bevor das Justizministerium mich mitnahm.

Коэффициент задается в блоке с командой в виде оранжевого множителя.
Der Koeffizient wird in dem Block mit Team in Form eines orangefarbenen Multiplikator angegeben.

Мы потеряли все продукты в блоке D, поэтому нам необходимо найти все, что, только сможем.
Wir haben unser ganzes Essen verloren im Zellenblock D, deshalb müssen wir für Ersatznahrung schauen und was wir sonst noch finden können.

В результате взрыва начался в первом блоке уничтожен второй панели блока и нажмите желатина, которые привлекли самое фрагментации.
Die Explosion begann im ersten Block zerstört die zweite Platte des Blocks und drücken Sie die Gelatine die gefangen meisten der Fragmentierung.